| NHK Kohaku uta gassen | |
|---|---|
| japonský NHK紅白歌合戦 angličtina NHK Kohaku Uta Gassen | |
| Logo Kohaku Episode 72 (31. prosince 2021) | |
| Žánr | Novoroční program, hudební soutěž |
| Výroba | NHK |
| Počáteční téma | Píseň Stein |
| Závěrečné téma | Hotaru žádné hikari |
| Země původu | Japonsko |
| Jazyk | japonský |
| Výroba | |
| Místo natáčení |
různé (do roku 1958) Takarazuka-Tokyo Theatre (1959-1972) NHK Koncertní síň (od roku 1973) |
| Doba trvání |
od 1 hodiny (původně) do 4 hodin 25 minut (od roku 1989) |
| Postavení | držený |
| Vysílání | |
| TV kanál(y) |
NHK General TV NHK Radio 1 |
| Formát obrázku |
480i ( NTSC ), 1080i ( HDTV ) |
| Formát zvuku | 5.1 Prostorový zvuk |
| Vysílací období | 1951 (rozhlas) a 1953 (TV) - současnost |
| Chronologie | |
| Podobné programy |
Novoroční " modré světlo " |
| Odkazy | |
| archive.is/2012090407165… | |
Kohaku uta gassen (紅白 歌合戦 ko:haku uta gassen , rozsvíceno. „Turnaj v červených a bílých písních“) , často zkráceně jen „Kohaku“ , je každoroční hudební soutěžní přehlídka pořádaná NHK na Silvestra (krátce před půlnocí) a vysílané v televizi a rádiu v Japonsku a v zámoří prostřednictvím předplacených kabelových poskytovatelů.
Pořad byl přeposlán do východoasijských zemí , například TVB Jade a dvě Cable TV Hong Kong ( Hong Kong ), Shanghai Media Group a Dragon Television ( Pevninová Čína ), as stejně jako vlastní producent kanálů pro mezinárodní vysílání NHK World (zejména na Tchaj-wan ).
V pořadu vystupují nejpopulárnější hudebníci uplynulého roku, tradičně dominují žánry J-Pop a enka . Podle podmínek soutěže jsou účinkující rozděleni do dvou soutěžních týmů „Červený“ a „Bílý“. „Červený tým“ nebo „ Akagumi “ ( japonsky紅 組) se skládá z hudebnic nebo skupin s ženským vokálem (například tým Every Little Thing se účastnil 48-55 ročníků soutěže , včetně textařky a zpěvačky Kaori Mochida a skladatel, aranžér a kytarista Ichiro Ito a do roku 2000 - také producent, klávesista a druhý textař Mitsuru Igarashi), "White Team" nebo " Shirogumi " ( japonsky 白組) - v tomto pořadí z mužských hudebníků nebo skupin s mužskými vokály; zařazení skupin se smíšeným vokálem závisí na tom, u kterých zpěváků byla více vyjádřena účast.
Pocta účasti na "Kohaku" je udělována výhradně na základě pozvání odborné komise NHK , která vybírá nejoblíbenější umělce s přihlédnutím nejen k samotnému výkonu, ale také ke stylu vlasů a kostýmů, líčení, tanci, kulisám, atd. Dokonce i nyní, kdy popularita show upadla ze svého rozkvětu a zůstává významným faktorem v kariéře jakéhokoli japonského hudebníka.
Navzdory vysoké poctě existuje řada případů, kdy byl populární umělec nebo skupina opakovaně zvána k účasti, ale vždy odmítnuta - například Chiharu Matsuyama , Kazdumasa Oda a Hikaru Utada , skupiny B'z a Spitz . Opakovaně se účastnil a poté začal odmítat pozvání Hibari Misora , Namie Amuro , Southern All Stars , GLAY a Yuzu . Na druhé straně byly i případy, kdy se k účasti náhle rozhodli řadu let odmítaní umělci, což prudce podnítilo diváckou oblibu programu; příklady jsou Takuro Yoshida (1994), Miyuki Nakajima (2002), Yumi Matsutoya (2005), Mr. Děti (2008).
Skladby k provedení jsou také vybírány na základě řady faktorů, včetně průzkumů veřejného mínění, které zjišťují relativní zálibu publika pro různé žánry, objem prodeje jejich nahrávek a jejich použitelnost ve vyhlašovaném tématu příští soutěže. Existují však výjimky: například Momoe Yamaguchi vystoupila na 25. Kohaku (v předvečer roku 1975) nikoli ve verzi navržené NHK , ale její oblíbenou píseň Hito Natsu no Keiken (ひ と夏の経験).
Soutěž Kohaku uta gassen byla a zůstává jedním z nejpopulárnějších pořadů v japonské televizi po celý rok od svého vzniku, částečně kvůli tradici oslav nového roku a trávení jeho prvních dnů doma (viz omisoka ). Postupem času jeho hodnocení oblíbenosti, které dosáhlo maxima v regionu Kanto, kde se začalo vysílat, 81,4 % (14. díl, v předvečer roku 1964), tam kleslo na úroveň 35-42 % (absolutní minimum je 30, 8 / 39,3 % v 55. epizodě, v předvečer roku 2005 [1] Navzdory všeobecnému poklesu zájmu zůstává „Kohaku“ stále na vrcholu sledovanosti a je nejvýznamnější hudební událostí v Japonsku roku [2] .
| Ne. | Datum a čas [3] | Vedení z "červených" [4] | Vedení od "bílých" [4] | "Moderátoři" | Vítězný tým | Hodnocení [1] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | 3. ledna 1951 (20:00-21:00) |
Michiko Kato | Shuichi Fujikura | Masaharu Tanabe | Bílý | (žádná data) |
| 2 | 3. ledna 1952 (19:30-21:00) |
Kiyoko Tange | Bílý | |||
| 3 | 2. ledna 1953 | Suga Honda | Teru Miyata | Masayori Shimura | Bílý | |
| čtyři | 31. prosince 1953 (21:15–22:45) |
Takiko Mizunoe | Keizo Takahashi | Seigorō Kitade | Červené | |
| 5 | 31. prosince 1954 (21:15–23:00) |
Natsue Fukuji | Shozaburo Ishii | Červené | ||
| 6 | 31. prosince 1955 | Teru Miyata [5] | Červení (5-4) | |||
| 7 | 31. prosince 1956 (21:05–23:30) |
Bílý | ||||
| osm | 31. prosince 1957 | Takiko Mizunoe | Červení (7-4) | |||
| 9 | 31. prosince 1958 (21:10–23:35) |
Kuroyanagi | Červení (7-4) | |||
| deset | 31. prosince 1959 (21:05–23:35) |
Meiko Nakamura | Červení (7-4) | |||
| jedenáct | 31. prosince 1960 (21:00–23:40) |
Bílý | ||||
| 12 | 31. prosince 1961 | Toshiaki Hosaka | Bílý | |||
| 13 | 31. prosince 1962 (21:00–23:45) |
Mitsuko Mori | Teru Miyata | Shozaburo Ishii | Bílý | 80,4 % |
| čtrnáct | 31. prosince 1963 (21:05–23:45) |
Chiemi Eri | Červení (19-8) | 81,4 % | ||
| patnáct | 31. prosince 1964 | Bílý | 72,0 % | |||
| 16 | 31. prosince 1965 | Michiko Hayashi | Bílá (14-11) | 78,1 % | ||
| 17 | 31. prosince 1966 | Peggy Hayama | Červení (22-3) | 74,0 % | ||
| osmnáct | 31. prosince 1967 (21:00–23:45) |
Yumiko Kokonoe | Červení (10-7) | 76,7 % | ||
| 19 | 31. prosince 1968 | Kiyoko Suizenji | Kyu Sakamoto | Teru Miyata | Bílá (10-7) | 76,9 % |
| dvacet | 31. prosince 1969 | Yukari Ito | Červené | 69,7 % | ||
| 21 | 31. prosince 1970 | Hibari Misora | Teru Miyata | Bunya Suzuki | Červení (81–79) | 77,0 % |
| 22 | 31. prosince 1971 | Kiyoko Suizenji | Bílá (102-98) | 78,1 % | ||
| 23 | 31. prosince 1972 | Naomi Sagara | Shizuo Yamakawa | Červení (59–42) | 80,6 % | |
| 24 | 31. prosince 1973 | Kiyoko Suizenji | Červené | 75,8 % | ||
| 25 | 31. prosince 1974 | Naomi Sagara | Shizuo Yamakawa | Masao Domon , Yozo Nakae | Červené | 74,8 % |
| 26 | 31. prosince 1975 | Hiroshi Aikawa | Bílý | 72,0 % | ||
| 27 | 31. prosince 1976 | Červené | 74,6 % | |||
| 28 | 31. prosince 1977 | Bílý | 77,0 % | |||
| 29 | 31. prosince 1978 | Mitsuko Mori | Bílý | 72,2 % | ||
| třicet | 31. prosince 1979 | Kiyoko Suizenji | Yozo Nakae | Červené | 77,0 % | |
| 31 | 31. prosince 1980 | Tetsuko Kuroyanagi | Červené | 71,1 % | ||
| 32 | 31. prosince 1981 | Keiichi Ubukata | Bílá (22-11) | 74,9 % | ||
| 33 | 31. prosince 1982 | Červení (19–16) | 69,9 % | |||
| 34 | 31. prosince 1983 | Kenji Suzuki | tamori | Bílá (19-10) | 74,2 % | |
| 35 | 31. prosince 1984 | Mitsuko Mori | Keiichi Ubukata | Červení (31-2) | 78,1 % | |
| 36 | 31. prosince 1985 | Masako Mori | Masaho Senda | Červení (22-11) | 66,0 % | |
| 37 | 31. prosince 1986 | Yuki Saito , Yoriko Mekata | Yuzo Kayama , Masaho Senda | Seiichi Yoshikawa | Bílý | 59,4 % |
| 38 | 31. prosince 1987 | Akiko | Yuzo Kayama | Červení (18-9) | 55,2 % | |
| 39 | 31. prosince 1988 | Keiko Sugiura | Bílá (19-8) | 53,9 % |
V aktualizovaném formátu
| Ne. | Datum a čas [3] | Vedení z "červených" | Vedení od "bílých" | "Moderátoři" | Vítězný tým | Hodnocení [1] [6] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 31. prosince 1989 (19:20–23:45) |
Yoshiko | Takeda | Sadatomo Matsudaira | Červení (20-7) | 38,5 % 47,0 % |
| 41 | 31. prosince 1990 | Toshiyuki Nishida | Bílá (13-4) | 30,6 % 51,5 % | ||
| 42 | 31. prosince 1991 | Yuko Asano | Masaaki Sakai | Shizuo Yamakawa | Červení (8-7) | 34,9 % 51,5 % |
| 43 | 31. prosince 1992 | Hikari Ishida | Bílá (15-2) | 40,2 % 55,5 % | ||
| 44 | 31. prosince 1993 (19:30–23:45) |
Miyuki Morita | Bílá (21-6) | 42,4 % 50,1 % | ||
| 45 | 31. prosince 1994 (20:00–23:45) |
Emiko Kaminuma | Ichiro Furutachi | Yasuo Miyakawa | Červení (9-8) | 40,1 % 51,5 % |
| 46 | 31. prosince 1995 | Ryuji Miyamoto , Mitsuyo Kusano | Bílá (13-4) | 44,9 % 50,4 % | ||
| 47 | 31. prosince 1996 | Takako Matsu | Bílá (9-4) | 41,6 % 53,9 % | ||
| 48 | 31. prosince 1997 | Akiko Wada | Masahiro Nakai | Ryuji Mijamoto | Bílá (9-4) | 40,2 % 57,2 % |
| 49 | 31. prosince 1998 | Junko Kubo | Červení (9-4) | 45,4 % 57,2 % | ||
| padesáti | 31. prosince 1999 (19:30–23:45) |
Nakamura Kankuro V [7] | Bílá (7-6) | 45,8 % 50,8 % | ||
| 51 | 31. prosince 2000 (19:20–23:45) |
Motoya Izumi | Červení (9-4) | 39,2 % 48,4 % | ||
| 52 | 31. prosince 2001 (19:30–23:45) |
Yumiko Udo | Wataru Abe | Tamio Miyake | Bílá (9-4) | 38,1 % 48,5 % |
| 53 | 31. prosince 2002 | Červení (9-6) | 37,1 % 47,3 % | |||
| 54 | 31. prosince 2003 | Yumiko Udo a Takako Zemba | Wataru Abe, Tetsuya Takayama | Toko Takeuchi | Bílá (15-0) | 35,5 % 45,9 % |
| 55 | 31. prosince 2004 | Fumie Ono | Wataru Abe | Masaaki Horio | Červení (8-5) | 30,8 % 39,3 % |
| 56 | 31. prosince 2005 (19:20–23:45) |
Mino Monta , Motoyo Yamane , Yukie Nakama a Koji Yamamoto [8] | Bílý | 35,4 % 42,9 % | ||
| 57 | 31. prosince 2006 | Yukie Nakama | Masahiro Nakai | Tamio Miyake, Megumi Kurosaki | Bílá (13-5) | 30,6 % 39,8 % |
| 58 | 31. prosince 2007 | Masahiro Nakai [5] | Tsurube Shofukutei | Kazuya Matsumoto , Miki Sumiyoshi | Bílý | 32,8 % 39,5 % |
| 59 | 31. prosince 2008 | Yukie Nakama | Masahiro Nakai | Kazuya Matsumoto | Bílý | 35,7 % 42,1 % |
| 60 | 31. prosince 2009 (19:15–23:45) |
Wataru Abe | Bílý | 37,1 % 40,8 % | ||
| 61 | 31. prosince 2010 (19:30–23:45) |
Nao Matsushita | Skupina Arashi | Bílý | 35,7 % 41,7 % | |
| 62 | 31. prosince 2011 (19:15–23:45) |
Mao Inoue | Červené | 35,2 % 41,6 % | ||
| 63 | 31. prosince 2012 | Maki Horikita | Yumiko Udo | Bílý | 33,2 % 42,5 % | |
| 64 | 31. prosince 2013 | Haruka Ayase | Bílá (9-4) [9] | 36,9 % 44,5 % | ||
| 65 | 31. prosince 2014 | Yuriko Yoshitaka | Bílý | 35,1 % 42,2 % | ||
Řada účinkujících byla pravidelně zvána a účastnila se soutěžního programu Kohaku. Mezi nezpochybnitelné „šampiony“ a veterány soutěže patří tak známí interpreti žánru enka jako Saburo Kitajima , Shinichi Mori a Hiroshi Itsuki, z nichž každý v ní soutěžil v „bílém“ více než 40krát přes šest a půl desetiletí historie programu .
Níže uvedené seznamy jsou uvedeny v sestupném pořadí podle počtu účastí v soutěži všech účastníků Kohaku zapojených do jeho soutěžního programu pětkrát nebo vícekrát, podle oficiálních statistik organizátorů za posledních 64 ročníků. Nepatří sem vystoupení umělců jako podporovatelů, „hostů“ apod. mimo vlastní soutěžní vystoupení, která jsou zohledněna při hodnocení příslušných týmů. Počet účastí je vypočítán speciálně pro možnosti uvedené v seznamu (bez sólových vystoupení pro členy kolektivů a naopak):
Přestože je soutěž primárně určena pro japonské umělce a je omezena na převážně japonské hudební žánry, přehlídka příležitostně zahrnovala vystoupení populárních japonských hudebníků z jiných zemí jak mimo program (jako podpora, zvláštní vystoupení atd.), tak v programu soutěže. (s offsetem jejich výkonů při hodnocení výsledku příslušných týmů). Níže jsou uvedeni zahraniční účastníci soutěžního programu s uvedením občanství a počtů let jejich účasti, odděleně od Asie a dalších regionů světa:
|
Z asijských zemí
|
Z jiných regionů světa
|
Vzhledem k tomu na soutěži zazněly i zahraniční písně, i když tato část programu zahrnuje nejen zahraniční interprety, ale také covery západních písní japonských vokalistů. Například v 9. ročníku soutěže (prosinec 1958) se zúčastnila sovětská vojenská píseň „ Spark “ přeložená do japonštiny, kterou zpívalo mužské vokální kvarteto „ Dark Ducks “ [13] .