K volání smutku

Call of Sorrow ( francouzsky  Les Revenants [K 1] ) je francouzský fantasy televizní seriál z produkce Haut et Court za účasti Canal + a BeTV , natočený Fabricem Gaubertem podle stejnojmenného filmu Robina Campilla , vydaného v roce 2004. Zobrazeno ve Francii od 26. listopadu 2012 na Canal+ .

Zakoupeno pro vystavení ve více než 20 zemích. V Rusku byla první sezóna uvedena v létě 2015 na Channel One .

Děj

Scénář vychází z oblíbeného příběhu o mrtvých, kteří dostali příležitost vrátit se do světa živých, aby shrnuli své životy, vyřídili si osobní účty a vysvětlili si s příbuznými a přáteli.

Děj se odehrává v malém alpském městečku. V roce 1977 byla v důsledku protržení hráze bývalá osada zatopena, obětí katastrofy se staly stovky lidí. Mnoho z přeživších zemřelo během několika příštích let za různých okolností.

V roce 2012 se do města vrací 15letá Camille Seguré, která zemřela při havárii zájezdového autobusu o čtyři roky dříve, a 23letý Simon Deletre, který zemřel před deseti lety. Za nimi přicházejí další oběti vražd a katastrof, které nechápou, co se s nimi děje, a hodlají se vrátit ke svým dřívějším životům.

Protože ne všichni živí mrtví jsou neškodní, dochází mezi obyvateli komunity k rozkolu: někteří se ze všech sil snaží ochránit své blízké, kteří se vrátili z onoho světa, jiní hodlají bojovat s možnou invazí zombií.

Obsazení

Vráceno

• Yara Pilartz jako Camille Seguré , 15, zemřela před 4 lety
• Pierre Perrier - Simon Deletre , 23 let, zemřel před 10 lety
• Guillaume Guiu jako Serge , sériový vrah, zemřel před 7 lety
• Swan Nambuten - "Victor" (Louis Lewanski) , 8 let, zemřel před 35 lety
• Laetitia de Fombel - Vivian Costa , manželka učitele, 45 let, zemřela před 34 lety
• Ana Girardot jako Lucy Clersen , hospodská servírka, samozvaný vůdce Navrátilců

Příbuzní

• Jenna Thiam jako Lena Seguré , Camillina 19letá sestra-dvojče
• Anne Consigny jako Claire Séguré , matka Camille
• Frédéric Pierrot jako Jérôme Séguré , Camillin otec
• Clotilde Em jako Adele Werther , bývalá snoubenka Simone Deletre
• Gregory Gadebois jako Tony , manažer hospody, Sergeův bratr

Ostatní

• Celine Salette jako Julie Meillet , zdravotní sestra, Sergeova přeživší oběť
• Samir Gesmi - Thomas , kapitán četnictva, snoubenec Adele Werther
• Jean-Francois Civadier jako Pierre Tissier , charitativní manažer
• Jérôme Kirche jako otec Jean-Francois

Epizody

První sezóna

Zobrazeno 26. listopadu – 17. prosince 2012

1. Camilla / Camille
2. Simon _
3. Julie / Julie
4. Viktor _
5. Serge a Toni / Serge et Toni
6. Lucy / Lucy
7. Adéla / Adéla
8. Horda / La Horda

Sezóna dvě

Zobrazeno 28. září – 19. října 2015

1. Dítě / L'Enfant
2. Milán / Milán
3. Morgana / Morgane
4. Vergilius / Vergilius
5. Madame Costa / Madame Costa
6. Ester / Ester
7. Etienne / Étienne
8. Navrátilci / Les Revenants

Natáčení probíhalo v Haute-Savoie v regionu Annecy , především ve městě Seino a v malebném podhůří masivu Semno . Původní soundtrack nahrála skotská rocková kapela Mogwai .

Publikum a kritika

Přehlídka dosáhla 1 445 000 diváků nebo 23,3 % předplatitelů Canal+ v 1. sezóně , což z ní činí komerčně nejúspěšnější původní produkci v historii společnosti [2] .

Kritici přijali sérii příznivě a zaznamenali inovativní přístup k žánru filmu o živých mrtvých, natočeném nikoli v tradici hororu, ale v poměrně vzácném stylu zombie melodramatu, obecně neoplývajícím úspěšnými produkcemi, ale v tomto případě stoupá na úroveň podobenství o lidské lásce, která je silná jako smrt. Vliv série Davida Lynche Twin Peaks [3] [4] byl také zaznamenán .

Výběr herců byl uznán jako velmi úspěšný a zvláště byl zaznamenán výkon mladých herců - Yary Pilartz, Jenny Thiam a Swan Nambuten [3] .

Ocenění

• 2013 - Křišťálový glóbus - Nejlepší seriál
• 2013 - Syndikát francouzských filmových kritiků - Nejlepší francouzský seriál
• 2013 - Mezinárodní cena TV France
• 2013 - Mezinárodní ceny Emmy - Vynikající dramatický seriál
• 2013 - Peabody Award

Nominace

• 2013 - Satellite Awards - Nejlepší seriál žánru
• 2014 - British Academy Television Awards - Nejlepší mezinárodní seriál
• 2014 - Ceny Asociace televizních kritiků - Nejlepší minisérie

Předělat

Americký remake s názvem „ Returned “ byl na A&E promítán od 9. března do 11. května 2015, ale kvůli nízké sledovanosti bylo natáčení druhé sezóny zrušeno [5] .

Komentáře

1. ↑ Původní název lze volně přeložit jako „Vrácený“, protože slovo un revenant , které pochází z přídavného jména s významem „vracet se“, „objevit se“, označuje jak ducha bez těla, tak živého mrtvého v těle („“ zmrtvýchvstalý")

Poznámky

1. ↑ https://larevuedesmedias.ina.fr/la-france-redevient-une-terre-de-tournage-de-films-et-series
2. ↑ Audiences du Lundi 17. prosince : „Les Revenants“ est le plus grand succès de Canal+ [1] Archivováno 2. října 2015 na Wayback Machine
3. ↑ 1 2 Psenny D. "Les Revenants", à la vie, à la mort [2] Archivováno 20. října 2015 v Wayback Machine LE MONDE TELEVISION. 26. 11. 2012
4. ↑ Les Revenants: Une attente qui valait le coup? [3] Archivováno 24. listopadu 2015 na Wayback Machine
5. ↑ Andreeva, Nellie 'Bates Motel' obnoven na 2 sezóny od A&E, 'The Returned' se nevrátí . Termín (15. 6. 2015). Datum přístupu: 15. června 2015. Archivováno z originálu 24. ledna 2016. (neurčitý)

Odkazy

• oficiální stránka
• Les Revenants na internetové filmové databázi
• "Les Revenants", les feux de la mort - osvobození, 26. listopadu 2012
• Les Revenants: 5 choices à savoir avant de commencer la saison 2
• Kdo je kdo v seriálu "Call of Sorrow"

Tematické stránky	AlloCine Internetová filmová databáze