Jeden dech

One Breath  je ruský dramatický sportovní film režisérky Eleny Khazanové . Film je založen na životním příběhu mnohonásobné šampionky ve freedivingu a světové rekordmanky Natalie Molchanové .

Natáčení probíhalo v letech 2018-2019 na Akademii ministerstva pro mimořádné situace v Chimki [1] [2] , potápěčské scény se natáčely na otevřeném moři u pobřeží Malty [3] [4] .

7. listopadu 2019 byl zveřejněn oficiální trailer k filmu. Vydání v širokém vydání proběhlo 5. března 2020 [5] [6] .

Děj

Čtyřicetiletá Marina Gordeeva ( Victoria Isakova ) žije ve městě Volzhsk a pracuje jako trenérka v plaveckém oddílu. Jako dítě ukázala velký slib, byla vítězkou, stala se mistryní sportu, ale přestala vyučovat.

Marina opouští svého manžela. Její syn Sasha a dcera Anya zůstávají v její péči; oba jsou studenti. Děti doprovázejí Marinu na dovolenou do Turecka, aby jí pomohly překonat psychicky náročné období.

Na pláži úzkostná žena informuje ostatní, že se její manžel topí, a volá o pomoc. Marině se podaří najít muže v hloubce, zvednout ho na hladinu a předat záchranářům. Jeden z nich, Ignat ( Vladimir Yaglych ), je Rus z Moskvy, který přijíždí do Turecka pracovat během koupací sezóny. Marinin čin na něj zapůsobí a pozve ji, aby se potápěla ve společnosti freediverů. Během tohoto sezení se Ignat přesvědčí, že Marina má vynikající schopnosti pro dlouhé volné potápění a zve ji, aby soutěžila na ruském šampionátu ve volném potápění, který se brzy bude konat v Moskvě.

Marinin debut na šampionátu je velmi úspěšný: nechává své soupeře daleko za sebou a vytváří ruský rekord v délce plavecké vzdálenosti pod vodou.

Spolu s dětmi se Marina stěhuje do Moskvy, aby vedla kurzy plavecké sekce olympijské rezervní školy a zároveň se věnovala freedivingu. Ignat a „extrémní akademik“ Vadim Batyarov ( Maxim Sukhanov ), kteří byli na šampionátu přítomni, každý svým způsobem, pomáhají Marině zvládnout pro ni novou sportovní disciplínu.

Na Mistrovství Evropy ve freedivingu v roce 2004 je Marina představena šampionce Jessice Wrightové, držitelce rekordu ve skoku s konstantní váhou (80 metrů), která má v úmyslu zvýšit svůj výkon o další dva metry. Ale když se Jessica dozvěděla, že Marina Gordeeva dokončila žádost o 83 metrů, ponoří se také do 83 metrů. Jessicin agent, Rupert, informuje Marinu a Ignata, že Jessica příští den vystoupí v disciplíně no-limit během závěrečného ponoru, který určí vítěze turnaje.

Při potápění se Marina zdrží v maximální hloubce o něco déle, než je nutné, protože má dětskou vizi: domácí oslavu, během níž se Marinina matka dozví o nevěře svého manžela. Marina se stahuje dohromady a podaří se jí aktivovat zařízení, které přivede sportovce na povrch, ale když vystoupá, zažije „blackout“ – ztratí vědomí kvůli hladovění kyslíkem. Je odstraněna z finále, šampionát končí. Na závěrečném večírku se Rupert snaží Marině přemluvit nadcházející mistrovství světa, přičemž uvádí nevyhnutelné náklady na přípravu a startovné 15 000 dolarů, ale Marina říká, že to zvládne. Pak Rupert oznámí, že Jessica vyhlásí hloubku potápění 95 metrů při konstantní váze, což, jak tvrdí, nikdo jiný než ona nezvládne. Marina říká, že se hodlá ponořit do 101 metrů. Rupert se zasměje a odejde.

Marina po návratu do Moskvy vede oddíl freediverů podle metodiky, kterou vyvíjí, píše článek. Syn Alexander jí ukazuje časopis inzerující světovou značku vybavení pro freediving, který nabízí sponzorskou cenu 25 000 dolarů za potápění jedním dechem v legendární korálové jeskyni Blue Hole . Jde o krasovou poruchu obklopenou korálovými útesy o hloubce asi 130 metrů. Z hloubky 52-55 metrů spojuje chodba jeskyni s mořem. Toto místo se nazývá „hřbitov potápěčů“: na pobřežním útesu je mnoho tabulek se jmény těch, kteří zemřeli při pokusu proplavat jeskyní jedním dechem.

Alexander pozve Marinu, aby provedla nebezpečné cvičení a vydělala si tak peníze na účast na mistrovství světa 2006 mezi freedivery. Marina tuto myšlenku odmítá, ale její syn se ji snaží motivovat tím, že Blue Hole zatím žádná žena nepřekonala. Marina se po čase rozhodne soutěžit o sponzorskou cenu tím, že proplave jeskyni se svým synem, který se také začal zajímat o freediving.

V předvečer koupání Marina navštíví pamětní skálu, kde jí hinduistický otec truchlící po jejím mrtvém synovi vypráví legendu, podle níž duch jeskyně Dev odnáší muže, kteří se odvážili proplavat Modrou dírou. Marina se rozhodne, že její syn s ní plavat nebude. Místo toho bude Ignat jejím partnerem v plavání.

Ve velké hloubce jeskyně je Marina ve stavu paniky, ale Ignat jí pomáhá vyrovnat se a pokračovat v plavání. V konečné fázi Ignatovy síly odcházejí. Marina vezme svého partnera za ruku a dopraví ho na hladinu, kde jí pomáhají plavci ve službě. Plavání končí triumfem ruské dvojice freediverů, je jim udělen certifikát na 25 tisíc dolarů. Párty na pláži je zastíněna náhlou smrtí Ignata. Odborně se tomu říká „suché utopení“, ke kterému došlo po přenesené zátěži.

Sportovní lékař v Moskvě se snaží Marinu od další účasti v soutěžích odradit s odkazem na konflikty tělesných systémů, které vyšetření odhalilo. Marina je nadále pronásledována dětskými vizemi, které v ní vyvolávají strach: její otec ( Sergei Sosnovsky ) byl jejím vlastním trenérem plavání; ve sprchovém koutě sportovního areálu našla svého otce s milenkou, nemohla mu odpustit a se sportem skončila.

Marina si uvědomuje, že tento strach a vize jí nedovolí postoupit vpřed, a proto hledá radu a pomoc u Vadima Batyarova, který jí již dříve pomohl poznat samu sebe a překonat psychické bariéry. Tentokrát jí nabídne nejtěžší zkoušku: bude se muset ponořit do hluboké a temné průmyslové studny, z níž je východ uzavřen mříží uzamčenou visacím zámkem. Klíč od zámku bude hozen na dno studny, kde ho Marina bude muset najít, vyplavat nahoru a odemknout mříž.

Marina zvedne klíč, ale úplně dole se jí vrátí vize: jako dívka stojí na nejvyšším stupni podstavce, ale nemůže se vynořit, protože její nohy jakoby srostly s podstavcem. V určité chvíli se ve vizi objeví její trenér-otec, který jí pomáhá odpoutat se od zátěže, zatímco on sám zůstává na dně. Marina se vynoří a odemkne zámek. Vadim jí pomáhá dostat se ze studny. Doma ji Sasha a Anya potkají na chodbě a hlásí, že jejich dědeček zemřel.

Vadim Marinu podrobuje řadě dalších testů, včetně plavání pod ledem řeky z díry do díry, chůze naboso po stezce hořících uhlíků. Marina se má dobře.

Nastává okamžik účasti na mistrovství světa, kde Marinu čeká další vážná zkouška v soupeření s Jessicou Wrightovou.

Obsazení

Výroba

Poprvé v Rusku byl celovečerní film natočen celý na otevřené vodě. Na přípravě natáčení pod vodou se podílel tým francouzských specialistů pod vedením manželů Julie Gauthier a Guillaume Neri.

Tvůrci obrázku byli také konzultováni v ruském freedivingovém sdružení založeném Natalií Molchanovou [7] .

Poznámky

1. ↑ Natalia Grigorieva. Victoria Isakova se naučila potápět bez potápěčského vybavení . Nezavisimaya Gazeta (30. března 2018). Staženo 29. ledna 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020. (neurčitý)
2. ↑ Susanna Alperina . V Rusku začalo natáčení sportovního dramatu One Breath . Ruské noviny (5. března 2018). Staženo 29. ledna 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020. (neurčitý)
3. ↑ Část natáčení filmu "One Breath" s herečkou Isakovou se plánuje na Maltu . TASS (7. října 2017). Staženo 29. ledna 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020. (neurčitý)
4. ↑ Ruský film o freedivingu s Victorií Isakovou vyjde na jaře 2020 . TASS (18. září 2019). Staženo 29. ledna 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020. (neurčitý)
5. ↑ Bylo známo, kdy bude uveden film o „královně freedivingu“ Molchanové . RIA Novosti (7. listopadu 2019). Staženo 29. ledna 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020. (neurčitý)
6. ↑ Jedním dechem . Bulletin filmového distributora (2020). Staženo 29. ledna 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020. (neurčitý)
7. ↑ Olga Danova: "Naše kino je čisté a hluboké emoce, stejně jako neuvěřitelné podvodní natáčení" . www.kinometro.ru _ Získáno 17. května 2021. Archivováno z originálu dne 17. května 2021. (Ruština)

Tematické stránky	Internetová filmová databáze