| okolo světa | |
|---|---|
| Datum založení / vytvoření / výskytu | 2000 |
| Na základě | Collierova encyklopedie |
| Jazyk díla nebo názvu | ruština |
| Oficiální stránka | krugosvet.ru |
"Krugosvet" je univerzální elektronická encyklopedie v ruštině . Encyklopedie se vyvíjí od roku 2000 a podle údajů z roku 2010 obsahuje přes 12 700 článků (z toho 7 100 životopisů), přes 12 100 ilustrací, 600 politických, historických a ekonomických map a také několik historických a politických dokumentů [1] . Na základě Encyclopedia Collier , jedné ze tří předních univerzálních encyklopedií v anglickém jazyce (společně s American Encyclopedia a Encyclopedia Britannica ), vydávaných ve Spojených státech v letech 1952 až 1998.
Encyklopedie "Krugosvet" je k dispozici zdarma na stránce http://www.krugosvet.ru . Kompletní elektronickou kopii lze zakoupit na dvou CD nebo jednom DVD . Na papíře "Krugosvet" není zveřejněn.
Prezentace prvního elektronického vydání encyklopedie na CD s názvem „Svět kolem nás“ proběhla 23. května 2000, vydání bylo realizováno za asistence „Open Society Institute“ (Sorosova nadace). Za základ byl vzat překlad 24dílné American Collier Encyclopedia , ke kterému bylo přidáno značné množství původního materiálu od 187 ruských autorů, speciálně napsaných pro toto vydání, byly přidány nové články, uvedena ruská bibliografie, nalezené chyby v americkém originále byly opraveny a také zohledněny v následujících amerických vydáních. Slovník z roku 2000 měl asi 60 tisíc slov, encyklopedie na disku obsahovala 7 tisíc velkých tematických článků, 3 tisíce biografických článků, podrobný astronomický atlas, 600 map a 8 tisíc ilustrací. Zajištěna byla i možnost tisku na tiskárně . [2] [3] [4] Hlavním redaktorem byl filozof A. A. Jakovlev . [3] [4] [5] Na základě této revidované a doplněné encyklopedie vyrostla encyklopedie „Kolem světa“.
Nakladatelství " Central European University " vlastní výhradní práva k obsahu článků . Práva na elektronické vydání v ruštině převedlo jejich autorské vydavatelství na vydavatele encyklopedie OOO Krugosvet. Geografické a historické mapy byly zakoupeny od Atlas Editions a byly přeloženy a dokončeny. Práva k ilustracím patří společnosti Krugosvet LLC. Práva na elektronickou verzi encyklopedie Collier's (v angličtině) získala v roce 1998 od vydavatelství Collier's společnost Microsoft Corporation a nyní je součástí encyklopedie Encarta .
Na stránkách encyklopedie „Krugosvet“ je sekce „Autoři“, která uvádí sestavovatele encyklopedie [6] . Mnoho autorů uvedených v této části však zemřelo dlouho předtím, než se objevila encyklopedie „Kolem světa“. Například autory této encyklopedie jsou: biochemik Hannes Alven (1908-1995), kybernetik Norbert Wiener (1894-1964), spisovatel Kingsley Amis (1922-1995), teolog Reinhold Niebuhr (1892-1971), historik Lewis Mumford ( 1895 -1990), spisovatel sci-fi Isaac Asimov (1920-1992), psycholog Burres Skinner (1904-1990), filozof Karl Hempel (1905-1997), fyzik Percy Bridgman (1882-1961) atd. Je možné, že tento je způsobeno tím, že by mohly souviset s " Encyclopedia Collier ", jejímž překladem je "Round the World". Mezi ruské autory encyklopedie patří [6] : lidskoprávní aktivistka Ljudmila Alekseeva , architekt Vjačeslav Glazyčev , geofyzik Alexandr Gorodnitskij , fyzik Voldemar Smilga , historik umění Viktor Berezkin , historik Vadim Damier , lingvista Andrey Zaliznyak , filolog Zverev a další.
"Krugosvet" existuje díky financování z různých nadací, stejně jako příjmů z prodeje CD a reklamy na webových stránkách encyklopedie.
Podle šéfredaktora A. V. Dobrovolského Krugosvet syntetizoval a ve své tvorbě využívá nejen Colliers, ale také zkušenosti a styl TSB , Britannica , Encarta [7] .