Sám, naposled

Alone at Last ( německy  Endlich allein ) je opereta o třech jednáních skladatele Franze Lehára . Libreto v němčině napsali Alfred Vilner a Robert Bodansky . Premiéra operety se konala 30. ledna 1914 v Divadle An der Wien ve Vídni .

Tvorba

Po úspěchu Evy hledal Lehár inspirativní libreto pro své další dílo. Julius Brammer a Alfred Grunwald napsali knihu Ideální manželka, kterou zhudebnil Lehár. V roce 1913 měla premiéra v An der Wien úspěch, ale bylo jasné, že toto dílo se nemůže stát mezníkem. Autoři libreta bojovali o právo na spolupráci s Leharem, ale skladatel snil o osobitém příběhu, který by mohl zažehnout jeho fantazii. Leharův stálý libretista Alfred Vilner dostal po příjezdu do Bad Ischlu od skladatele ultimátum, aby napsal libreto nejpozději zítra ráno. V případě nesplnění úkolu Lehar pohrozil, že se obrátí na Victora Leona , dalšího libretistu [1] .

V noci Vilner vymyslel velký duet: muž a dívka, kteří byli náhodou v noci v horách, opěvují krásu přírody a zpívají o své rodící se lásce. Lehar tuto část přijal, ale k dokončení příběhu bylo nutné najít dějové zdůvodnění neobvyklého druhého dějství budoucí operety. Za tímto účelem přijel Bodanský do Ischlu, povolán, aby pomohl Vilnerovi dokončit hru. Společně složili příběh o vysokohorské procházce v horách bohaté dědičky, zruinovaného hraběte, mladé hraběnky a průvodce. Kvůli sérii nehod stráví bohatá dědička noc v horách s průvodcem. Později se ukáže, že ve skutečnosti je průvodcem urozený šlechtic, hodný své nevěsty [2] .

Triviálnost příběhu překrylo neobvyklé druhé dějství, které se Leharovi velmi líbilo a rychle napsal hudbu k libretu [3] .

Role

Premiéra operety se konala 30. ledna 1914 v An der Wien Theater ve Vídni a do 8. května byla opereta nastudována 100x. Hlavní role ztvárnili Mizzi Günther a Hubert Mariska [3] .

V lednu 1915, navzdory bojkotu rakousko-německých autorů kvůli 1. světové válce , byla opereta uvedena v Nikitském divadle v Moskvě. Hlavní role ztvárnili Evgenia Potopchina a Nikolaj Bravin [4] .

Recenze

Představení „Konečně sám“ bylo vřele přijato veřejností i tiskem. Opereta byla nazývána „osvobození od všech vzorů“, „Operetní Tristan“ a „Alpská symfonie“ (analogicky se Straussovou symfonií ) [5] . Sám Legar dílo, když už mluvil, označil za „nesrovnatelné riziko“, čímž měl na mysli druhé dějství hry, které hrají pouze dvě postavy, což se stalo v operetě nesmyslem [6] .

Krátce po premiéře uveřejnil vídeňský satirický časopis karikaturu zobrazující Edmunda Eislera , Leo Falla a Oskara Strausse , jak šplhají po vrcholu divadelních představení , zatímco Franz Lehár sedí a usmívá se na vrcholu .

Jaký nádherný svět

Šestnáct let po premiéře Ludwig Herzer a Fritz Löhner-Beda upravili libreto a novou operetu pojmenovali „Jak báječný svět“ ( německy:  Schön ist die Welt ) podle názvu valčíku postav v „Sám konečně“ [3] . Obsah operety zůstal prakticky nezměněn, do struktury přibyla nová čísla včetně tehdy oblíbené rumby . Změn doznaly tituly hrdinů, do vyprávění byly vetkány technické novinky v podobě rádia a letadla [8] .

Lehar původně plánoval inscenovat How Wonderful the World ve stejném An der Wien, ale premiéra nové operety se konala 3. prosince 1930 v Metropol Theatre v Berlíně . Hlavní role ztvárnili Gita Alpar a Richard Tauber , kteří také natočili některé ukázky na Odeon Records . Jen o rok později byl ve Vídni nastudován nový obraz [8] .

Na rozdíl od Alone at Last bylo jeho přepracování silně kritizováno. Často byly recenze ironické nebo dokonce nepřátelské. Produkce „hitových“ operet uváděná do proudu označila tento žánr za druhořadé umění. Kritik R. Holzer se o díle vyjádřil nepříznivě a usoudil, že „Lehar si vybral hermafroditní žánr: pseudoromantickou operetu s pseudotragickým obsahem“ [9] .

Poznámky

1. ↑ Vladimirskaya, 2009 , s. 130–131.
2. ↑ Vladimirskaya, 2009 , s. 132.
3. ↑ 1 2 3 Vladimirskaya, 2009 , s. 133.
4. ↑ Kolesnikov, 2017 , str. 209.
5. ↑ Vladimirskaya, 2009 , s. 133–134.
6. ↑ Vladimirskaya, 2009 , s. 134.
7. ↑ Vladimirskaya, 2009 , s. 134–135.
8. ↑ 1 2 Vladimirskaya, 2009 , s. 188.
9. ↑ Vladimirskaya, 2009 , s. 189.

Zdroje

• Vladimírská, A. R. Franz Legar. - Doe, Planeta hudby, 2009. - 224 s. - 1500 výtisků.  — ISBN 978-5-8114-0878-8 .
• Kolesnikov, A. G. Při hledání prostoru  // Otázky divadla. - 2017. - S. 209–214 .