Novoselki (Levašovo)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. listopadu 2017; kontroly vyžadují 7 úprav .

Novoselki ( Fin. Hyväselkä - Dobraya Gorka [2] [3] ) je bývalá vesnice, v současnosti územní zóna ve vesnici Levashovo , okres Vyborgsky , federální město St. Petersburg . Podle Rejstříku názvů městských objektů se nachází na křižovatce Gorskoye Highway , Dobraya Gorka Street a Parkovaya Street [4] .

Ulice

Historie obce

Příroda. Krajiny

V různých příručkách nebyli nikdy zmíněni průvodci, včetně těch z předrevolučního období v severním okolí Petrohradu, ve vesnici Novoselki v okrese Petrohrad a nyní v okrese Vyborgsky v Petrohradě.

Nicméně na základě klasifikace památek UNESCO, včetně přírodních krás v tomto pojetí, zajímavosti z hlediska historie - Novoselki lze považovat za takové místo zájmu.

Od té doby uplynulo pět století... Podle toho, co zbylo z přírodní krajiny, nesoucí stopy nejdivočejší urbanizace, lze soudit jemnou krásu severské přírody, organicky splývající s malebnou vesnicí.

Tato krajina má vysoké estetické přednosti: otevřená pole s lesními okraji, kopce, druhová rozmanitost lesa, krásná vodní nádrž v lese - to vše sem láká k rekreaci, sběru květin, hub, lesních plodů [1] [str. 184], citát ze závěru pověřeného vedoucího UGIOP Pozdnukhova A. V.: „V obci Novoselki se všechny součásti historického a krajinného komplexu zachovaly v jedinečné jednotě: krajina, hlavní jehož prvkem jsou okolní lesy vesnic, plánovací struktura, selské chýše z poloviny - druhá polovina 19. století…“. (viz také foto Lom)

Obyvatelé města Novoselki znají, často zde můžete vidět turistické skupiny, školáky, sportovce, ale téměř nikdo z nich ani netuší, jak zajímavé jsou Novoselki svou historií.

Hlavní vesnická ulice (Gorskoye Highway - Dobraya Gorka) je perspektivně velmi malebná: zachovaly se zde staleté stromy: břízy, javory, modříny.

Novoselki jsou neméně zajímavé jak v kontextu celoruské předrevoluční historie (byly součástí pozůstalosti ruských státníků), tak v dobách následujících, kdy jejich osud jako kapka vody odrážel osud celého stav do současnosti [1] [str. 6, Předmluva, Citace: „V provincii Petrohrad bylo asi 2000 vesnic. Snad není třeba žádný z nich uchovávat jako pomník živitele lidu, ale stojí za to vyprávět o Novoselki - zde, jako v kapce vody, celá dlouhotrvající historie ruského lidu, ruské vesnice se odráží. Stačí říci, že tady poblíž vesnice, na pustině Levašovskaja, byli její rolníci.

Times of Peter I

Jak víte, země Karélie a Izhora (Ingermanlandia) byly považovány za majetek Ruska a od 11. století tvořily jeden okres pod názvem Votskaja Pjatina, [5] s . , strana 3)

Tyto země byly několikrát dobyty Švédy, jejich držení trvalo téměř 100 let (1609-1703).

Po konečném znovudobytí těchto zemí Petrem I. bylo prvním úsilím panovníka zalidnit tyto lesy co nejvíce ruskými osadníky, „aniž by se spoléhal na nízkou populaci a slabost původních obyvatel“.

Carovi oblíbenci, kteří dostali do svého vlastnictví obrovské pozemky, je usadili nevolníky ze svých panství v centrální části Ruska.

Petr I. daroval své dceři Alžbětě panství Pargolovskaja, které zahrnovalo tyto osady: Suzdalskaja Sloboda (1. Pargolovo), Bolšaja Vologodskaja, Malaja Vologodskaja (3. Pargolovo) s vesnicemi Starožilovka, Zamanilovka, Kabalovka, Novoselki.

V roce 1746 bylo panství císařovny Alžběty Pargolovské se všemi vesnicemi a pozemky předloženo hraběti Petru Ivanoviči Šuvalovovi za pomoc při jejím intronizaci. Spolu s finskými vesnicemi Parkola - Pargolovo , Khabakanka - Aspen Grove jsou Novoselki zvané "Guvyasalka", což ve finštině znamená "Dobrý kopec", zmíněny ve sčítání lidu "Sčítání platů Vodskaja Pyatina" ( 1500 ), což je jasné ze zprávy knížete Obolensky M. A. [6]

V roce 1838 byl Novoselki označen ve 3. táboře St.

V roce 1856 byl Novoselki označen ve 3. táboře St.

V roce 1860 byla vesnice Novoselok hraběte A.P. Shuvalova uvedena v St. akrech, 1,10 akrů na hlavu, 30 sena a 30 pastvin; není tam žádný keř [9] .

v roce 1862, ve 3. táboře okresu Petrohrad, bylo uvedeno Novoselki: majitelova vesnice poblíž bezejmenné řeky, vzdálenost do krajského města byla 23 verst, do táborů. kvart. - 11, 13 domácností, 54 mužů, 61 žen [10]

Na počátku 20. století vlastnila Pargolovské panství hraběnka Elizaveta Andreevna Shuvalova (její manžel Voroncov-Dashkov ) a poté její syn hrabě A.I. Vorontsov-Dashkov. Manžel hraběnky Šuvalové, hrabě Illarion Ivanovič Voroncov-Dashkov , byl přítelem císaře Alexandra III . a ministrem dvora. Byl to on, kdo dotoval stavbu šuvalovských kostelů a daroval jim mnoho starověkých ikon 18. století [11] .

Poloha vesnice Novoselki, 9 verst od Pargolova, v hustých lesích, předurčila obsazení novoselských rolníků, kteří sem byli přesídleni z Jaroslavle, Vologdy a dalších provincií hrabat Šuvalovovými: byli zde umístěni první osadníci, tři rolnické rodiny starat se o les.

V Novoselki z 230 akrů půdy bylo 200 akrů nepohodlných. A aby měli denní chléb, sedláci z vesnice ho v potu tváře dostávali na svých podzolských pozemcích. Hospodařili zdatně: na jaře vypouštěli vodu z polí, na podzim čistili les a pálili klestí na polích na hnojivo.

Nízko položené louky umožňovaly chovat dobytek – krávy, koně. Rodiny měly několik hlav.

Již zmíněné soupisy vrchnostenskému maršálovi, knížeti Volkonskému D. P. a další dokumenty Šuvalovského archivního fondu 1092 (RGIA), jakož i dokumenty Státního ústředního uměleckého archivu, především na fondech 224, 256, 190 a další, umožňují odhalit život a povolání rolníků v předrevoluční době. Seznam prací, které prováděli rolníci z Pargolovského panství na koreji hraběte Šuvalova, zahrnoval pro novoselské rolníky především řezání a dodávání dřeva na Centrální panství.

Tyto informace ožijí, když je doplníme o vzpomínky staromilců. Příběhy o tom, jak žili rolníci: kde se kosilo, jaké byly zahrady, kolik tam bylo koní, krav, jak pracovali dospělí a jak jim pomáhaly selské děti, které se ve velkých rodinách staraly o mladší, hospodařily s dobytkem, domácí práce , v té době jako dospělí byli na poli. Nechyběly ani místní „teasery“: „Pargolovští talířoví“ (Pargolovo je letní chata) a „Novoselské zádrhely“ (Novoselki je divočina).

Staříci však nepamatují doby, kdy se nevolnické dívky na panství Pargolovských kupovaly za 75 stříbrných rublů a novoselské dívky nikdo nekupoval - v Novoselkách nebyli žádní úředníci, důstojníci, a proto dívky se provdaly za své, také poddané. Rodiny byly rozděleny: mladí se usadili odděleně, objevily se „země“ (území Taranin, Novaja Derevnya atd.) Ne všechny útrapy rolnického života v nevolnictví rezignovaně snášeli: Pargolovští rolníci, včetně Novoselského, si více než jednou stěžovali carovi a hrabě Šuvalov viděl „neopodstatněnost a nepravdivost podané stížnosti“ a obvinil rolníky z přílišné tvrdohlavosti.

Rolníci byli potrestáni hrabětem: hrdina války z roku 1812 Shcherbakov byl bičován a rolník Moskvin byl oddělen od své rodiny a poslán na Sibiř. Tak říkají archivní dokumenty. Po zrušení poddanství koupili rolníci od hraběte Šuvalova veškerou půdu v ​​Novoselkách (229 akrů) a se snížením přídělu nesouhlasili. [12]

V roce 1905 byla ve 2. táboře 2. sekce zemstva v oblasti Pargolovskaja označena vesnice Novoselki venkovské společnosti Novoselk: vzdálenost od komory náčelníka zemstva byla 7,5 verst, k vládě volost - 7, počet domácností - 45, 120 mužů, 130 žen, množství přídělové půdy - 230 akrů 11 sáhů [13] .

Škola

V nevolnictví neměl rolník čas na „kulturní“ život, nikdo nepřemýšlel o gramotnosti, gramotných lidí bylo jen několik - podepisovali protokoly shromáždění pro negramotné. Emancipace měla blahodárný účinek a rolníci byli přitahováni ke gramotnosti a chápali její přínos pro budoucnost svých dětí. [1] [str. 45-46] [14]

Nejskromnější petice

... s nejskromnější prosbou: shledá zemský sněm možné zmírnit naše drtivé výdaje tím, že se budeme podílet na zvelebování a udržování vzdělávací části naší školy, a tím projevit sympatie k bdělým starostem vlády o šíření gramotnosti mezi lidmi a naplňují Vyznání Spasitele, které řekl: „Nechte děti přicházet ke mně a nebraňte jim, neboť takové je království Boží.

Zrodila se petice okresnímu sněmu Zemstvo za otevření školy (v obci bylo 193 dětí). Díky škole bylo v roce 1926 v Novoselki 210 gramotných (dospělých), pouze 32 negramotných lidí. [patnáct]

let Počet obyvatel Počet obyvatel Množství půdy Počet hospodářských zvířat Počet yardů
1924 143 152 ----- Koně - 44 krav - 95 jalovic - 21 64
1925 137 146 Panský dvůr a usedlost - 16, 43 ha. Orná půda - 110, 47 ha Koně - 49 krav - 105 jalovic - 38 61
1926 131 150 Panský dvůr a usedlost - 15, 07 ha. Orná půda - 103, 37 ha Koně - 49 krav - 106 jalovic - 24 59/5
Gramotný 210
negramotný 32
(mezi dospělými)

V sovětských dobách (50. léta 20. století) byla škola zbořena a prodána. Nejbližší škola je v téměř 5 km vzdáleném Levašovu. V současné době v Novoselki vlastně žádné školy nejsou, nejbližší škola číslo 472 je v Levašovu.

Po revoluci

Uplynuly roky. Život na venkově se měnil, život v Novoselkách se měnil. O životě v období občanské války, kolektivizace, 2. světové války, poválečných let i mimo ni hovoří nejen archivní dokumenty, ale i lidé samotní.

Z těchto memoárů lze napsat samostatnou knihu, ale ve stručném shrnutí historie obce Novoselki lze identifikovat jednotlivé milníky: [1] [s. 90, 93, 95]

- před občanskou válkou roku 1919 byla válka roku 1914 a novoselští rolníci věrně bránili Vlast, mezi nimi byli kavalíři sv. Jiří . Během občanské války dala obec téměř všechny koně na válečné úsilí. O tom všem svědčí sebrané fotografie a archivní dokumenty; [16]

Záznam koní registrovaných v 5. oddíle pracujících na obraně vesnice Novoselki, 2. února 1919:

1. Timofey Tabeykin - 1 kůň,

…,

35. Ivan Timofeevich Tarann ​​​​- 1

CELKEM: 39 koní

Člen rady obce A. Kuzněcov

- léta formování sovětské moci na venkově (1922-1924) byla poznamenána vytvořením Novoselkovského vesnického zastupitelstva Pargolovské volost, jejímž prvním předsedou byl rolník z chudých (chudých - podle staro- časovače) Alexej Ťuryakov. V obci byl organizován Rolnický vzájemný výpomocný spolek (KOV), ve kterém mohl rolník získat osivo, návratnou půjčku a dokonce i peníze na nákup koně.

V roce 1925 se rýsovaly kontury prosperující obce: obec měla 61 dvorů, 49 koní, 105 krav a 38 jalovic.

NOVOSELKI - vesnice v radě obce Levashovsky, 60 domácností, 281 duší (131 m.p., 150 f.p.). Rusové. 52 statků je rolnických, 8 neselských. ( 1926 ) [17]

Obec měla 137 mužů a 146 žen; - intenzivní kolektivizace (1931): do JZD vstoupilo pouze 8 domácností, socializováni byli 4 koně a 6 krav. [osmnáct]

Staříci na to nevzpomínají dobrovolně, pravděpodobně měli v obci svá tajemství: mnozí byli vyhnáni ve 24 hodin, jiní v té době využili dobré levice. [1] [19]

Několik lidí z nových osadníků bylo takto zastřeleno na Levašovské Pustoše, dalo by se říci na prahu jejich rodného domova, jen kilometr od ní.

NOVOSELKI - vesnice v radě obce Levashovsky, 382 lidí. ( 1939 ) [20]

Roky Velké vlastenecké války

Druhá světová válka připravila Novoselki o téměř celou mužskou populaci vojenského věku: téměř stejný počet lidí opustil 60 domácností, asi 40 lidí se nevrátilo. [1] [str. 100]

Seznam obyvatel Novoselki, kteří zemřeli během Velké vlastenecké války
  1. Aleksejev Alexandr Aleksejevič
  2. Anisimov Petr
  3. Balabanov Nikolaj Ivanovič
  4. Volčenkov Boris Dmitrijevič
  5. Volčenkov Nikolaj Petrovič
  6. Volčenkov Nikolaj Fjodorovič
  7. Golubev Ivan Maksimovič
  8. Ignatijev Boris Dmitrijevič
  9. Ignatijev Boris Vasilievič
  10. Ignatijev Pavel Romanovič
  11. Ignatiev Jakov Romanovič
  12. Kapustin Veniamin
  13. Kiselev Konstantin Pavlovič
  14. Kiselev Pavel Andrejevič
  15. Kiselev Fedor Andrejevič
  16. Kondrashov Alexandr
  17. Kopeikin Alexej Ivanovič
  18. Kuzněcov Akim Stepanovič
  19. Kuzněcov Alexandr Stepanovič
  20. Kuzněcov Anatolij Michajlovič
  21. Kuzněcov Vasilij Ivanovič
  22. Kuzněcov Jegor Ivanovič
  23. Kuzněcov Ivan Andrejevič
  24. Kuzněcov Michail Michajlovič
  25. Kuzněcov Nikolaj Alexandrovič
  26. Kuzněcov Petr Andrejevič
  27. Kuzněcov Sergej Petrovič
  28. Kuzněcov Petr
  29. Romanovič Nikolaj Matvejevič
  30. Taranin Petr Petrovič
  31. Taranin Roman Alekseevič
  32. Tyurjakov Dmitrij Timofejevič
  33. Tyurjakov Nikolaj Andrejevič
  34. Ťurjakov Nikolaj Vasilievič
  35. Tyurjakov Pavel Andrejevič
  36. Tyurjakov Fedor Andrejevič
  37. Ťurjakov Fedor Alekseevič
  38. Fedoruškin Grigorij Fedorovič
  39. Fedoruškin Fedor Fedorovič

Vzpomínku zvěčňuje žulová stéla na ulici Dobraya Gorka, poblíž domu 70

Po druhé světové válce

Oživení rolnického hospodářství po válce bylo dáno, jako v celé zemi, s velkými obtížemi. Přesto byl život v plném proudu: JZD bylo nejlepší v kraji (Pargolovský). V roce 1948 byla obec elektrifikována, škola fungovala (fungovala ve válečném období) [21] .

Změny k horšímu nastaly, když území Novoselok z Leningradské oblasti přešlo do správní podřízenosti Stalinovu (nyní Vyborgskému) okresu Leningrad. Tento status „ani vesnice, ani město“ zastavil rozvoj vesnice: Chruščovovy zákazy chovu hospodářských zvířat, stejně jako zpřísnění propisského režimu, nová výstavba – řadí Novoselki do hodnosti „umírající vesnice“, která může být používá se jako "latrína" - pro městský odpad (městská skládka, skládka pro likvidaci čistírenských kalů města) a elektroinstalace "naživu" (stále tam žili lidé!) Z různých inženýrských sítí - jsou zde hodně kolem země, ale návrháři nemohou v žádném případě obejít malý pahorek - Novoselki.

Ze zelené, krásné krajinné zóny se vyvinula průmyslová zóna: je tu „nadějná“ městská skládka (PTO-3), která za 35 let své existence v bažině odvedla svou „špinavou“ práci. Přestože mocní ekologové nazývají takovou stavbu „zařízením na ochranu přírody“, přesto zpráva Geoekologického centra říká: „Nesprávná organizace nakládání s vodou v rozporu se SanPiN ruší vliv zařízení na životní prostředí, dochází k intenzivnímu znečištění vodních toků široké spektrum toxických látek…“. Odpad se vozí přes vilovou čtvrť obce, po staré vesnické ulici, bez patřičných parametrů pro komunikace této kategorie, domy jsou blízko vozovky a za 35 let se nic nezměnilo, ale naopak doprava se změnila. zvýšené nákladní vozy přicházejí pro novou výstavbu (ve výstavbě závodu Hyundai .

1 km od Novoseloku se vedle skládky nachází (také v bažině!) Severní skládka Vodokanal pro likvidaci toxických kalů po čištění městských odpadních vod na Severní aerační stanici (SSA) v Olginu; Nahromadilo se ho tam 2,5 milionu tun – nezneutralizováno, nedezinfikováno. Podle nové technologie bude nově vytvořený sediment na SSA spálen a do Novoselki bude ročně přivezeno 18 tisíc tun popela (také toxického). Zde probíhají přípravy (1 km od skládky) na novou chatovou zástavbu.

V Novoselki je také plynárenská distribuční stanice (GDS), která v noci vypouští ze zásobních nádrží „extra“ metan. Za Novoselki, v blízkosti míst odpočinku (tzv. Lom), je sklad pohonných hmot a maziv (POL). Na druhé straně - letiště Levashovsky a severní hřbitov.

Novoselki jsou obklopeny sítěmi, které vedou podél hranic jednotlivých úseků - jedná se o vysokotlaký plynovod, kanalizační sběrač, velkoprůměrový vodovod a Sertolovo - Kronštadtský vodovod , který Novoselki protíná.

Takhle vypadá průmyslová zóna...

- A lidé jsou sem přitahováni, staví - město je blízko a registrace města ... Nevědí o situaci. Je tu stále krásně, příroda vzdoruje, jak jen může.

Dnes se v obci rodí 9. generace sedláků žijících zde od pradávna. Od 6. generace (1920-1930) se však demografická situace začala dramaticky měnit: neexistovaly velké rodiny, v rodinách byly v podstatě dvě děti a pouze jedna rodina Kopeikinů měla 8 dětí (nar. 1930-1945) později rodina Tyuryakovů).

Je více lidí, kteří nemají plození: svobodní, neprovdaní a prostě bezdětní z různých důvodů. A tato situace se zhoršuje.

Blízkost města dala podnět k migraci obyvatel Novoselki do městských oblastí (práce), nikdo však neztratil kontakt se svou malou vlastí: zůstaly domy rodičů, příbuzní a s více než stovkou lidí registrovaných v r. Novoselki v létě se schází více než 600 lidí se svými dědici - "letními obyvateli". Probíhá také nová výstavba. [22]

V prosinci 2006, na schůzi Toponymické komise Petrohradu, byly bezejmenným Novoselokským příjezdovým cestám navrženy názvy: Battalionnaya Street, Dobraya Gorka Street, Kuznetsovsky Lane, Rodnikovy Lane, Shuvalovskaya Street, Uspenskaya Street [23] . V září 2007 bylo pojmenování schváleno vládou Petrohradu [2] [24] .

Pohled. Kaple

Na počátku 20. století (1906) byla na pozemcích hraběnky E. A. Voroncovové-Dashkové v Novoselkách postavena kaple, která se dochovala dodnes. Nyní je v soukromém vlastnictví a má obchod. To je téměř jediná atrakce, která se nyní v Novoselkách dochovala, ale ztratila svůj původní účel: ukazuje se, že lidé potřebují pouze jídlo, nikoli duchovní pokrm ... [1] (Citát z předmluvy ke knize zástupce matriční úřad Alexander Redko: se stává bohužel nikoli výjimkou, ale pravidlem (příkladem je boj obyvatel Novoseloku za navrácení farníkům kaple, v jejímž areálu v současnosti cynicky prodávají víno.))”

Citát: „Dne 17. listopadu 1905 postoupila Petrohradská církevní konzistoř projekt kaple ve vesnici Novoselki, okres Petrohrad, zemské vládě ke schválení. Projekt byl schválen 7. prosince 1905, o čemž byl na projektu proveden odpovídající nápis. Kresby kaple byly vráceny do Petrohradské teologické konzistoře.“ [25] .

Ze zprávy správce panství hraběnce Elizavetě Andreevně Vorontsové-Dashkové ze dne 2. března 1907: „Dne 18. února na pozvání sedláků obce. Novoselki byl přítomen svěcení kaple, postavené na pozemku darovaném hraběnkou, z kmenů uvolněných s vaším svolením, rovněž zdarma. Rolníci vyjádřili vřelými slovy svou vděčnost za přízeň, kterou jim prokázal majitel a úřad milosrdenství. [26]

Z archivního osvědčení Ústředního státního archivu z 20. března 2000 N 470 / t: „Seznam farní rady kostela Nanebevzetí hřbitova za rok 1923 obsahuje 20 osob, z toho 18 obyvatel obce. Novoselki. Kaple patřila kostelu Nanebevzetí Panny Marie. 15. dubna 1935 byla kaple zlikvidována (formálně tak, jak dosud existuje).

Rozhodnutí prezidia Leningradského výkonného výboru (protokol č. 6) říká, že kaple byla zlikvidována, protože „prostory kaple nejsou využívány věřícími, 20 místností neexistuje a objekt není střežen a ne opraveno - uzavřít kapli a užívat budovu podle uvážení rady obce.“ [27]

Obyvatelé Novoseloku byli hluboce věřící lidé. Tři z nich byli členy Kuratoria, jehož čestným členem byl Jeho Klidná Výsost princ Michail Andrejevič Voroncov, hrabě Šuvalov. Opatrovnictví pomáhalo chudým rodinám - každá rodina dostávala od 1 do 8 rublů měsíčně na dávkách s navýšením o svátky Velikonoce a Vánoce. Do svátků posílali obchodníci z Guardianship čaj, cukr, pšeničnou mouku a maso více než 50 rodinám [28] [29] Kostel Nanebevzetí Panny Marie byl v porevolučním období zničen. Ze 162 farníků kostela Nanebevzetí Panny Marie bylo 142 lidí novoselských rolníků [30] (Citace: „... v seznamu z 6. června 1923 jsou členové církevní obce na městském hřbitově Nanebevzetí Panny Marie Pargolovské volost 162 lidí, z nichž značná část žila ve vesnici Novoselki na Pargolovské volosti Seznam farní rady kostela Nanebevzetí hřbitova pro rok 1923 obsahuje 20 lidí, z toho 18 obyvatel obce .

Všichni předkové obyvatel Novoseloku odpočívají na dvou hřbitovech: Uspensky a Shuvalovsky.

Aby se kaple vrátila již v naší době (2000), na žádost věřících se metropolita Petrohradský a Ladožský Vladimír dvakrát obrátil na guvernéra V. A. Jakovleva, načež guvernér odpověděl, že to není možné, protože existuje žádné informace o tom, že by se kaple zachovala. (Citace: "Neexistují žádné materiály potvrzující zachování kaple v přírodě.") [31]

A to v době, kdy guvernér podepsal nařízení vlády Petrohradu č. 7 „O seznamu nově objevených předmětů historické, vědecké, umělecké nebo jiné kulturní hodnoty“, kde č. 709 je kaple v Novoselkách. [32] .

Ale kdo nezná minulost, nemá budoucnost...
A historie Vlasti začíná
historií malé Vlasti pro každého z nás.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alekseeva G. A. „Kde začíná vlast...“ (Novoselka je stará 500 let). - Petrohrad: Bukovský. — 2000
  2. 1 2 Chatové ulice dostaly jména . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 23. října 2007.
  3. "Hyvä" - "laskavý", "selkä" - "hřeben, protáhlý kopec"
  4. Nařízení vlády Petrohradu ze dne 6. února 2006 č. 117  (nepřístupný odkaz)
  5. Obolensky M. A. Platová kniha pro Novgorod Votskaja Pjatina 7008 (1500) .// Provizorium Moskevské císařské společnosti ruských dějin a starožitností. - M. - 1851.
  6. "Doba císařské moskevské společnosti ruských dějin a starožitností", M., 1851 , str. 1-464 - hlášeno. d.h. rezervovat. M. A. Obolensky - „Mzdová kniha sčítání lidu pro Novgorod Votskaya Pyatina 7008 (1500)“
  7. Seznamy osídlených míst ve Vsevolozhské oblasti. 1838 . Získáno 21. dubna 2011. Archivováno z originálu 24. listopadu 2010.
  8. Seznamy osídlených míst ve Vsevolozhské oblasti. 1856 . Získáno 19. června 2011. Archivováno z originálu 21. září 2011.
  9. "Výtah z popisů statků statků 100 a více duší" provincie Petrohrad. 1860, s. 2 (nedostupný odkaz) . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 1. února 2012. 
  10. Seznamy osídlených míst ve Vsevolozhské oblasti. 1862 . Datum přístupu: 19. června 2011. Archivováno z originálu 12. ledna 2012.
  11. Ruský ústřední státní historický archiv (RGIA). Fondy osobního původu. Shuvalovs, hrabata Fond 1092, op.1, část 2, oddíl 9 - na panství Pargolovo.
  12. Statutární listina Petrohradské gubernie, vydaná majitelem pobočného křídla Jeho císařského Veličenstva plukovníkem a rytířem hrabětem Andrejem Pavlovičem Šuvalovem, který byl dočasně zavázán rolníky z osad instalovaných na jeho panství: Suzdal, Malaya Vologda, the vesnice Zamanilovka, Starozhilova, Kablovka a Novoselok, ve vlastnictví Pargolovského venkovského společenství okresu Petrohrad. Divize 1, sekce "Sentence" 11. září 1861. Archiv RGIA, f.1092 Op.1, část 2, soubor 1554
  13. Památná kniha provincie Petrohrad: popis provincie s adresou a referenčními údaji. Petrohrad, 1905 Archivováno 14. ledna 2012 na Wayback Machine  - str. 365
  14. Státní ústřední historický archiv Petrohradu fond 224 op. 1 d. 11/04/1882 - 06/06/1919
  15. Ústřední státní historický archiv Petrohrad Fond 224 op.3 d.5872 - projekt nástavby Lidové školy Novoselkovskaja zemstvo
  16. Státní ústřední archiv Fond Říjnové revoluce 469 op.5 d.6 Zápisy ze schůzí občanů obcí Pargolovského volost
  17. Seznam sídel Pargolovské volost okresu Leningrad podle sčítání lidu z roku 1926. Zdroj: PFA RAS, f. 135, op. 3, 91.
  18. Ústřední státní historický archiv fondu Říjnové revoluce 469 op.2 d.17 Výkonný výbor Rady Pargolovského Volost
  19. Leningradský oblastní státní archiv ve Vyborgu. Fond R-300, op.25, d.193, l.1-3
  20. Seznam osad Pargolovského okresu Leningradské oblasti podle celounijního sčítání lidu z roku 1939. RGAE, f. 1562, op. 336, spis 1248, ll. 83-96.
  21. Alekseev N. JZD Novoselki je na dobré cestě. // Leninovo slovo. - 15. února 1948. - č. 20 (1796).
  22. Zdroj: Celkový plán Petrohradu: Novoselki - zóna nízkopodlažní zástavby (Zh2)
  23. Zápis z jednání Toponymické komise č. 17 ze dne 18. prosince 2006 (nepřístupný odkaz) . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 29. září 2013. 
  24. Nařízení vlády Petrohradu ze dne 17. září 2007 č. 1148 „O pojmenovávání bezejmenných objektů městského prostředí v obci. Levashovo"  (nepřístupný odkaz)
  25. Centrální fond státního historického archivu 256 Stavební oddělení Petrohradské zemské správy Inventář 27 d.559 - K posouzení projektu kaple v Novoselkách
  26. Fond RGIA 1092 - Šuvalové
  27. Usnesení prezidia výkonného výboru Leningradské oblasti ze dne 15. dubna 1935 Protokol č. 6, odstavec č. 541 o otázce odstranění kaple v obci. Novoselki z rady obce Levašovskij předměstského okresu ... CGA, f. 7179, op.10, spis 791
  28. Zpráva o činnosti farního opatrovnictví v kostele Spaso-Pargolovskaja. - Petrohrad. — 1889.
  29. Citát: "Každá rodina tak dostávala od 1 rub. do 8 rublů měsíčně s odpovídajícím navýšením na svátky Velikonoce a Narození Krista" (str. 5-6 ist. 27). A pak citát: "Tak Dmitrij Stěpanovič Mirošnikov poslal na dva velké svátky čaj, cukr, pšeničnou mouku a maso v odpovídajícím množství 22 a 26 rodinám. Alexandr Alekseevič Stolyarov poslal 1/4 f. čaje, libru cukru, na stejné svátky a na Velikonoce a velikonoční koláč pro stejný počet rodin (str. 7–8, zdroj 27)
  30. Archivní certifikát TsGA St. Petersburg 20. 3. 2000 č. 470 / t
  31. Dopis guvernéra Jakovleva V.A. zástupci matričního úřadu Redko A.A. č. 07-062 / 4517 ze dne 22.05.2001
  32. Po schválení Seznamu nově identifikovaných předmětů historické, vědecké, umělecké nebo jiné kulturní hodnoty . Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu dne 23. září 2015.