Něvskij, Nikolaj Alexandrovič

Nikolaj Alexandrovič Něvskij
Datum narození 18. února ( 1. března ) 1892( 1892-03-01 )
Místo narození Jaroslavl , gubernie Jaroslavl
Datum úmrtí 24. listopadu 1937 (ve věku 45 let)( 1937-11-24 )
Místo smrti Leningrad
Země  Ruské impérium Sovětské Rusko SSSR
 
 
Vědecká sféra lingvistika
Místo výkonu práce
Alma mater Petrohradská univerzita (1914)
Akademický titul doktor filologie
Akademický titul Profesor
Známý jako specialista na řadu východoasijských jazyků
Ocenění a ceny Leninova cena
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Nikolaj Alexandrovič Něvskij ( 1. března 1892 , Jaroslavl , Ruská říše - 24. listopadu 1937 , Leningrad , SSSR ) - sovětský lingvista - specialista na řadu jazyků východní Asie : japonista , ainoved , sinolog , jeden z zakladatelé studia mrtvého jazyka Tangut . Doktor filologie .

Životopis

Nikolaj Alexandrovič Něvskij se narodil 18. února (1. března [1] ) 1892 v Jaroslavli v rodině vyšetřovatele Jaroslavského okresního soudu. Opuštěný ve věku necelého roku bez matky a ve čtyřech bez otce byl vychován svým dědečkem a babičkou v Rybinsku .

Jako dítě se u známých učil tatarský jazyk , zajímal se o arabštinu .

Po absolvování v roce 1909 se stříbrnou medailí z Rybinského gymnázia vstoupil na St. Petersburg Institute of Technology , ale o rok později přešel na Fakultu orientálních jazyků Petrohradské univerzity , kterou absolvoval v roce 1914. Jeho specialitou byla čínština a japonština . Mezi jeho učitele patřili V. M. Alekseev a A. I. Ivanov . Absolvoval přednáškové kurzy a neoficiální semináře L. Ya.Sternberga .

Služební cesta do Japonska

V roce 1915 byl Něvskij poslán na dva roky na stáž do Japonska, ale kvůli revoluci a občanské válce v Rusku tam zůstal mnohem déle. Během své práce v Japonsku hodně cestoval po celé zemi, studoval jazyk a etnografii Ainuů , původních obyvatel ostrovů Rjúkjú , původních obyvatel Tsou na Tchaj-wanu . Publikoval mnoho článků v japonském vědeckém tisku.

Za první Něvského tištěnou práci je obvykle považován článek „Využití zvířecí krve v agrárních kultech“, publikovaný v japonském časopise „Agrární rituál a tradice“ v roce 1918. Japonskému badateli Shinichi Hijame ( 一檜山 hiyama shinichi ) [2] se však podařilo najít jinou – „Další pohled na konstantní epiteta v tradiční japonské poezii“, kterou vydal Něvskij pod pseudonymem Nicholas Sosnin [3] o šest měsíců dříve v roce japonský časopis "Slunce" pro rok 1918. [čtyři]

V roce 1919 odešel Něvskij pracovat jako učitel ruského jazyka na Vyšší obchodní škole ve městě Otaru na ostrově Hokkaido . Zde začal studovat Ainu studia , studoval u největšího japonského specialisty v Ainu Kindaichi Kyosuke . V roce 1922 byl Něvskij pozván, aby přednášel na Kjótské univerzitě .

Oženit se s Japonkou

V Otaru se Něvskij setkal se svou budoucí manželkou Yorozuya Iso (Isoko), uměleckým pseudonymem Kyokuren ( Jap. 萬谷イソ, 萬谷磯子) (narozen 1901). Po příjezdu do SSSR v roce 1933 by si neříkala Yorozuya, ale Mantani - v japonštině jsou tato dvě příjmení psána stejnými hieroglyfy [5] . V roce 1922 Něvskij dorazil do Ósaky a ve stejném roce se oženil s Yorozuyou Iso, narodila se jim dcera Elena. Oficiálně svůj sňatek zaregistrovali až v roce 1929 na sovětském generálním konzulátu v Kobe , krátce před Něvského odjezdem do SSSR.

Profesor v Japonsku

Od roku 1922 je Něvskij profesorem ruského jazyka na Ósackém institutu cizích jazyků . Zabýval se folklorem, etnografií a dialekty ostrovů Miyako ( souostroví Ryukyu ), které navštívil v letech 1922, 1926 a 1928. Pro vědecké účely navštívil také Tchaj-wan a Peking . V roce 1925 začal pracovat na rozluštění tangutských rukopisů nalezených v roce 1909 v Khara-Khoto P. K. Kozlovem .

Návrat ze služební cesty

Na podzim roku 1929 se na základě přesvědčování některých sovětských orientalistů a úředníků přestěhoval z Japonska do Leningradu, jeho manželka a dcera směly přijet až v roce 1933. Působil v Leningradském orientálním institutu , Leningradské státní univerzitě , LIFLI , Institutu orientálních studií a Ermitáži . 5. ledna 1935 získal hodnost doktora věd bez obhajoby disertační práce.

Zatčení a poprava

V noci z 3. na 4. října 1937 byl Nikolaj Alexandrovič Něvskij zatčen NKVD a 24. listopadu 1937 zastřelen. Téhož dne byla zastřelena i jeho manželka (zatčena několik dní po manželovi), I. Mantani-Něvskaja. Dcery Eleny se ujal orientalista N. I. Konrad , poté, po zatčení, příbuzná N. A. Něvského T. N. Krylova-Lukomskaja , od léta 1941 byla Elena vychovávána v rodině bratrance N. A. Něvského ze čtvrtého kolena Viktora Leontyeviče Afrosimova. Spolu s manželi Něvskými zemřelo několik dalších leningradských orientalistů a také básník N. M. Oleinikov , který byl zatčen dříve a byl zapojen do stejného případu .

Rehabilitace

Dlouhou dobu zůstávalo datum smrti N. A. Něvského neznámé. Podle úmrtního listu (vydáno 12. června 1958), jehož kopie je uložena v Archivu orientalistů Ústavu zahraničních věcí Ruské akademie věd (f. 69), zemřel N. A. Něvskij na myokarditidu dne února. 14, 1945. [6] Tyto údaje se opakovaly od publikace k publikaci [7] , až v roce 1991 E. N. Něvskaja získala přístup ke spisům svých rodičů a zjistila přesné datum jejich smrti - 24. listopadu 1937. [osm]

14. listopadu 1957 byl případ N. A. Něvského přezkoumán Vojenským tribunálem Běloruského vojenského okruhu a on sám byl posmrtně rehabilitován.

Paměť

V roce 1962 byla N. A. Něvskému posmrtně udělena Leninova cena za dílo „Tangutská filologie“, publikované v roce 1960 na základě některých jeho dochovaných materiálů o Tangutice. Další dochované rukopisy Něvského jsou nadále vydávány, ale značná část jeho materiálů byla zjevně nenávratně ztracena.

Ulice v Rybinsku je pojmenována po Nikolai Něvském . Ve škole č. 1 ve městě Rybinsk je mu také věnován pamětní kabinet-muzeum.

Práce

Poznámky

  1. Datum narození N. A. Něvského podle nového stylu je v některých pramenech uváděno jako 2. březen ( Gromkovskaja L. L., Kychanov E. I. Nikolaj Alexandrovič Něvskij. M .: Nauka, GRVL, 1978. S. 8, zde rovněž uveden „důkaz je, že ve farních matrikách kostela Jaroslavl City Spaso-Nagorodskaya z roku 1892 je v první části o těch, kteří se narodili pod číslem jedna, uvedeno mužské pohlaví: kolegiátní tajemník Alexandr Alexandrovič Něvskij a jeho zákonná manželka Elena Nikolaeva, oba pravoslavné vyznání , miminko Nikolaj narozené 18. února, pokřtěno 23. února 1892") nebo 3. března ( Gromkovskaya L. L., Kychanov E. I. 70. výročí narození N. A. Něvského // Národy Asie a Afriky, č. 4, 1962. P. 245, van Driem G. Znovuobjevené starověké tangutské rukopisy // Lingvistika tibetsko-burmanské oblasti, sv. 16, č. 1 (jaro 1993), s. d.), je to však způsobeno chybou v překladu datum z juliánského kalendáře (starý styl) do hryg Orian (New Style) a správné datum Nového stylu pro 18. února 1892 je 1. březen.
  2. Shinichi Hiyama. Kdo je Nikolaj Sosnin, autor článku „Další pohled na konstantní epiteta v tradiční japonské poezii“? (真 一檜山 『冠辞異考』 の 筆者 ・ 露国 留学生 ニコライ ・ ソスニン と は の こと か) “- доклад на ко někdo (文学例会[むうざ]での口頭報告、1999年12月11日、)
  3. Nikolaj Aleksandrovič Sosnin - dědeček N. A. Něvského z matčiny strany.
  4. Ikuta M. Nová fakta z dědictví N. A. Něvského // Sociologické, etnologické a lingvistické problémy naší doby: Abstrakta mezinárodní vědecké konference věnované 110. výročí orientalisty N. A. Něvského. - Rybinsk: Rybinská státní letecká technologická akademie (RGATA), 2002. - S. 4.
  5. Ikuta M. Ósacké období života N. A. Něvského // Bulletin rybinské pobočky Ruské historické společnosti, č. 2 / Komp. Chubuková Yu.I.; V režii: Věnováno památce orientalisty Něvského Nikolaje Aleksandroviče ... - Rybinsk: Tiskárna Rybinsk, 2003. - S. 35.
  6. Gromkovskaya L. L. Velký filolog // Na brýle věčnosti ... Nikolaj Něvskij. Překlady, výzkum, materiály pro biografii // Petersburg Oriental Studies. Vydání 8. Petrohrad, Centrum "Petersburg Oriental Studies", 1996. S.250. Dcera E. N. Něvské ve svém článku publikovaném ve stejné sbírce také odkazuje na tento úmrtní list, ale uvádí jiné datum - 13. února 1945. ( Nevskaya E.N. O rodičích // tamtéž . S. 530).
  7. V „Tangutské filologii“, kterou k vydání připravil Z. I. Gorbačova, byl uveden téměř přesný rok úmrtí N. A. Něvského - 1938 (Tangutská filologie: Výzkum a slovník. Kniha 1. - M .: Nakladatelství východní literatury. - 1 list na výšku).
  8. Něvskaja E. N. O rodičích // Na brýle věčnosti ... Nikolaj Něvský. Překlady, výzkum, materiály pro biografii // Petersburg Oriental Studies. Číslo 8. Petrohrad, Centrum "Petersburg Oriental Studies", 1996. S. 530.

Literatura

Odkazy