Nemožné uvěřit

Nemožné uvěřit
Neuvěřitelný
Žánr drama , detektivka
Na základě skutečné události
Obsazení
Skladatel Will Bates
Země USA
Jazyk Angličtina
Výroba
Délka série 43-58 minut
Distributor Netflix
Přenos
Televizní kanál Netflix
Na obrazovkách od  13. září 2019
Odkazy
webová stránka netflix.com/title/801534…
IMDb ID 7909970

Unbelievable or Unbelievable je americká  minisérie vytvořená Suzanne Grant , Islet Waldman a Michael Chabon . Premiéru měl na Netflixu 13. září 2019 [1] [2] . Seriál je založen na skutečných událostech a vypráví o sérii znásilnění, ke kterým došlo v letech 2008 až 2011 na předměstích Seattlu a Denveru [3] . Policie první oběti neuvěřila a umožnila tak dalších pět dalších trestných činů [4] . Hrají Kaitlyn Dever [5] , Merritt Weaver aToni Collette .

Děj

Hlavní postava seriálu, osmnáctiletá Marie Adlerová, která byla brutálně znásilněna poté, co policii oznámila, co se jí stalo, čelí faktu, že jejímu svědectví se nevěří. Marie Adlerová pod tlakem detektivů svá slova odvolá a přizná, že to, co se jí stalo, je fikce. Jen o pár let později tento zločin a další sérii následných znásilnění spáchaných sériovým násilníkem odhalí dvě detektivky. Série vychází z článku The Incredible Story of Rape od Christiana Millera a Kena Armstronga , oceněného Pulitzerovou cenou za rok 2016 [6] .

Obsazení

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Epizody

Ne.názevVýrobcenapsánodatum premiéry
jeden "1. série" Lisa KholodenkoSusanna Grant, Michael Chabon, Ayelet Waldman13.09.2019
V srpnu 2008 v Linwood ve Washingtonu, USA, osmnáctiletá Marie Adlerová, která se účastní sociálního programu pro adaptaci těžkých teenagerů, zavolá policii a nahlásí, že byla napadena a sexuálně zneužívána. Detektivové Parker a Pruitt dorazí do bytu oběti a jsou pověřeni vyšetřováním. Policie znovu a znovu nutí dívku, aby převyprávěla příběh zločinu, který na ní byl spáchán. Poté je převezena do nemocnice, kde se podrobí vyšetření a shromažďování důkazů, a poté je nucena znovu opakovat své svědectví. Policie shromažďuje důkazy z Mariina bytu, ale téměř nic nenajde, místo činu je dokonale čisté, žádné stopy po přítomnosti outsidera. Nedostatek důkazů a svědectví Judith, někdejší Marie poručnice, že dívka má sklony k sobě přitahovat pozornost nejrůznějšími provokativními způsoby, vyvolávají v detektivech pochybnosti o spolehlivosti Mariina svědectví. Parker a Pruitt se rozhodnou, že Mariino prohlášení je podvod a donutí ji, aby svá slova odvolala. Marie bere prohlášení, přiznává, že znásilnění vymyslela. Trestní věc je uzavřena. Marie ztrácí důvěru přátel a poradců v rehabilitační program. 
2 "2. série" Lisa KholodenkoSuzanne Grantová13.09.2019

Detektiv Parker uzavírá případ Marie Adlerové na základě výpovědi dívky, že nedošlo k žádnému útoku a znásilnění a vše, co předtím řekla, byla fikce. Jméno Marie se nějakým způsobem dostane do povědomí tisku a nyní ji reportéři pronásledují a sledují byt. Marie ztrácí nervy, jsou potíže v práci, je pro ni těžké se soustředit. Poradci pro sociální program, kterého se dívka účastní, zavádějí přísnější zákazy vycházení a další opatření ke kontrole jejího pohybu. Marie se snaží navštívit Colina, svého bývalého opatrovníka, se kterým si je velmi blízká. Colin ale není doma a Colinův manžel Al říká, že za daných okolností by neměl být s Marií sám, najednou ho pomluví i ona. Frustrovaná a v depresi Marie odchází.

V roce 2011 odchází detektiv Karen Duvallová za zvlášť závažný zločin. Amber Stevenson znásilnila. Od oběti se detektiv Duval dozví, že útočníkem je muž s mateřským znaménkem na lýtku levé nohy. Místo činu je překvapivě čisté, násilník zničil veškeré stopy po pobytu v bytě oběti. Karenin manžel, Max Duvall, který pracuje pro westminsterskou policii, ji informuje, že ve Westminsteru je otevřený případ s podobnými detaily, a navrhne, aby zavolala Grace Rasmussen, detektivce pověřené vyšetřováním. Grace Rasmussen provádí noční dohled nad místem činu a zahlédne podezřelého muže s batohem. 
3 "3. série" Lisa KholodenkoSuzanne Grantová13.09.2019

Marie Adler je ohromena negativními příspěvky proti ní na sociálních sítích. Také se dozví, že ji policie obvinila z křivé výpovědi. Čelí soudu. Marie se obává, že bude vyloučena z rehabilitačního programu, zbavena sociálního bydlení.

V Coloradu v roce 2011 detektiv Rasmussen zjistil, že muž, kterého sledovala, nebyl násilník. Detektiv Duvall se jde setkat s detektivem Rasmussenem, protože případy znásilnění, kterými se detektivové zabývají, jsou totožné. Detektivové Duvall a Rasmussen navštíví Rasmussenovu oběť Sarah. Detektivové se pak rozhodnou spojit svá vyšetřování a pracovat na obou případech společně. Duval předpokládá, že jejich podezřelý ví o zvláštnostech práce policejních oddělení ve Spojených státech: oddělení různých okresů si navzájem nesdělují informace. Proto páchá pouze jeden trestný čin na území jednoho oddělení, aby policie nepochopila, že tyto útoky jsou dílem sériového násilníka. Duvall a Rasmussen tráví celou noc procházením případů znásilnění v Coloradu za posledních šest let a voláním přidělených detektivů pro další podrobnosti. Duvall najde video bílého pickupu, který může patřit násilníkovi, a Rasmussen najde další podobný případ v nedaleké Auroře v Coloradu. 
čtyři "4. série" Michaelova večeřeMichael Chabon, Ayelet Waldman13.09.2019

Marie Adlerová má mít soud, dívka je velmi vyděšená a zmatená, hrozí jí totiž skutečný trest. Její právník Donald Hughes je velmi překvapen, že policie Marii Adlerovou žaluje za nepravdivá tvrzení. Právník poznamenává, že policie v takových případech téměř nikdy nevznáší obvinění, a slibuje, že se státním zástupcem dohodne dohodu o vině a trestu, v takovém případě budou důsledky pro Marii snazší. Při návštěvě svých pečovatelů, Colina a Ala, Marie uvidí televizní reportáž o ženě, která byla znásilněna v Kirklandu. Podrobnosti incidentu jsou velmi podobné tomu, co vyprávěla Marie. Colin si uvědomuje, že vše, co Marie řekla, je pravda. Přemluví dívku, aby kontaktovala vyšetřovatele, který má nový případ na starosti. Marie se ale bojí znovu jednat s policií a odmítá.

Detektivové Duvall a Rasmussen zkoumají možnost, že útočníkem je policista. Rasmussen žádá svého manžela Steva, který pracuje pro kancelář generálního prokurátora, aby se podělil o informace o policistech zapletených do domácího násilí, ale on to odmítá. Duvall a Rasmussen se dozvědí o dalším zločinu na předměstí Denveru a hledají pomoc u FBI. 
5 "Série 5" Michaelova večeřeJennifer Schuur13.09.2019

Vedoucí obchodu, kde Marie Adlerová pracuje, ji kvůli humbuku v tisku spojeném se jménem dívky přemístí z obchodního patra, kde Marie dříve pracovala, do skladu. Marie se tam setká s hrubým a agresivním chováním mužského spolupracovníka. Marie v panice vyběhne ze skladiště a setká se s přítelem Connorem, který jí přišel naproti. Marie se na Conora v zoufalství vrhne a křičí na něj. Výsledkem incidentu je propuštění Marie z práce.

V Coloradu v roce 2011 přebírá detektiv Rasmussen výpověď od Lily, další oběti přepadení, která utekla skokem z balkónu v druhém patře. Lily tvrdí, že detektiv Harkness, který vyšetřoval její případ, byl extrémně odmítavý a nedbalý, hodně promeškal, a co je nejdůležitější, nevěřil oběti. Detektiv Karen Duvall se stále více přiklání k verzi, že násilník je obeznámen s vedením policejních záznamů, a proto je tak těžké ho chytit. Detektivové Rasmussen a Duval mají podezřelého - policistu Jamese Masseyho. 
6 "6. série" Michaelova večeřeBacky Mod13.09.2019

V roce 2008 se ve Washingtonu Marie Adlerová přiznala u soudu. Dostala podmíněný trest a pokutu 500 dolarů. Odsouzení bude za rok zrušeno, pokud se Marie nezopakuje. Marie, frustrovaná nespravedlností toho, co se děje, a skutečností, že zkušební doba omezuje její svobodu, se vrací žít do domu své poručnice Judith, která jí půjčuje peníze na zaplacení pokuty.

V důsledku vyšetřovacích akcí Grace Rasmussen zjistí, že ačkoliv je James Massey velmi špatný člověk a policista, není hledaný násilník. Policie identifikuje auto, které bylo poblíž několika míst činu, a shromažďuje podrobné informace o majiteli Christopheru McCarthym. Detektivové Duvall a Rasmussen zavedou dohled na McCarthyho dům. Ukáže se, že v domě žijí dva bratři McCarthy, oba se stanou podezřelými. 
7 "7. série" Suzanne GrantováSusanna Grantová, Becky Maud13.09.2019

Marie Adlerová začíná na soudem nařízený kurz psychoterapie. Dívka nemá náladu navazovat kontakt, ale nakonec terapeut přivede Marii, aby si popovídala o tématech, která s útokem přímo nesouvisejí. Při diskuzi o zápletkách filmů Marie přiznává, že její původní obvinění ze sexuálního napadení bylo pravdivé, ale policie ji donutila odvolat. Terapeut Marii věří a ptá se, co by Marie udělala jinak, kdyby se mohla vrátit v čase. Marie odpovídá, že by znovu lhala, ale přesvědčivěji, protože lidé u moci nemají rádi pravdu, pokud je pro ně nepohodlná.

V roce 2011 zatkla coloradská policie bratry McCarthyové pro podezření z četných útoků a znásilnění. Později zvláštní agent FBI Taggart a detektiv Duvall najdou důkazy spojující Chrise McCarthyho s četnými sexuálními útoky a ukazující na naprostou nevinu jeho bratra Curtise McCarthyho. Rasmussen a Duvall zkoumají fyzické důkazy nalezené v domě McCarthyů a nacházejí fotografie Marie Adlerové. 
osm "8. série" Suzanne GrantováSuzanne Grantová13.09.2019
Detektiv Rasmussen posílá fotografie Marie Adlerové, nalezené v archivech zatčeného McCarthyho, detektivu Parkerovi, který si uvědomuje, jak se mýlil, když v tu chvíli Marii nevěřil. Detektiv Parker informuje Marii, že Chris McCarthy byl zatčen a předá jí šek na 500 dolarů jako náhradu za Mariinu pokutu za falešné nahlášení policii. Marie se ale s takovou „omluvou“ nespokojí a zažaluje lynnwoodskou policii a její právník nakonec hledá od úřadů města nabídku na odškodnění ve výši 150 000 dolarů a formální omluvu. Právník si je jistý, že lze získat více, ale Marie bez smlouvání souhlasí. Marie si koupí auto a chystá se opustit město, začít život na novém místě, bez špatných vzpomínek. Cestou se nejprve zastaví na policejní stanici, aby detektivu Parkerovi řekla, že se jí nikdo osobně neomluvil. Depresivní a trýzněný svědomím se detektiv Parker dívce omlouvá a jeho kolega, detektiv Pruitt, mlčky stojí opodál. Marie Adlerová pak již z pláže zavolá detektivce Karen Duvall a upřímně jí děkuje za dopadení McCarthyho, rozplétání tohoto komplikovaného případu a dává tak Marii šanci na nový život. McCarthy se přizná, ale odmítne sdělit policii heslo ke svému pevnému disku, které může obsahovat důkazy o dalších zločinech. Přes násilníkovu žádost o vyloučení jeho kontaktů s oběťmi je soudce vpustí do soudní síně a vyslechne si svědectví. V důsledku procesu byl McCarthy odsouzen k 327 a půl roku vězení. 

Výroba

Recenze kritiků

Na agregátoru recenzí Rotten Tomatoes má film 98% hodnocení na základě 82 recenzí s průměrným hodnocením 8,6/10 [7] . Recenze seriálu na této stránce zní: "Srdcervoucí a silný, vyprávěný s grácií a vážností, příběh skutečného zločinu a následného života lidí, kteří přežili zločin spáchaný na nich." Na Metacritic má série skóre 83 ze 100 na základě 25 recenzí, což naznačuje „univerzální uznání“ [8] .

17. října 2019 Netflix oznámil, že Unbelievable po vydání na jejich platformě sledovalo přes 32 milionů diváků [9] .

Ceny a nominace

Poznámky

  1. ↑ Anne Cohenová. Tragická nová show Netflixu se odehrává v zákulisí skutečného případu znásilnění  . www.refinery29.com. Získáno 25. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
  2. ↑ Netflix odhalil trailer k Unbelievable, limitované sérii založené na  reportážích oceněných Pulitzerovou cenou  ? . zprávy. Staženo 25. května 2020. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2020.
  3. ↑ Danielle Turchiano, Danielle Turchiano. „Neuvěřitelní“ šéfové na adaptaci příběhu o přepadení nespolehlivého svědka  (anglicky) . Odrůda (13. 9. 2019). Získáno 29. května 2020. Archivováno z originálu dne 7. července 2020.
  4. ↑ T. Christian Miller, ProPublica, Ken Armstrong, The Marshall Project. Neuvěřitelný příběh znásilnění  . ProPublica. Staženo 27. května 2020. Archivováno z originálu dne 18. července 2019.
  5. ↑ Christian Zilko, Christian Zilko. „Neuvěřitelný“ Trailer: Oběť sexuálního napadení bojuje o slyšení v dramatu Netflix s Toni Colette v hlavní roli  (anglicky) . IndieWire (18. července 2019). Získáno 29. května 2020. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  6. ↑ Bazelon, Emily . The Lesson Here Is Listen to the Victim , The New York Times  (6. března 2018). Archivováno z originálu 13. srpna 2020. Staženo 26. června 2020.
  7. ↑ Neuvěřitelné : 1. sezóna  . Získáno 29. června 2020. Archivováno z originálu dne 22. března 2020.
  8. ↑ Neuvěřitelné . Získáno 29. června 2020. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2020.
  9. ↑ Koblin, John . Top 10 originálních filmů a televizních pořadů Netflix, podle Netflix , The New York Times  (17. října 2019). Archivováno z originálu 21. října 2019. Staženo 29. června 2020.
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky