Nebuď hlupák...

Nehrajte si na blázna
Žánr komedie
Výrobce Valerij Čikov
Výrobce Alexej Šachněv
scénárista
_
Valerij Čikov
V hlavní roli
_
Michail Evdokimov
Sergey
Agapitov Olga Ostroumova
Valery Zolotukhin
Tatyana Kravchenko
Lev Durov
Jurij Olennikov
Anastasia Zavolokina
Kevin McGuire
Austin T. Smot
Russell La Dew
Scott Cunningham
Operátor Timur Zelma
Skladatel Konstantin Ševelev
Filmová společnost Divadlo Michaila Evdokimova
Doba trvání 97 min.
Země  Rusko USA
 
Jazyk ruština
Rok 1997
další film Neměli bychom poslat... posla?
IMDb ID 0266791

"Nehrajte si na blázna ..." (angl. Nehrajte na blázna) [1]  - komedie Valeryho Čikova . Hlavní role ztvárnili Michail Evdokimov , Sergej Agapitov a Olga Ostroumova . Premiéra se konala 1. ledna 1998 ve 20:05 na TV Center .

Po uvedení v kinech byl film vydán na VHS studiem Sojuz.

Děj

Děj se odehrává současně na ruském severu , v USA a v Moskvě přibližně od počátku do poloviny 90. let [* 1] . Američané se rozhodli ujistit se, že v oblasti archangelské vesnice „Red Serp“ skutečně je ložisko diamantů , a poslali tam ponorku pod velením černého veterána, který v mládí doprovázel spojenecké konvoje během světové války . Ve stejnou dobu se ve vesnici Krasny Serp kovář Filimon a jeho přítel úředník Pasha Gus hádají o prostřelený klobouk a předseda Petya Khorkov shromažďuje shromáždění s návrhem vrátit předrevoluční jméno Mindyukino vesnice. Do vesnice navíc přichází dlouho očekávaný telemaster. Po opravě televize ve Filimonově domě jde telemaster za Ivanem Tarataykinem a žádá o opravu, proč je Filimonův syn Vasja černý, Ivan vypráví příběh o narození Poliny, Filimonovy ženy.

Jako rozptýlení hodí Američané ke břehu 200litrový sud alkoholu a Filimon barel brzy chytí. Ve Filimonově stodole se za pár minut shromáždí pánská společnost a Zina Tarataykina tam běží hledat svého manžela. Na její návrh se obec rozhodne uspořádat lidovou slavnost, do které se proti své vůli postupně zapojí všichni američtí ponorkáři. Jak už to u takových slavností bývá, došlo k hromadné rvačce a požáru (vyhořela obrovská stodola, která patřila Filemonovi, kde se slavnosti konaly). A černý veterán (také přistál na břehu) našel jeho dceru a vnuka, kteří se narodili v rodině Filemonových.

Poté, co si všimli podezřelé aktivity americké ponorky v oblasti poloostrova Kola (která byla dokonce hlášena v televizi), zahájí vyšetřování v Lubyance . V sousední vesnici Chomutovo vylovili rybáři také sud, jeden z nich se ale bál, že by tam mohla být biologická zbraň , a zavolal policii. Sud byl poslán do Moskvy letadlem (v doprovodu do vesnice přiletěl „telemaster“, který se ukázal jako kapitán státní bezpečnosti) a tam po rozboru obsahu zjistili, že obsahuje běžný alkohol, pouze americké výroby. Když si Státní bezpečnost uvědomila, o co jde [2] , vyšle speciální jednotky vrtulníkem do vesnice „Red Sickle“, ale Američané bezpečně odplují.

Filimon se dostaví před soud, kde je podle článku 206 ruského trestního zákoníku [3] odsouzen na 2 roky podmíněně a povinen uhradit místnímu vinařství náklady na 200 litrů alkoholu (jak se ukázalo ven, závod skutečně ztratil sud během přepravy (Filimon ho chytil) a „americký“ sud plaval dále po proudu a byl chycen v Chomutově) . Verdikt vyvolal mezi obyvateli "Červeného Serpu" rozhořčení, zejména povinnost nahradit škodu vinařství. Paša se usmíří s Filimonem a slíbí, že po koupeli dodá dva litry vodky, o které se vedou spory.

Po soudu Filimon chytí dříví a vyloví další sud alkoholu, tentokrát zasazený japonskými ponorkami.

V epilogu mimo plátno vypravěč uvádí, že následující léto Polina navštívila svého otce v Americe a Filimon nebyl vpuštěn kvůli záznamu v trestním rejstříku, Ivan Tarataykin zemřel při testování své helikoptéry. Dojička Klava se provdala za Petyu Khorkov a porodila trojčata. Pasha také pracuje v kanceláři, nedávno znovu šlápl na hřebík a sedí na volebním lístku a vesnice Red Serp byla přejmenována na Mindyukino.

Obsazení

Herec Role
Michail Evdokimov Filimon Fomich Selivanov kovář mechanické dílny Filimon Fomich Selivanov
Sergej Agapitov Husa Paška(vyjádřený Alexander Ryzhkov) [4] úředník, přítel Filimon Pashka Gus (vyjádřený Alexander Ryzhkov) [4]
Olga Ostroumová Polina Selivanová Polina Selivanova Filimonova manželka
Grigorij Sijatvinda Vasilij Selivanov Vasilij Selivanov , syn Filemonův
Valery Zolotukhin Ivan Tarataykin mechanická dílna svářeč Ivan Tarataykin harmonik , vynálezce samouk
Taťána Kravčenko Zinaida Tarataykina Zinaida Tarataykina
Lev Durov dědeček Štěpán dědeček Štěpán
Jurij Olennikov Péťa Khorkov Předseda rady obce Petya Khorkov
Anastasia Zavolokina Klava dojička Klava
Alexandr Pjatkov "kutuzov" "kutuzov"
Sergej Rubeko zvláštní důstojník - "telemaster", kapitán FSB
Vladimír Kašpur Ivan Danilovič Generál FSB Ivan Danilovič
Andrej Nikolajev "styopa" americký špion "Styopa"
Kevin McGuire Den Woodley velitel ponorky, veterán z druhé světové války, Polinin otec, děd Vasya Den Woodley
Austin T. Smoat
Russell LaDue
Scott Cunningham
Alexandr Vigdorov
Valerij Čikov obyvatel vesnice Chomutovo, který zavolal policii
Semjon Altov člen expedice
Galina Evdokimová
Anna Evdokimová
Alexej Zolotnický hlas v zákulisí

Filmový štáb

Viz také

Poznámky

Komentáře

  1. V letech 1993 až 1996. Památník americkým námořníkům obchodní flotily byl otevřen v roce 1991, píseň Valery Leontiev „Kazanova“ byla vydána v roce 1993, trestní zákoník , na jehož základě byl Filimon odsouzen, platil do konce roku 1996.

Zdroje

  1. Úvodní titulky ve filmu, včetně názvu a vysvětlujících titulků, jsou režisérem určeny v angličtině s offscreen překladem.
  2. Co přesně se stalo jasným porozuměním beze slov příslušníkům státní bezpečnosti, není divákům jasné.
  3. V trestním zákoníku RSFSR - Zlomyslné chuligánství
  4. Sergej Agapitov: oběť lidské lhostejnosti (nepřístupný odkaz) . Získáno 16. března 2013. Archivováno z originálu 14. října 2012. 

Odkazy