Na zatáčce

On the Turn je  ruský televizní seriál z roku 2004 .

Původní verze série se skládá z deseti 45minutových epizod. Zkrácená a reeditovaná verze série byla vydána jako čtyřdílný film s názvem Nezastavitelný Chizhov .

Děj

Akce akčního filmu se odehrává kolem autotracku. Příběh začíná vraždou Fjodora Golovina, ředitele závodního týmu Favorit, který je lídrem nejnovějších soutěží. Tato smrt znamená smrt týmu – bez vážné finanční podpory je jeho další existence velkou otázkou. Vraždu organizuje zločinecká struktura, která řídí výsledky automobilových závodů a kontroluje sázky na stadionu vedle autodráhy. Kvůli okolnostem se administrátor Favoritu Konstantin Chizhov odmítá smířit s kolapsem a rozhodne se udělat vše pro to, aby tým oživil a pokusil se vyhrát poslední závod sezóny.

Tým opouštějí téměř všichni lidé s výjimkou nezletilého teenagera Rodriga, který pracuje jako garážový hlídač. Doslova za měsíc stihne Čižov vše – sestavit nový tým, splatit dluhy, sehnat finančního sponzora, pozvat piloty a nové mentory. Pilot Lungin a jeho starší automechanik Poluyan se s velkými obtížemi začlení do týmu. Boris Lungin, který měl v minulosti autonehodu a více než tři roky se jí nezúčastnil, trpí poruchou parasomnie, kdy ve snu neustále vidí v bočním zrcátku černého ptáka, který v zatáčce přináší neštěstí. . Tým přijal mechanika Kopeikina a mentora Kravčenka. Paralelně s tím se Čižov dostává do různých dobrodružství, kde musí obětovat osobní prostředky jak kvůli propuštění z vyšetřovací vazby, tak kvůli několika rozhovorům při hledání sponzora. K záchraně závodního týmu přispívá i sekretář organizačního výboru a na částečný úvazek dálniční rozhodčí Oksana, kterému se částečně daří poskytovat další morální podporu a zachránit Favorita před diskvalifikací v aktuální závodní sezóně. Později má tým nového ředitele a sponzora.

Pomineme-li pietní snahy o oživení týmu, Chizhov je na chvíli vyrušen ze shonu a slaví s rodinou Varyiny narozeniny. Jedním z blízkých lidí Konstantinu Čižovovi je jeho otec a bývalý závodní jezdec Ivan Dorjanov, který byl po hrozné nehodě upoután na invalidní vozík. Čižov se přitom snaží milovat s Oksanou a mistr Kopeikin najde vztah s místním automobilovým nadšencem, kterému pomohl opravit auto uvízlé na lesní cestě. Konstantinova manželka Elizaveta Čižová je na pokraji nervového zhroucení, z jeho slov se dozví o plánech na oživení závodního týmu a podá žádost o rozvod a vyhrožuje, že k sobě vezme i svou dceru Xenii.

Během kvalifikačních závodů zaznamená majitel organizované zločinecké skupiny Pjotr ​​Shukaev, který má úzké vazby s majitelem tote Yegor Kholin a podporuje Extreme, obnovení činnosti v závodním týmu Favorita. Navíc, jak se později ukáže, v minulosti byla v kanceláři předchozího majitele týmu provedena pitva, v jejímž důsledku bandité nainstalovali do jednoho z prostor odposlouchávací zařízení a díky němu v minulosti , podařilo se jim provést vraždu Fedora Golovina. Ve snaze dezorganizovat tým se Shukaev snaží využít pilota Kirzhaeva, který odešel z Favoritu do Extreme, k provádění provokací. Poluyanovy pokusy vydělat si peníze navíc v závodním týmu, aby si mohl udržet vlastní autoservis, vedou k jeho vyhnanství u Chizhova. Kravchenko, který vstoupí do úzkého kontaktu s druhým pilotem týmu, téměř ztratí svou ženu v důsledku provokativní zrady, kterou uspořádal manažer sponzora "Favorite".

Mezitím Shukaevovi nohsledi jdou k osobním konexím Čižovů a organizují únos jejich dcery Xenie. Konstantin Chizhov se to dozvídá náhodou při rozhovoru s majitelem skupiny organizovaného zločinu, který se schovává za hlídačem u závory. Čižov se ponoří do podstaty toho, co se děje, a hluboce si je vědom toho, s kým má co do činění. Telefonický rozhovor Čižových zaslechne Rodrigo, který jde zachránit jejich jedinou dceru před únosem Shukaevovými nohsledy. Během sledování se banditům podaří Xenii zachytit, ale nedaří se jim odejít, Rodrigo, který dorazil včas, ukradne ústřednu a tajně ji zachrání z auta únosců.

V noci je v garáži Favorit spáchána sabotáž, při které Shukaev zkazí olej v systému jednoho ze závodních vozů. Na výzvu Rodriga jdou Kopeikin a Chizhov do garáže. Ten po rychlé opravě odjíždí domů a mechanik zůstává přes noc v garáži. V předvečer závodu odhaluje činnost kriminální buňky vyšetřovací oddělení, organizuje se zkušební nákup, při kterém Shukaev a jeho nohsledi odevzdávají zbraně. Doslova před startem Lungin oznamuje své odmítnutí jít na start závodu, což Čižova rozzuří. Čižov za cenu přepadení přinutí Lungina vrátit se do závodu, o pár kol později se hlavní pilot "Favorite" opět prodírá do vedení před prvního pilota "Extreme" Valery Kirzhaev. Kholin vyjadřuje nespokojenost s tímto stavem věcí a dává pokyn Shukaevovi, aby poslal jednoho ze svých nohsledů, aby zařídil překážku na trati. Provokace s rozlitým olejem na rádius se ukáže být zmařena zásahem Konstantina a Oksany, kde Čižov pomocí cementu odstraní kluzkou překážku, ale srazí ho projíždějící vůz Favorita. Pilot "Extreme" Kirzhaev se na vnějším poloměru nedokáže dostat před Lungina a stává se šampionem závěrečného závodu sezóny.

Čižov, který zůstal sám s Oksanou na dálnici, se k ní naposledy přiblíží v naději, že obnoví romantiku, ale brzy uteče do lesa a všimne si Shukaevových nohsledů stranou. Po vyzvednutí části zbraní odevzdaných při zkušebním nákupu se dva bandité vydali pronásledovat. Během honičky vyběhne Čižov na molo, kde si ho všimnou Shukaevovi nohsledi a následují ho. Čižov si uvědomuje nevyhnutelnost svého tragického konce, odolává touze být zastřelen a skočí z mola do moře.

Verze filmu

K dispozici je také filmová verze série, která využívá fragmenty, které nebyly zahrnuty do finální verze série během střihu. Film se skládá ze 4 částí.

Děj této verze je poněkud zjednodušený a oproti originálu má jiný průběh. Ve změněné dějové linii chybí rozvádějící se manželka Elizaveta a dcera Ksenia, jeden z banditů Shukaev a další. Změněn byl i konec zápletky, ve kterém po vítězství „Favoritea“ ve finálovém závodě beze stopy zmizí Shukaevovi nohsledi a Čižov zahájí svůj dlouho očekávaný románek s Oksanou.

Místa natáčení

Natáčení seriálu probíhalo v Petrohradě. Většina scén byla natočena na závodní dráze Něvskoje Koltso v okolí stadionu S. M. Kirova . Část epizod se natáčela na předměstí Sestroretsku , dále na území muzea " Chata V. I. Lenina " a na břehu jezera Sestroretsky Razliv .

Obsazení

Filmový štáb

• Scénář: Arkady Tigai , za účasti Vladimira Zaikina
• Režie: Vladimir Zaikin
• Kamera: Viktor Gončar

Odkazy

Tematické stránky	Internetová filmová databáze