Amuro, Namie

Namie Amuro (安室 奈美恵 Amuro Namie ) / n ɑː m i ˈ eɪ / ) je japonská zpěvačka , herečka , skladatelka , hudební producentka , tanečnice a podnikatelka působící v letech 1992 až 2018. Vůdčí osobnost japonského zábavního průmyslu na počátku 90. let 20. století, známá tím, že prolomila stereotyp japonského idolu o J-Popu , změnila módní trendy a životní styl žen v Japonsku a experimentovala s hudebními styly a vizuálními obrazy v hudebních videích a živých vystoupeních. Díky své dlouhé kariéře, odolnosti, profesionalitě, zákulisnímu úsilí v hudebním průmyslu a životnímu stylu je popkulturní ikonou v Japonsku a Asii. Byla přezdívána jako „Diva éry Heisei “ a „ královna japonské pop music “ a byla uznána jako její kariérní vliv na domácím trhu, stejně jako umělci jako Janet Jackson a Madonna v západní hudbě a popu. kultura [1] [2 ] [3] [4] .

Narodila se 20. září 1977 ve městě Naha , Okinawa . Amuro debutovala jako hlavní zpěvačka idolové skupiny Super Monkey's, když jí bylo 14 let. Navzdory brzkým prodejním zklamáním se pustila do modelingu a herectví [5] [6] [7] . V roce 1995 podepsala smlouvu s Avex Trax a debutovala sólově s Body Feels Exit [8] [9] . Jejího studiového alba Sweet 19 Blues , vydaného v roce 1996, se prodalo přes 3 miliony kopií a vytvořilo rekordní zlomový okamžik pro nejprodávanější album umělkyně v Japonsku a nejprodávanější album na světě (v současné době je na 15. místě ve světovém žebříčku největší album, prodejní album prvního týdne) [10] . Jeden ze singlů z jejího alba Concentration 20 (1997) - Can You Celebrate? - se stal nejprodávanějším singlem ženské sólové umělkyně v historii japonské hudby [11] [12] [13] . Amuro spolupracuje s mezinárodními hudebníky a producenty od roku 1999, počínaje Genius 2000 (2000).

Na počátku roku 2000 se hudba Amura vyvinula z popu do R&B a Amuro zaznamenalo pokles prodejů. Její osmé studiové album Play (2007) předznamenalo komerční renesanci. Pokračovala v experimentování s hudbou, směřovala k elektronické taneční hudbě a písním v anglickém jazyce s následnými nahrávkami Uncontrolled (2012) a Feel (2013). Následně vydala své jedenácté studiové album Genic (2015) a kompilační album Konečně (2017) [14] [15] .

Amuro je také známá v japonském a západním hudebním průmyslu jako producentka a řídí svou vlastní kariéru [16] . Kromě hudby se podílela na různých reklamních kampaních v Japonsku a založila vlastní manažerskou společnost Stella88 a vlastní nahrávací společnost Dimension Point.

Po prodeji více než 36 milionů desek v Japonsku [17] byla Amuro od svého sólového debutu uznána jako jeden z nejprodávanějších umělců v Japonsku společností Oricon . Všechna její alba jsou alespoň certifikována Platinum a její debutové sólové album Sweet 19 Blues bylo nejprodávanějším albem v Japonsku [18] . Její poslední album Konečně se navíc dva roky po sobě dostalo na první místo v žebříčcích alb Oricon a Billboard Japan (první a jediný umělec v japonském hudebním průmyslu). Amuro byla často uznávána za svá živá vystoupení na ceremoniích udílení hudebních cen a mnoha dalších a je držitelkou cen World Music Awards, Japan Record Awards , Japan Gold Disc Awards a MTV Video Music Awards Japan .

16. září 2018 Amuro oficiálně ukončila svou hudební kariéru v showbyznysu.

Životopis

Amuro se narodil jako prostřední ze tří dcer. Její matka, Emiko Taira (平良恵 美子 Taira Emiko ) , se rozvedla s otcem Namie, když jí byly 4 roky [19] a vychovávala dívky tak, že pracovala v centru denní péče a po večerech byla hostitelkou [20] [21] .

Následně Emiko v knize „The Persuasion – to My Daughter, Namie Amuro“ [22] napsala, že ji její první manžel bil [21] . Kromě toho ve stejné knize Emiko napsala, že je z otcovy strany míšenec (pravděpodobně Italka, díky čemuž je Namie čtvrtinovou Italkou), ale podle Namie s ní babička ani matka o tom až do její smrt [23] .

Amuro se pod vlivem Janet Jackson rozhodl studovat tanec a zpěv na okinawské škole herectví . Rodina nebyla schopna zaplatit studium, ale ředitel a zakladatel školy Masayuki Makino ( Jap. マキノ 正幸 Makino Masayuki ) si dívky všiml a udělal pro ni výjimku nabídkou stipendia. Amuro strávil několik příštích let dojížděním 1,5 hodiny každou cestou do školy třikrát týdně.

V roce 1992 Amuro odjela sama do Tokia , aby se vážně věnovala své kariéře. Její matka byla proti jejímu rozhodnutí a dohodli se, že pokud se z Namie do tří let nestane hvězda, vrátí se domů [19] . Magické číslo „3“ zafungovalo – v roce 1995 se stala hvězdou 17letá dívka.

Namie od začátku odmítala dodržovat přísná pravidla japonských hvězd: už v roce 1996 šokovala veřejnost tím, že si nechala udělat tetování - čárový kód s číslem 19770920 -, ale také to předvedla na obalu svého prvního fotoalba. se stejným jménem. Od té doby byla tetování čtyři [24] , ale odvážných kroků za nimi bylo dost.

Ocenění, první místa v žebříčku, účast v nejprestižnější televizní show na centrálním kanálu NHK " Kohaku uta gassen " - a najednou, v říjnu 1997 , na vrcholu amuromanie, zpráva, že Namie je těhotná od tanečnice TRF Sam. (vlastním jménem Masaharu Maruyama ( japonsky 丸山 正温 Maruyama Masaharu ) ) a vezme si ho [25] .
19. května 1998 se Amurovi narodil syn Haruto a koncem roku již vydala další singl I Have Never Seen, který se opět stává lídrem hitparád.

Na rozdíl od profesionálních úspěchů však byla léta 1998-1999 plná úmrtí. Nejprve , 16. června 1998, Samův otec, Masayoshi Maruyama, umírá na infarkt. Pak, pouhý měsíc po něm, 10. července , ve věku 74 let, umírá Namiina babička Kiyoko Urasaki, která ji vychovávala se svou matkou [26] [27] . A nakonec, v den vydání nového singlu, 17. března 1999, její matka, Emiko Taira, umírá rukou svého švagra [19] [20] .

Amuro zasvětila několik dalších let své kariéře a změně image, od roku 2002 zahájila nový úspěšný projekt Suite Chic. V červenci téhož roku se po 5 letech manželství s manželem rozvedla a syna „rozdělila“: chlapec musel žít s otcem a jeho matka měla být vychována [21] [28] .

V letech 2002 až 2005 zpěvačka stabilizovala svou kariéru, získala několik ocenění, stala se prvním japonským hudebníkem, který koncertoval v Koreji a na Tchaj-wanu, a znovu šokovala japonskou veřejnost stažením se z Kohaku uta-gassen v roce 2004 . V červenci 2005 také plně získala svá práva na svého syna [28] .

Od návratu na scénu se Amuro snaží soustředit výhradně na kreativitu a svůj osobní život držet v tajnosti [21] . 9. ledna 2010 Amuro oznámila své zasnoubení s hercem Atsushi Tamura . O pár měsíců později oznámila rozchod s Tamurou.

Kariéra

1992 - 1995 : Super Monkey's

Skupina pěti dívek byla shromážděna na začátku roku 1992. To zahrnovalo Namie Amuro , Hisako Arakaki ( Jap. 新垣 寿子 Arakaki Hisako ) (narozený 8. srpna 1977 ), Nanako Takushi ( Jap. 澤岻 奈々子 Takushi Minako,)března 25.narozený()Nanako ) Minpku Arakaki, 1976 29. prosince 1977 ), Anna Makino ( Jap.牧野 アンナMakino Anna ) (nar. 4. prosince 1971 , dcera režiséra Masayuki Makino).

Od dubna do září se skupina pravidelně účastnila televizní show Kato and Ken ( japonsky: KATO&KEN テレビバスターズ Kato to Ken terebi basta-zu ) a 16. září 1992 vydali svůj první singl „Koi no cute beat/Mister USA“ ( japonština . 恋のキュート·ビート／ミスターUSA Koi no kyu:to bi:to/Misuta: USA ) . Singl byl úspěšný: "Koi no" byla použita jako závěrečná píseň letní sezóny "World of Questions - !!ズ世界はSHOW od ショーバイイク( Shobaya Show"

Pouhé tři měsíce po vydání singlu opustil skupinu oficiální vůdce Makino a nahradil ho Rino Nakasone ( Jap. 仲宗根 梨乃 Nakasone Rino ) (nar. 25. července 1977 ). Její první vystoupení se skupinou se mělo konat v únoru 1993 na Sapporo Snow Festival , nicméně kvůli záchvatu apendicitidy byla Rino hospitalizována a opustila skupinu, nikdy se s ní nikde neobjevila, kromě oznámení o příjezdu. [30] .

Poté se skupina přejmenovala ze Super Monkey's na Super Monkey's 4 a vydala druhý singl „Dancing Junk/Rainbow Moon“ ( japonsky: Dancing Junk/レインボー・ムーン Rainbow: mo:n ) ( 26. května , 19. a pak třetí, „Milovaný muškát/Odpusť mé rozmary“ ( japonsky:愛してマスカット／わがままを許してAishite masukatto/Wagama o yurushite, 19. listopadu , 19. listopadu ). Členové skupiny byli zároveň maskoty pořadu Pop Jam na NHK.

Letos se Namie začala účastnit dětského programu "Ponky Kids" (ポン キッキーズ Ponkikki:zu ) : spolu s Ranranem Suzukim ( japonsky: 鈴木蘭々 Suzuki Ranran ) zpívala v kostýmu zajíce. Skupina „Hare Sisters“ (シス ターラビッツ Sista: chain-link ) , která opustila tento program , existovala až do roku 2006, ale Amuro jej opustil v roce 1997.

Také v prosinci 1993 Amuro poprvé hrála v dramatu The White Leaf of Life (い ちご白書 Ichigo hakusho ) a objevila se na Kohaku Uta-gassen: jako součást Super Monkey's 4 tančila za Hiroko Moriguchi ( Jap. 森吏博孚 孭) , když v kostýmu Sailor Moon zahrála úvodní píseň z první sezóny anime .

Postupně se více do popředí dostal vokální lídr Amuro a brzy se skupina přejmenovala na Namie Amuro and the Super Monkeys (安室 奈美恵 se SUPER MONKEYS Amuro Namie... ) . Čtvrtý singl, „Paradise Train/Sad Broken Boy“ ( japonsky: PARADISE TRAIN／悲しきブロークン・ボーイイParadise Train/Kanashiki Buro:kun bo:i ) byl vydán 9. července, další 20. a 1. září 20, 1. člen opustil skupinu, Hisako.

Se dvěma novými členy, Reinou Miyauchi (宮内 玲奈 Miyauchi Reina ) ( 6. ledna 1978 ) a Ritsuko Matsuda (松田 律子 Matsuda Ritsuko ) (narozen 26. února 1977 ), skupina vydala svůj první skutečný hit, „Try ~e Believ , ~/Memories" ( japonsky: TRY ME ～私を信じて～／MEMORIES Torai mi: ~Watashi o shinjité~ ) ( 25. ledna 1995 ), nicméně to byl jejich poslední singl. Během roku 1995 vyšly další 4 singly od Amura, ale Super Monkeys se na nich podíleli pouze jako záložní tanečníci.

Singl „Sunny Season/Light a Fire in the Heart“ (太陽のSEASON／ハートに火をつけてTayo : no shi:zone/Ha:to solote hie's ) byl vydán 26. dubna 1995 . debut, ačkoli se mu líbí další, "Stop the music／GOOD-NIGHT" ( 24. července 1995 ), formálně vydala jako vedoucí skupiny.

1995 - 2000 : produkoval Tetsuya Komuro

V roce 1993 vyšla reklama na muškátovou žvýkačku Lotte, ve které Amuro hrála. Tuto reklamu již viděl známý producent Tetsuya Komuro (小室 哲哉 Komuro Tetsuya ) . Komuro se začal zajímat o Amuro a pozval ji, aby se stala jejím producentem. Spolupráce tehdy nevyšla, ale v roce 1995 bylo všechno jinak: nejprve v srpnu na koncertě avex dance Matrix '95 TK DANCE CAMP Amuro předvedl předběžnou verzi Body feels EXIT a poté, v říjnu téhož roku, po diskuzi s tehdejším producentem Maxem Matsuurou ( japonsky MAX 松浦) přešel z Toshiba EMI do avex trax , společnosti, která vydává takové japonské popové hvězdy jako Ayumi Hamasaki , BoA , Do As Infinity , Every Little Thing .

Poslední CD produkované Matsuurou pro Amuro bylo Super Monkey's Dance Tracks Vol.1 , kompilační album vydané 16. října 1995 . Toto je první milionové album Amuro (celkový prodej - 1 865 450 kopií) a její jediné album pod značkou Toshiba EMI. Poté se Matsuura ujal bývalé skupiny Super Monkey's, nyní skupiny MAX, ve stejném Avexu a Komuro se stal producentem Amura.

Jen pár dní po vydání alba, 25. října 1995 , vydal avex první singl z produkce Komuro, Body Feels Exit . Singl se umístil na 3. místě týdenního žebříčku Oricon [31] a na 1. místě měsíčního žebříčku, těsně před milionovým prodejem (880 000 kopií). To byl začátek triumfálního pochodu Namie Amuro.

Další singl Chase the Chance vyšel jen o dva měsíce později, 4. prosince 1995 , a už se dostal na první místo žebříčku [31] a stal se prvním milionářským singlem [32] ze tří v řadě. S titulní písní tohoto singlu Amuro poprvé vystoupilo na Kohaku Uta-gassen. V den vystoupení na Kohaku byl singl Try me oceněn jako vynikající cenou The Japan Record Award [33] .

Během roku 1996 byly vydány další tři milionářské singly : Don't Wanna Cry ( 13. března 1996 ), You're My Sunshine ( 5. května 1996 ) a A Walk in the Park ( 27. listopadu 1996 ). Další singl Sweet 19 Blues ( 21. srpna 1996 ) nedokázal dosáhnout půlmilionového prodeje, ale to bylo více než kompenzováno stejnojmenným albem, které vyšlo o měsíc dříve ( 22. července 1996 ) - prodalo se více než tři miliony kopií [32] .

V srpnu se Amuro stala nejmladší zpěvačkou, která vystoupila na stadionu: v době SUMMER PRESENTS '96 jí bylo 18 AMURO NAMIE se SUPER MONKEYS. Téhož léta se uskutečnilo její první turné, mistio představuje AMURO NAMIE se SUPER MONKEYS TOUR '96, jejím prvním fotoalbum #19770920 a jejím filmovým debutem ve filmu That's mazaný! Největší úspěch v historii? ( jap. To je カンニング! 史上最大の作戦? To je kanningu! Shijo: sayai no sakusen? ) , ve kterém hrála v tandemu s Tatsuyou Yamaguchi z tokijské skupiny.

Na konci roku se stala nejmladší (19letou) zpěvačkou, která obdržela cenu Japonské asociace skladatelů [33] za umělkyni roku za singl Don't Wanna Cry .

Rok 1997 byl bohatý na události:

• 19. února vyšel snad nejslavnější singl Amuro Can You Celebrate : během prvního týdne se prodalo přes 800 tisíc kopií a prodeje přesáhly 2 miliony za rok a tento rekord držel až do roku 2008 [31] ;
• v březnu obdržel singl ocenění Japan Golden Disc od Japonské asociace nahrávacího průmyslu , video „NAMIE AMURO FIRST ANNIVERSARY 1996“ bylo vyhlášeno nejlepším videem roku a samotná Amuro byla vyhlášena nejlepší zpěvačkou a získala Grand Prix [34] ;
• od března do května se konalo první turné Amura „Namie Amuro tour 1997 a procházka parkem“;
• v dubnu vystoupila na zahájení baseballové sezóny;
• v květnu cestoval s turné TK PAN-PACIFIC TOUR '97 na Tchaj-wan ;
• 21. května vyšel 10. singl How to Be a Girl a s ním kumulativní tržby Namie Amuro od zahájení její sólové kariéry přesáhly 10 milionů;
• 24. července vyšlo 3. album Concentration 20 (prodeje právě klesly pod 2 miliony) [32] ;
• koncem července se na první koncertní turné po čtyřech obřích koncertních sálech (Tokyo House, Nagoya House, Osaka House, Fukuoka House) „mistio presents namie amuro SUMMER STAGE 1997 Concentration 20“ sešlo více než tři sta tisíc lidí;
• 22. října bylo oznámeno její těhotenství a svatba;
• 27. listopadu vyšel další singl Dreaming I was Dreaming ;
• v prosinci Amuro obdržela svou druhou cenu Japan Composers Association za svůj singl Can You Celebrate [33] a druhý rok v řadě se objevila na Kohaku Uta-gassen.

V roce 1997 se také "objevila" ve videohře Digital Dance Mix: Vol 1 - Namie Amuro pro konzoli Sega Saturn .

V roce 1998 se Namie věnovala téměř výhradně dítěti a vydala pouze dva disky: 28. ledna vyšla sbírka hitů „181920“ , která obsahovala jak její sólové písně, tak díla z doby krachu Super Monkey's a dále 23. prosince  - singl I Have Never Seen . Singl byl jedničkou týdenního žebříčku Oriconu, ale na 49 Kohaku Uta-gassen předvedla Can You Celebrate .

První singl z roku 1999 Respect the Power of Love , který se časově shodoval se smrtí Amuro matky, byl také prvním singlem po dvou letech, který se nedostal na první místo hitparády. Vydáno prakticky bez propagace (po zprávě o matčině smrti byla všechna vystoupení v médiích na týden zrušena [19] [26] [35] ), klidně mohla být poslední: šokovaná Namie se vážně chystala opustit svou kariéru [36] [37] . Podpora fanoušků ji přiměla od tohoto rozhodnutí upustit, ale na památku své matky si nechala udělat další tetování [24] .

Poté se Amuro vrhl po hlavě do práce: další singl Toi et Moi vyšel 7. července , následovalo výroční turné, po kterém 1. září vyšel další, Something 'bout the Kiss . Nicméně, na 50. "Kohaku Uta-gassen", Amuro předvedl gospelovou titulní píseň prvního singlu roku, Respect the Power of Love .

Na vzniku Something 'bout the Kiss se podílel americký producent a hudebník Dallas Austin . Spolu s Tetsuyou Komuro vytvořil první album po "dovolené" "Genius 2000" , vydané 26. ledna 2000 . Ihned po vydání tohoto alba se Amuro vydala na turné „NAMIE AMURO TOUR GENIUS 2000“, během kterého vystoupila na Havaji .

22. července na zahájení summitu G8 na Okinawě zazpíval Amuro titulní píseň nového singlu Never End , který vyšel o deset dní dříve. Píseň napsal Tetsuya Komuro na osobní žádost bývalého premiéra Keiza Obuchiho [37] a obdržel speciální cenu The Japan Record Award [33] .

Rok 2000 skončil vydáním alba Break the Rules a vystoupením na 51 "Kohaku Uta-gassen" se stejným Never End .

Amuraa

Amurův zvláštní styl – tmavá pleť, odbarvené vlasy, krátké sukně a vysoké boty na platformě – a její hudební úspěch zplodily tisíce imitátorů, kteří se stali známými jako Amuraa (ア ムラー Amura: ) (Amurer nebo Amuler v angličtině). Toto hnutí začalo v roce 1995 a svého vrcholu dosáhlo v roce 1996.

Fanoušci se snažili napodobit Amurův exotický vzhled jakýmikoli prostředky: oholili a zakryli přirozené obočí, aby nakreslili stejně tenké a vysoké obočí jako Namie, strávili hodiny v soláriích a dosáhli tmavého čokoládového tónu pleti (viz také Ganguro ).

Samotné slovo vzniklo z příjmení Amuro pomocí anglické přípony -er, která se v japonštině používá k označení fanoušků něčeho (srov. "syaneraa" - fanoušek značky "Chanel", "mayoraa" - a fanoušek majonézy, "kitiraa" - fanoušek Hallo Kitty). Slovo „amuraa“ získalo ocenění jako nejuznávanější výraz roku 1996 a je uznáváno i roky po skončení boomu.

Diskografie

Alba Dance Tracks Vol. 1 (1995) Sweet 19 Blues (1996) Koncentrace 20 (1997) Genius 2000 (2000) Break the Rules (2000) STYL (2003) Královna hip-popu (2005) PLAY (2007) Minulost<Budoucnost (2009) Nekontrolované (2012) FEEL (2013) Genic (2015)

Sbírky Původní skladby Vol. 1 (1996) 181920 (1998) Love Enhanced Single Collection (2002) Nejlepší beletrie (2008) Šach mat! (2011) Balada (2014) Konečně (2017)

Filmografie

Seznam televizních a filmových titulů

rok	Titul	Role	poznámky
1992	Hirake! Ponkikki	Králičí
1993	Ichigo hakusho
1994	Toki nebo Kakeru Shōjo	Miyoko Yoshiyama
1995	Watashi, Mikata Desu
1995	stanice
1995	Shounan Liverpool Gakuin
1996	To je mazaný! Shijo Saidai no Sakusen?	Morishita Yumi	filmový debut
1996	Gakko II		Cameo
2000	Yonigeya Honpo
2011	Důvod, proč nemůžu najít svou lásku	Sebe	Cameo, epizoda 9

Koncerty a zájezdy

Headlinery Namie Amuro se Super Monkey's Namie Amuro s koncertem Super Monkey's '95 Namie Amuro se Super Monkey's First Live in Okinawa '95 Mistio představuje Namie Amuro s turné Super Monkey's Tour '96 Léto představuje '96 Namie Amuro se Super Monkey's Jako sólový umělec Namie Amuro Tour 1997 Procházka v parku Namie Amuro Summer Stage '97 Soustředění 20 Namie Amuro Tour Genius 2000 Namie Amuro Tour 2001 Break the Rules Namie Amuro Tour AmR '01 Namie Amuro So Crazy Tour s nejlepšími singly 2003-2004 Namie Amuro Tour Fan Space '04 Space of Hip-Pop: Namie Amuro Tour 2005 Namie Amuro Play Tour 2007-2008 Namie Amuro Best Fiction Tour 2008-2009 Namie Amuro Past<Future Tour 2010 Namie Amuro FEEL Tour 2013 Namie Amuro Livegenic 2015-2016 Asijský umělec Speciální nebo roční zájezdy Namie Amuro Nejlepší turné LIVE STYLE 2006 Namie Amuro LIVE STYLE 2011 Namie Amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~ Namie Amuro Asia Tour 2013 Namie Amuro LIVE STYLE 2014 Namie Amuro LIVE STYLE 2016-2017 25. výročí Namie Amuro na Okinawě Namie Amuro Final Tour 2018 ~Konečně~ Namie Amuro Final Tour 2018 ~Konečně~ v Asii

Ocenění

Namie Amuro získala více než 100 ocenění v Japonsku i v zahraničí.

Poznámky

1. ↑ Herskovitz, John. Japonská hvězdná škola; Popové jevy začínají v Okinawa Mall  //  The Washington Post  : noviny. - 1998. - 17. ledna. — PB08 .
2. ↑ Tim Ryan. Plachý Amuro se proměnil v japonskou 'Madonnu' . Honolulu Star-Bulletin . Oahu Publications Inc. (11. května 2000). „Slyšel jsi někdy o Namie Amuro? Většina lidí mimo Asii ne, ale říká se jí japonská Madonna (zpěvačka, ne náboženská postava).“. Získáno 24. února 2013. Archivováno z originálu 4. května 2017. (neurčitý)
3. ↑ Umělec Yuken Teruya z New Yorku narozený na Okinawanu zobrazuje slavné Okinawany včetně Namie Amuro ve svém portrétním seriálu „Heroes“ vybarveném Bingata  , Ryukyu Shimpo – Okinawa, japonské noviny, místní zprávy . Archivováno z originálu 19. října 2018. Staženo 21. ledna 2020.
4. ↑ Namie Amuro, „Madona z Japonska“, odchází do důchodu, ale její vliv na styl žije dál  , Módní časopis Vogue . Archivováno z originálu 18. dubna 2019. Staženo 21. ledna 2020.
5. ↑ Poznámky k Try Me ~私を信じて~ . Toshiba EMI , 1995.
6. ↑ 第37回日本レコード大賞 (japonsky)  (stahování) . Japonské rekordní ceny . Získáno 31. října 2008. Archivováno z originálu 15. června 2008.
7. ↑ Dave Rodgers  (Japonec) . Avex Trax . Získáno 31. října 2008. Archivováno z originálu 20. prosince 2008.
8. ↑ Body Feels Poznámky k výstupu . Avex Trax , 1995.
9. ↑ Namie Amuro - Body Feels Exit  (japonsky)  (nedostupný odkaz) . Mu-Mo (25. října 1995). Získáno 28. října 2008. Archivováno z originálu 2. prosince 2008.
10. ↑ Největší světový prodej alb za ​​první týden  , střední blog . Archivováno z originálu 9. prosince 2019. Staženo 21. ledna 2020.
11. ↑ 大人が選ぶ女性バラードBEST30  (japonsky) . TV Asahi (8. prosince 2007). Získáno 10. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 21. září 2020.
12. ↑ GOLD ALBUM 他認定作品 1997年3月度 (japonsky)  // The Record. - Chūō, Tokio : Recording Industry Association of Japan , 1997. - 10 4月 (第451巻). —第9頁. Archivováno z originálu 23. února 2014.
13. ↑ GOLD ALBUM 他認定作品 1998年1月度 (japonsky)  // The Record. - Chūō, Tokio : Recording Industry Association of Japan , 1998. - 10 3月 (第460巻). —第9頁. Archivováno z originálu 29. ledna 2014.
14. ↑ 本日発売！オールタイム・ベストアルバム「Konečně」  (japonsky) . Oficiální stránky Namie Amuro (8. listopadu 2017). Získáno 21. 8. 2018. Archivováno z originálu 27. 8. 2018.
15. ↑ Konečně (downlink) . Oficiální webové stránky Namie Amuro. Staženo 22. 8. 2018. Archivováno z originálu 21. 8. 2018. (neurčitý) 
16. ↑ 安室奈美恵のリリース一覧. cs:Seznam vydání Namie Amuro  (japonsky) . Oricon News . Získáno 4. června 2014. Archivováno z originálu 9. května 2014.
17. ↑ 引退目前の安室奈美恵、歴代1位記録を振り返る. cs:Ohlédnutí za záznamy Namie Amuro, než odejde do důchodu  (jap.) . Oricon News . Oricon (13. září 2018) . Získáno 25. září 2018. Archivováno z originálu 29. října 2020.
18. ↑ 引退目前の安室奈美恵、歴代1位記録を振り返 (japonsky) , Orion News . Archivováno 29. října 2020. Staženo 21. ledna 2020.
19. ↑ 1 2 3 4 Okinawa Times: Tragedy; máma Amura zabitá, 1999-03-20 Archivováno z originálu 19. dubna 2001.  (downlink od 05.09.2013 [3346 dní] - historie ,  kopie )  (angl.)
20. ↑ 1 2 Japan Times: Amuro matka zabita; podezřelý švagr, 1999-03-17  (anglicky)
21. ↑ 1 2 3 4 Times: Comeback Queen of J-pop,  2005-01-26
22. ↑ Amazon.co.jp (約束―わが娘・安室奈美恵へ)  (japonsky)
23. ↑ Fanpage od Kazuhiro Sanada: FAQ o Amuro & MAX  (odkaz není k dispozici)  (japonsky)
24. ↑ 1 2 Namie News Network: Více o tetování Namie… Archivováno 25. října 2011 na Wayback Machine 
25. ↑ Okinawa Times: Amuro uvázal uzel, 1999-10-25 Archivováno 19. října 2007.  (downlink od 05.09.2013 [3346 dní] - historie ,  kopie )  (angl.)
26. ↑ 1 2 Jill's Amuro fan page Archivováno 5. března 2008 na Wayback Machine 
27. ↑ Stránka fanoušků Amuro Namie  9742
28. ↑ 1 2 Japan Zone: Amuro Mama, 2005-08-23 Archivováno 7. srpna 2016 na Wayback Machine 
29. ↑ Namie Amuro se vdává Archivováno 27. ledna 2010 na Wayback Machine 
30. ↑ fanpage od Kazuhiro Sanada: Historie členů Supermonkey  (odkaz není dostupný  )
31. ↑ 1 2 3 Oricon Archivováno z originálu 1. února 2010.  (jap.)
32. ↑ 1 2 3 Japonská asociace nahrávacího průmyslu: Seznam milionářů archivován 17. května 2008 na Wayback Machine  (japonsky)
33. ↑ 1 2 3 4 The Japan Record Award Archivováno z originálu 19. února 2010.  (odkaz nedostupný od 05.09.2013 [3346 dní] - historie ,  kopie )  (jap.)
34. ↑ The Japan Gold Disc Award Archivováno z originálu 20. února 2008.
35. ↑ Fanpage kolekce Kok Kin Namie Amuro 
36. ↑ [ Namie Amuro - Princess of J-POP  (angl.) . Získáno 25. března 2008. Archivováno z originálu 12. dubna 2013.  (neurčitý) Namie Amuro - princezna z J -POP 
37. ↑ 1 2 Byly chvíle, kdy jsem se málem vzdal Archivováno 1. září 2005.

Odkazy

• Oficiální stránka
• Namie Amuro na webových stránkách továrny Vision
• Oficiální webové stránky Suite Chic
• Ruská fanouškovská stránka

V sociálních sítích	Facebook
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Génius Last.fm Spotify Youtube Hudba Yandex
Tematické stránky	Veškerá hudba anime zpravodajská síť ČSFD diskotéky Internetová filmová databáze MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BNF : 16935015d ISNI : 0000 0000 4117 1384 LCCN : no2001038802 NDL : 00649079 VIAF : 43948488 WorldCat VIAF : 43948488