Netopýr (román)

netopýr
Flaggermusmannen
Žánr Detektivka
Autor Yu Nesbø
Původní jazyk norský
Datum prvního zveřejnění 1997 [1]
nakladatelství Aschehoug & Co. [2]
Cyklus Harry Hole
Následující švábi

Netopýr ( norsky: Flaggermusmannen ) je detektivní román norského spisovatele Jo Nesbø , první ze série o detektivovi Harrym Holeovi . Jiný název je „Flight of the Bat“ [3] .

Děj

Královské norské policejní oddělení vysílá detektiva Harryho Holea do Sydney , aby zastupoval Norsko při vyšetřování australské policie ve věci znásilnění a vraždy bývalé norské herečky Inger Holter.

Po příjezdu se Harry setká s Andrewem Kensingtonem, australským domorodým detektivem vražd a policejním detektivem v Sydney, jeho nominálním partnerem ve vyšetřování. Holeovi bylo řečeno, že Holterovo tělo bylo nalezeno rozbité o skály podél pobřeží a všechny možné důkazy byly smyty.

Jako první je podezřelý Evans White, Ingerin přítel. V 70. letech emigroval se svou rozvedenou matkou do Austrálie a nyní prodává drogy ve městě Nimbin . Po setkání s Whitem je Harry přesvědčen o své účasti na Holterově smrti.

Harry a Andrew navštíví hospodu , kde byla Inger Holterová barmankou. Tam se Harry seznámí s klaunem a homosexuálem Otto Rechtnagelem a Švédkou Birgittou Enqvist a pozve ji na rande. Harry se jí přizná, že je alkoholik a je zodpovědný za smrt svého partnera.

Andrew vezme Harryho na místní boxerský turnaj pořádaný boxerským týmem Jima Chiversa. Po zápase se Hole setká s domorodým boxerem Robinem Toowoombou, šampionem zápasu a Andrewovým chráněncem, který byl také boxerem, než se stal policistou.

Analýza údajů o obětech násilí v Novém Jižním Walesu ukazuje, že všechny oběti byly blondýny. Pachatel nebyl identifikován, ale tým objevil sled případů znásilnění odpovídající parametrům, ke kterým došlo před několika lety.

Při pokusu o výslech drogového bosse ze Sydney Harry zahájí boj. Andrew se mu snaží pomoci, ale v boji je zraněn a je hospitalizován. Harry začíná podezřívat Otto Rechtnagela na základě toho, že se jeho cirkus v posledních letech objevil poblíž každé scény znásilnění s blondýnou. Tuto informaci vysype na Andrewa v nemocnici, ale pokusí se Harrymu Ottovo zatčení rozmluvit s tím, že jde o život nebo smrt.

Jakmile Rechtnagelovo číslo skončí a on opustí pódium, Harry a jeho kolegové prohledají zákulisí, ale nemohou ho najít. Nakonec je v rekvizitách nalezeno Ottovo rozřezané tělo. Když je Rechtnagel mrtvý, Harry pracuje na domněnce, že jeho vrah byl spojen s případy znásilnění, ale klaun mohl být stále sériovým násilníkem a vrahem a jeho údajná homosexualita byla pouze zástěrkou pro jeho skutečné sexuální sklony.

Den po Rechtnagelově vraždě objeví Hole a jeho kolega Sergei Lebier Andrewovo tělo visící na elektrickém kabelu lustru v Ottově bytě. Harry také objeví v bytě malé skladiště použitých a nepoužitých injekčních stříkaček s heroinem, ale skryje to před Lebierem. Poté Hole vyslýchá jednoho z drogových dealerů a dozví se, že Andrew byl jedním z jejich klientů, ale udělal si dobrou pověst tím, že si pravidelně kupoval malé dávky a vždy dokázal zaplatit. Andrew, jak se ukázalo, byl jedním z těch vzácných narkomanů, kteří byli schopni udržet svou závislost pod kontrolou a udržet si normální život.

Harry vyslýchá prostitutku ve svém hotelovém pokoji pod záminkou, že s ní chce mít sex. Birgitta za ním přijde a když najde Holea opilého, nahého a s prostitutkou, opustí Harryho.

Hole je vyhozen z hotelu za rušení klidu. Harry se několik dní toulá městem a snaží se získat informace od prominentních postav podsvětí v Sydney. Po vystřízlivění Hole kontaktuje Birgittu a usmíří se s ní. Poté, co přesvědčila Harryho, dívka souhlasí, že se stane návnadou pro Evanse a nabídne mu, že se s ním setká, aby si koupil drogy. V plánu je, že na něj bude tlačit, aby získal informace o vraždách. V té době však Harry dospěje k závěru, že Evans není vrah.

Operace se nezdaří, když Birgitta zmizí. Harry vyslýchá Evanse, jakmile ho policie najde. Tvrdí, že byl k Enquist vždy podezřelý a že se s ním ve smluvený čas a místo nesetkala.

Harry zavolá Toowoombu, která se přizná ke všem zločinům. Toowoomba byl nějakou dobu ve vztahu s Rechtnagelem a klaun odhalil jeho kriminální činy. Andrew v naději na Toowoombovu atletickou kariéru se snažil Harryho částečně dostat z cesty, dokud nebyl poslán zpět do Norska. Jakmile bylo jasné, že se Rechtnagel chystá vysypat fazole policii, už pro Toowoombu neměl žádnou cenu.

Harry a policie vniknou do Toowoombova bytu, ale Birgitta tam není. Poté najdou loď registrovanou v Toowoombě, kde najdou tělo Birgitty připoutané ke kotvě na dně.

Harry a policie pronásledují Toowoombu do akvária v Sydney . Na molu Hole zraní boxera, jehož tělo odtáhne mořský predátor.

Poznámky

  1. NEtopýr od Jo Nesbø, Don Bartlett | Kirkus recenze . Staženo 30. ledna 2018. Archivováno z originálu 30. ledna 2018.
  2. Nasjonalbiblioteket . Staženo 30. ledna 2018. Archivováno z originálu 30. ledna 2018.
  3. The Bat: The First Inspector Román Harry Hole od Jo Nesbo l Souhrnný a studijní průvodce od BookRags . Staženo 30. ledna 2018. Archivováno z originálu 12. října 2017.

Odkazy