Kolumbijské referendum o mírové dohodě (2016)

Kolumbijské referendum o mírové dohodě se konalo 2. října 2016 . Referendum mělo ratifikovat mírovou dohodu dosaženou mezi kolumbijskou vládou a povstaleckou skupinou FARC . [1] V důsledku toho byla dohoda odmítnuta voliči s 50,2 % hlasů „proti“ a 49,8 % „pro“ dohodu. [2]

Otázka

"¿Apoya el acuerdo final para terminación del conflicto y construcción de una paz etable y duradera?" [3]

"Podporujete konečnou dohodu o ukončení konfliktu a vybudování stabilního a trvalého míru?"

Kontext

Účelem referenda bylo vyjádřit názor občanů na dohodu uzavřenou kolumbijskou vládou s organizací FARC a podepsanou oběma stranami v Havaně ( Kuba ) dne 25. srpna 2016. [4] [5] [6] Dohoda zahrnovala agrární reformu, politické urovnání, dvoustranné příměří, řešení problému obchodu s drogami a také mechanismy pro spouštění těchto programů a sledování jejich realizace. [7]

Ústavní soud 18. července 2016 schválil referendum o potvrzení mírové dohody. [8] Hlasování v referendu zahrnovalo jedinou otázku souhlasu nebo nesouhlasu s podepsanou mírovou dohodou [3].

Aby byla dohoda schválena, musel počet hlasů „Pro“ činit alespoň 13 % z celkového počtu hlasujících (tj. 4 396 626 hlasů z 34 899 945 zapsaných voličů [9] ) a překročit počet hlasů „Proti“ hlasů.

Kampaň

Pro

Kolumbijský prezident Juan Manuel Santos byl iniciátorem mírových dohod a prosazoval jejich schválení. [10] Kampaň za schválení dohody získala podporu mnoha napříč politickým spektrem. Kampaň podpořily strany: Alternativní demokratická unie, Sociální strana Národní jednoty , Radikální změna , Nezávislé hnutí Absolutní obnova, Hnutí autochtonní sociální aliance, Strana zelených, Konzervativní strana a Liberální strana . [11] [12]

Proti

Hlavním odpůrcem dohody byl bývalý kolumbijský prezident Álvaro Uribe [13] , který postavil svou politickou kariéru, včetně obou svých funkčních období, na příslibu zadržování povstaleckých skupin v zemi, a od té doby, co Santos začal vyjednávat, kritizoval Santose. FARC. Uribeho podpořili i vlivní členové strany Demokratický střed. Strana uvedla, že pokud bude dohoda implementována, rebelové se vyhnou uvěznění a automaticky obdrží 10 křesel v Kongresu, dohoda legalizuje obchod s drogami a že obecně Santos při jednáních překročil meze ústavy [14] [ 15] .

Bývalý generální prokurátor Alejandro Ordonez se obával, že dohoda legitimizuje násilí v zemi [16] .

Výsledky

Poznámky

1. ↑ Kolumbie rozhodne el próximo 2 de octubre en referéndum si avala el acuerdo de paz con las FARC  (španělsky) . El Mundo (25. srpna 2016). Získáno 25. srpna 2016. Archivováno z originálu 25. srpna 2016.
2. ↑ Kolumbijské referendum: Voliči odmítají mírovou dohodu Farc Archivováno 4. listopadu 2016 na Wayback Machine BBC News, 3. října 2016
3. ↑ 1 2 Oficiální: esta es la pregunta para el plebiscito por la paz  (španělština) , El Tiempo  (30. srpna 2016). Archivováno z originálu 31. srpna 2016. Staženo 30. srpna 2016.
4. ↑ Kolumbie - FARC: La cronología del proceso de paz  (španělsky) . El Comercio (25. srpna 2016). Získáno 25. srpna 2016. Archivováno z originálu 25. srpna 2016.
5. ↑ El Gobierno colombiano y las FARC firman el pacto definitivo por la paz  (španělsky) . ABC (25. srpna 2016). Získáno 25. srpna 2016. Archivováno z originálu 25. srpna 2016.
6. ↑ Kolumbie abre una nueva era al lograr un acuerdo de paz con las FARC tras 52 años de guerra  (španělština) . El País (25. srpna 2016). Získáno 25. srpna 2016. Archivováno z originálu 25. srpna 2016.
7. ↑ Histórico: El Gobierno de Colombia y las FARC ponen fin a más de 50 años de conflicto armado  (španělsky) . RT (24. srpna 2016). Získáno 25. 8. 2016. Archivováno z originálu 26. 8. 2016.
8. ↑ Kolumbie se rozhodla el próximo 2 de octubre en referéndum si avala el acuerdo de paz con las FARC  (Španělsko)  (18. července 2016). Archivováno z originálu 20. srpna 2016. Staženo 25. srpna 2016.
9. ↑ Registraduría Nacional del Estado Civil (nepřístupný odkaz) . Staženo 6. listopadu 2016. Archivováno z originálu 14. listopadu 2016. (neurčitý) 
10. ↑ Presidente Santos oficializó la campaña por el 'Sí' en el plebiscito en Palmira  (španělsky) . W Radio (30. srpna 2016). Získáno 30. srpna 2016. Archivováno z originálu 31. srpna 2016.
11. ↑ Partido de la U inicia gran campaña en favor del plebiscito por la paz  (španělština)  (odkaz není k dispozici) . lafm.com.co (12. dubna 2016). Získáno 30. 8. 2016. Archivováno z originálu 11. 9. 2016.
12. ↑ Cambio Radical defiende su sí al plebiscito por la paz  (španělsky) . El Espectador (30. srpna 2016). Získáno 30. srpna 2016. Archivováno z originálu 31. srpna 2016.
13. ↑ Uribe dice que nada justifica participación de las Farc en política  (španělština) . El Tiempo (26. srpna 2016). Získáno 30. srpna 2016. Archivováno z originálu 30. srpna 2016.
14. ↑ Centro Democrático promoverá el "no" en el plebiscito por la paz  (španělsky) . Rádio RCN (2. srpna 2016). Získáno 25. srpna 2016. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
15. ↑ 'La verdadera paz empieza con el No'  (španělština)  (27. srpna 2016). Archivováno z originálu 11. října 2016. Staženo 2. října 2016.
16. ↑ 'Si el 'No' pierde sería legitimar la violencia': Alejandro Ordóñez  (Španěl)  (29. září 2016). Archivováno z originálu 1. října 2016. Staženo 2. října 2016.

Odkazy

• Želtov M. V. Referendum v Kolumbii: lidé proti "špatnému světu" aneb "nezapomeneme, neodpustíme!" . InterIzbirkom (11. prosince 2016). Staženo: 11. prosince 2016. (neurčitý) .

Šablona: Kolumbijská občanská válka