Kateřina Nurdzhieva | |
---|---|
bulharský Kateřina Traiková Nurdzhieva | |
Jméno při narození | Kateřina Traiková Nurdzhieva |
Datum narození | 18. října 1922 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 12. října 2018 (95 let) |
Místo smrti | |
Státní občanství | Bulharsko |
obsazení | partyzán, učitel |
Děti | Dvě dcery |
Ocenění a ceny |
čestným občanem města Delchevo |
Katerina Traikova Nurdzhieva ( bulharština. Katerina Traikova Nurdzhieva ; makedonština. Katerina Traikova Nurzhieva ; 18. října 1922 , Gorna-Dzhumaya, nyní Blagoevgrad , Bulharsko - 12. října 2018 , tamtéž) - makedonská lidová aktivistka, lidová politická strana Jugoslávie , osobní tajemník Methodia Andonov-Cento . Neteř Gotse Delchev [1] [2] . Čestný občan města Delchevo [3] .
Katerina Nurdzhieva se narodila 18. října 1922 v Blagoevgradu (tehdy se jmenoval Gorna-Dzhumaya). Její rodiče jsou z Egejské Makedonie , kteří se přestěhovali do Pirin Makedonie v roce 1915 . Je neteří makedonského a bulharského revolucionáře Gotse Delcheva: Katerinin děd byl bratrem Sultany, matky Gotse Delcheva, a její otec byl bratranec Gotse Delcheva. Katerina Nurdzhieva a Gotse Delchev se tak stali prvními blízkými příbuznými, kteří pracovali v makedonském národním revolučním hnutí [1] .
Buďme loajální k Makedonii a dejme se zcela sami sobě, aby se naše země stala co nejdříve naší.
Původní text (Maced.)[ zobrazitskrýt] Ano, vrať bidem do Makedonie a ať si ho dá sám, mezitím ano, a imám, naše země je v blízké budoucnosti celá“ [4]Kateřina vystudovala učitelskou školu v roce 1943 a začala pracovat jako učitelka bulharštiny v Štipu , okupovaném Bulhary [5] . Za svůj odpor k bulharské okupaci srbské Makedonie a politice vůči Makedoncům byla poslána do věznice Stip a následně vyhoštěna na řecký ostrov Thassos v Egejském moři, který spolu s dalšími okupovanými řeckými územími přenesl r. Německo Bulharům [1] . V roce 1944 se dobrovolně přihlásila do 12. makedonské šokové brigády pojmenované po Gotse Delchev v Lidové osvobozenecké armádě Jugoslávie , zúčastnila se bojů za osvobození Srbské Makedonie. Po propuštění pokračovala Štipa jako učitelka a poté sloužila na generálním velitelství NOAU Makedonie ve Skopje . Nějakou dobu působila jako sekretářka Methodia Andonov-Cento na osobní objednávku Pavla Šateva. Po smrti Andonova byla násilně vystěhována do bulharské Gorna-Dzhumaya [1] .
V roce 1946 jsme chtěli svá práva. Nyní, po tolika letech, jsem rád, že tato pravda přišla. Jsem rád, že jsem se dostal do města, kde jsem pracoval pro Chento. Kdysi byl přítel mého otce Pavel Šatev, se kterým jsme v roce 1944 sloužili ve 12. makedonské lidové brigádě.
Původní text (Maced.)[ zobrazitskrýt] 1946 je rokem gi baravme, vašich práv. Nyní, podle smyslu roku, je součet středního deka pravdivý. Průměrná výše příjmu ve městě každé porce na Chento. Přítel na tatko mi besh Pavle Shatev, z něhož se v roce 1944 narodil ve 12. makedonské lidové brigádě, nebyl uhašen [6] .V Gornaya Dzhumai si Kateřina našla práci, vdala se a porodila dvě dcery. Manžel zemřel v roce 1972 a dcery odešly do Ruse a Razloga [1] . V současné době Nurdzhieva žije v Blagoevgradu. Makedonská republika jí měsíčně vyplácí důchod válečného veterána, ze kterého žije. Kvůli zdravotním problémům se jezdí léčit do Makedonie, navštěvuje makedonské nemocnice a nakupuje léky v pohraničních městech [7] [8] ..
24. ledna 1997 byl zaslán dopis č. 1064 Brankovi Crvenkovskému , který sloužil jako premiérka Makedonie, Kateřině Nurdzhievové s žádostí o její rehabilitaci. V roce 1946 jugoslávská vláda odvolala Nurdzhievovou z postu ředitelky mateřské školy č. 1 ve Skopje , což odůvodnila tím, že „učila děti bulharštinu“ a „jako Bulharka ohrožovala bezpečnost Makedonie“. Dne 17. ledna 1997 byl prezidentovi Republiky Makedonie Kirovi Gligorovovi zaslán dopis č. 306 s tímto obsahem:
Do Makedonie jsem přišel v roce 1943/1944 jako vychovatel, ne okupant... Ubohí lidé, kteří Makedonii nic nedali, mě jako Bulharku podle srbských zákonů vyhodili z postu ředitele 1. školky ve Skopje. Marně jsem celou tu dobu čekal na zprávu o rehabilitaci, otočení z nemocničního lůžka. Makedonie mě opět ponížila a stala se mou nevlastní matkou. Jsou to lidská práva v makedonském státě?!
Původní text (Maced.)[ zobrazitskrýt] Dojdov v Makedonii 1943/1944, jaký vychovatel, ne okupant... Odpusťte bytostem, které to do Makedonie nemají daleko, ale pusťte se z postu ředitele u prvata skopské kroupy, jak říká Bugark. srpskite, zákon ... , některé krevety zasáhly bolnichki z krevet. Opět Dolní Makedonie a nahraďte ji majeou. Dal jim práva lidem v makedonské Drzhavě?! [5]25. února 1998 redaktoři bulharských novin „Makedonie“ požádali o dobrovolnou sbírku na léčbu Kateřiny Nurdzhievové [5] .
Kateřina Nurdzhieva věnovala městu Delčevo knihy Gotse Delcheva, jeho matky a rodiny, osobní fotografie Gotse Delcheva a další díla související s jeho aktivitami jako makedonského revolucionáře [3] .
Zemřela 12. října 2018 v Blagoevgradu.