Podvedený (román)

Podvedený ( německy :  Die Betrogene : Erzählung ) je německá povídka napsaná Thomasem Mannem a poprvé publikovaná v roce 1954. Psáno v Düsseldorfu koncem 30. let 20. století.

Děj

Padesátiletá vdova Rosalie si všimne, že její mladistvé chování je oslabeno „přirozenými jevy její doby“ ( menopauza ). Žije se svou nemanželskou dospělou dcerou a rostoucím synem, kteří oba v mládí nekorelují s jejím zastaralým pohledem na život.

Rodina najme mladého Američana jako vychovatele jejich syna. Rosalie k němu silně přilne a brzy se zamiluje. Dcera Rosalie nyní ještě více odsuzuje svou příliš odtažitou matku. Přestože vitalita a chuť na sex měly vyblednout, Rosalie stále zažívá chuť na sex, což přispívá k normalizaci cyklu. Vypadá to, že menopauza skončila.

Rosalie plánuje rodinný výlet a sděluje své záměry mladému muži. Plánují se uchýlit na hrad Benrath na břehu Rýna, ale jejich plány se nenaplní. Rosalie je nalezena v bezvědomí ve své posteli kvůli krvácení způsobenému tím, co se později ukázalo jako fatální metastatický nádor dělohy .

Chirurgové se snaží najít vysvětlení pro normalizaci Rosaliina cyklu. Jeden z lékařů předpokládá, že by mohlo jít o „žízeň po lásce“: obnovení libida začalo stimulovat vaječníky a nakonec vedlo k rakovině.

Problémy

Tření mezi postavami rodiny Rosalie, jejich protiklad odráží konflikt generací v podmínkách meziválečné Evropy.

Detailní popisy ženské biologie a smrti hrdinky vykreslují ponurý obraz konce života. Jde o jedno z prvních literárních děl, které se tak podrobně zabývá problematikou lékařské diagnostiky.

Stejně jako v Mannově nejslavnějším románu „ Smrt v Benátkách “ (1912) Rosalie umírá v podmínkách nenaplněné sexuální touhy. V "Oklamané" vystupuje do popředí problém názorů ostatních na věk.

Úpravy obrazovky

• Mirage (film, 1992) je francouzský film Jeana-Clauda Guigueta, posunutý podle děje do pozdější doby.