Owensi, Nigele

Nigel Owens
Nigel Owens

Owens na mistrovství Anglie v rugby v roce 2009 .
Datum narození 18. června 1971 (51 let)( 1971-06-18 )
Místo narození Munuddkerrig, Carmarthenshire , Wales
Země
obsazení ragbyový rozhodčí
Ocenění a ceny

Člen Řádu britského impéria

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Nigel Owens ( narozený 18.  června 1971 ) je velšský mezinárodní ragbyový rozhodčí a hlasatel. Je jedním ze tří profesionálních rozhodčích ve Welsh Rugby Union , spolu s Benem Whitehousem a Craigem Evansem. Velitel Řádu britského impéria .

Životopis

Raný život

Owens se narodil ve vesnici Munuddkerrig nedaleko Carmarthenshire ve Walesu. Hovoří plynně velšsky . Vystudoval střední školu Ysgol Gyfun Maes-yr-Yrfa v Llanelli a Menter Cwm Gwendraeth . Rok pracoval jako dělník na farmě [1] .

Kariéra rozhodčího

Owens získal první zkušenosti s rozhodčím v roce 1987, kdy ho učitel tělesné výchovy pozval, aby rozhodoval školní zápas mezi týmy Carmarthen a Pembrokeshire. Dne 21. ledna 2001 debutoval Nigel Owens v evropském poháru 2000/2001 , když řídil zápas mezi London Irish a Piacenza. V říjnu 2001 se stal profesionálním rozhodčím pro Welsh Rugby Union [2] . 12. ledna 2002 řídil rugbyový zápas mezi Calvisanem a Perpignanem v Poháru evropských mistrů v rugby . V srpnu téhož roku Owens debutoval jako rozhodčí na každoročním turnaji Pro12 rugby v zápase mezi Scottish Border Reavers proti Irish Connaught .

Mezi lety 2002 a 2005 byl Owens stálým rozhodčím na World Series of Rugby Sevens [3] . 16. února 2003 se poprvé stal rozhodčím na Evropském poháru národů 2003/2004 ve střetu týmů národních týmů Portugalska a Gruzie . V roce 2005 byl Owens členem International Rugby Board během cesty irského národního rugbyového týmu do Osaky [4] . V pohárové sezóně 2005/2006 řídil Heineken šest zápasů.

Dne 23. března 2006 byl Owens jmenován do play-off European Challenge Cup 2005/2006 ve hře mezi Newcastle Falcons a London Irish. V sezóně 2006/2007 řídil pouze semifinále a finále. 31. března 2007 ve čtvrtfinále Heineken Cupu 2006/2007 řídil zápas mezi Wasps a Leinster . Ve stejném roce byl poprvé rozhodčím v Poháru šesti národů , řídil zápas Anglie proti Itálii , stejně jako Rugby Championship , v zápase Nového Zélandu proti Austrálii . 11. září 2007 byl rozhodčím na utkání mistrovství světa v ragby mezi Argentinou a Gruzií [5] .

Světová sláva

Owens je známý jako jeden z nejuznávanějších rozhodčích ve světovém ragby: na hřišti opakovaně narážel na hráče, kteří se snažili věci urovnat hrubým způsobem. Opravdovou slávu pro Owense přinesl zápas Pro12 ze 7. ledna 2012 mezi irským " Munster " a italským " Benettonem " v Pro12 , který skončil vítězstvím "Munster" 29:11. Deváté číslo italského klubu Tobias Botes během hry vyjádřilo extrémní rozhořčení nad jedním z Owensových rozhodnutí a málem se rozzuřilo, ale Owens odpověděl monologem, který se proslavil díky poslední větě: všichni fanoušci ragby začali spojovat s ním Owense [6] [7 ] .

Ještě jsme se nepotkali, ale jestli tě znovu uslyším, jak na mě křičíš, vykopnu tě ze hřiště. Tohle není fotbal pro vás!

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Ještě jsme se nesetkali. Jestli tě zase uslyším křičet po něčem jiném, potrestám tě. Tohle není fotbal! [osm]

V prosinci 2020, ve věku 49 let, oznámil svůj odchod do důchodu [9] .

Osobní život

Nigel Owens je otevřeně gay a vyšel v květnu 2007 v rozhovoru pro bulvární deník Western Mail . Podle Owense pro něj uznání nebylo jednoduché rozhodnutí, ve 26 letech měl v úmyslu spáchat sebevraždu [10] .

V roce 2016 byl Owens za zásluhy o sport [11] jmenován členem Řádu britského impéria (MBE) [11] a v červenci téhož roku mu bylo uděleno čestné stipendium Cardiffské univerzity [1] .

V únoru 2017 v rozhovoru s Kirsty Young pro BBC Radio 4 [12] Owens prozradil, že než přijme svou sexualitu , chtěl podstoupit chemickou kastraci [13] . V roce 2020 oznámil svou touhu mít děti na konci ragbyové sezóny a na konci své kariéry jako rozhodčí [14] .

Poznámky

  1. 1 2 Di Cara, Nina Čestný člen: Nigel Owens MBE . cardiff.ac.uk (15. července 2016). Datum přístupu: 5. února 2017. Archivováno z originálu 18. června 2018.
  2. Profesionální  reference . Wales Online (31. října 2001). Získáno 1. března 2017. Archivováno z originálu 10. listopadu 2016.
  3. Paul Dobson. Craig Joubert: Beyond the field  (anglicky) . Rugby365 (20. října 2016). Získáno 1. března 2017. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2017.
  4. Nigel  Owens . Osobně řečeno předsednictvo . Získáno 1. března 2017. Archivováno z originálu 19. srpna 2016.
  5. Velšský rozhodčí Owens na seznamu Světového poháru  (anglicky) , icWales  (27. dubna 2007). Staženo 1. března 2017.
  6. Na zápas Rusko - Zimbabwe byla vydána trička s větou rozhodčího mítinku "Tohle není fotbal pro tebe!" Archivováno 23. září 2019 na Wayback Machine  (ruština)
  7. Rugbyový rozhodčí vytváří rozruch při zachování míru Archivováno 23. září 2019 na Wayback Machine  
  8. 7 skvělých citátů Nigela Owense Archivováno 23. září 2019 na Wayback Machine  
  9. ↑ Světově nejvíce limitovaný rozhodčí Owens končí mezinárodní  kariéru . ESPN.com (11. prosince 2020). Získáno 20. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2021.
  10. Bevan, Nathan . Ref's gay torment , Wales v neděli  (20. května 2007). Archivováno z originálu 27. května 2008. Staženo 16. července 2007.
  11. Příloha k č. 61608, str. B22  (anglicky)  // London Gazette  : noviny. — L. . — Ne. 61608 . —P.B22 . _ — ISSN 0374-3721 .
  12. " Nigel Owens ". Moderátor: Kirsty Young Producent: Paula McGinley. Disky na pouštním ostrově . BBC. Rádio BBC 4 . 5. února 2017. Staženo 5. února 2017. Archivováno 11. února 2017 na Wayback Machine
  13. Rugbyový rozhodčí Nigel Owens požádal o chemickou kastraci . BBC News Online . BBC (4. února 2017). Staženo 5. února 2017. Archivováno z originálu 8. února 2017.
  14. 49letý gay rozhodčí říká, že na konci sezóny odejde a bude mít děti . Eurosport (26. listopadu 2020). Získáno 20. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021.

Odkazy