| brány | |
| Odun Bazaar capusa | |
|---|---|
| rok 2013 | |
| 45°11′54″ s. sh. 33°22′48″ palců. e. | |
| Země | |
| Umístění | Evpatoria |
| typ budovy | brány |
| První zmínka | 1666 |
| Postavení | OKN č. 8230276000 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Odun-bazar kapusy (z krymskotatarské brány trhu se dřevem ) - část města - pevnost Gezlev (moderní Evpatoria ).
První zmínka o existenci brány pochází z roku 1666. Brána byla opakovaně přestavována a nakonec byla zničena v roce 1959. V roce 2007 bylo zařízení obnoveno na náklady podnikatelů z řad krymských Tatarů. Nachází se na křižovatce ulic Karaimskaja a Karajev .
Stavba pevnostních zdí kolem Gezlev (moderní Evpatoria) začala na konci 15. století a byla dokončena v polovině 16. století. Osmanský cestovatel Evlii Çelebi , který město navštívil v roce 1666, zmínil 24 kachlových věží a 5 bran. Brány dřevěného trhu se nacházely ve východní části pevnosti, nacházející se kolem místa městského obchodu a řemesla. Šířka brány byla 11,87 metru, délka průjezdu 12,5 metru [1] .
Brána a přilehlé hradby byly poškozeny požárem, což mohlo souviset s nájezdem kozáků z roku 1633 nebo dobytím města v roce 1736 ruskými vojsky během války s Osmanskou říší [1] .
Arménský cestovatel Minas Bzhishkyan , který pevnost navštívil ve 20. letech 19. století, zanechal tyto vzpomínky: „ Odun Bazar Kapusi (Dřevěná bazarová brána), která dodnes stojí uprostřed tržiště; mají věž a malá dvířka zvaná Teshik, na nichž jsou jako znak vytesána dvojitá ňadra . Místní historik Vasilij Kondaraki na konci 19. století označoval bránu jako Khiz-kulesi (dívčí pevnost) s odkazem na přítomnost emblému znázorňujícího ženskou tvář na ní [1] .
Dekretem Kateřiny II z 10. února 1784 byly zahájeny práce na obnově opevnění Evpatoria. Do této doby se datuje významná přestavba brány. Vnitřní prostor brány byl rozdělen na sedm částí: šest místností s valenými klenbami a průjezd (vyztužený pérovými klenbami a překopaný valenou klenbou). Kvůli reorganizaci prostoru uvnitř brány již nebylo možné umístit děla, nicméně otvor pro střílny zůstal zachován. V důsledku proměn se u brány objevilo další jméno – „Kemer-kapu“ (Oblouková brána) [1] .
Počátkem 17. století hradby kolem města chátraly a byly rozebrány. Havarijní stav brány donutil místní úřady k provedení oprav, které trvaly od roku 1837 do roku 1841. Asistent tauridského zemského architekta Himotčenka ve své zprávě z roku 1837 uvádí, že „ v průčelí brány, v její klenbě, se v celém oblouku objevila tak výrazná trhlina, že se čelo brány vychýlilo ze své osy a následně hrozil pádem ." Opravné práce provedl poručík M. Korshunov. V té době byla výška východní zdi brány 8,54 metru a šířka 9,43 metru [1] .
Koncem 19. století byla na bránu instalována mramorová deska s škrábaným křížem [1] .
Ve 20. století památka chátrala. K bráně se místo dřevěných prodejen zeleniny začínají připojovat kapitálové budovy. Ještě v 19. století byla u brány postavena kavárna a v dalším století ji nahradil dvoupatrový dům. Ve 20. letech 20. století byly demontovány horní řady bran, díky čemuž se výška Odun Bazaar snížila o jeden a půl metru. V roce 1935 byla u brány postavena pekárna [1] .
Podle závěru o stavu architektonických památek Evpatoria z roku 1937, který zpracovali městský inženýr T. N. Bratchikov, inženýr kanceláře Evpatoria projektu Krymského státu S. M. Michajlov, architekt P. I. Hollandsky a ředitel muzea Evpatoria Ya G. Blagodarny, brána měla mnoho vad a prasklin. V roce 1951 vedoucí inženýr inspekce Státního architektonického a stavebního řízení V.Sh. Tsibulevskaya a ředitel muzea Evpatoria B.A.
Přes existující problémy objektu vzalo oddělení architektury Evpatoria v roce 1947 památku v úvahu. V roce 1950 byla vyrobena maketa brány, kterou objednalo Muzeum místní tradice Evpatoria. Do roku 1957 byla výška brány snížena na 4,8 metru [1] .
Rozhodnutím výkonného výboru města Evpatoria z roku 1959 byla brána zbourána kvůli tomu, že památník podle úřadů bránil pohybu vozidel. Spolu s demolicí pomníku byla zničena i kulturní vrstva pod ním, což později neumožňovalo určit přesné datum jeho výstavby [1] .
V roce 1979 pracovníci Muzea Evpatoria A. S. Biryukov, V. V. Marčenko, S. V. Pridnev dokončili zkušební jámu v jižní polovině brány pro stanovení termínu výstavby objektu a hledání podzemní chodby. Později, v letech 1990 a 2000, byl základ brány poškozen podkopáním telefonního kabelu a plynovodu. Betonová kanalizace, instalovaná v roce 1990, byla vyrobena omylem a nikdy nefungovala tak, jak bylo zamýšleno [1] .
Přípravy na obnovu brány začal v roce 1990 institut Ukrproektrestavratsija pod vedením architekta Jurije Losického , ale pro nedostatek financí nebyla dokončena ani příprava dokumentace [1] .
Nařízením Státního výboru pro ochranu a využití historických a kulturních památek Republiky Krym ze dne 27. června 1994 byla památka zařazena do „Seznamu nově identifikovaných objektů – budov a staveb historické a kulturní hodnoty a předmět ke státní registraci a ochraně ve městě Evpatoria“ pod názvem „ Ruiny a základy brány pevnosti „Odun bazaar Kapusu“ v Gezlev“ [1] .
V roce 2003 nabídly úřady Jevpatorije řadě krymskotatarských podnikatelů obnovení brány v její původní podobě v rámci oslav 2500. výročí Jevpatorije [2] . Výsledkem bylo, že projekt financovali členové Mejlis krymských Tatarů Dilyaver Mambetov a Zeynura Yakubova, podnikatelé Ruslan Kurtiev a Dilyara Yakubova a také s pomocí koncernu RDR [3] .
V létě roku 2003 začaly na území brány archeologické práce, které prováděla krymská pobočka Archeologického ústavu Národní akademie věd Ukrajiny pod vedením Sergeje Pridneva. Dílo sponzoroval podnikatel Dilyaver Mambetov, ředitel podniku Bereket [1] .
Obnova brány začala po ukončení archeologického výzkumu [3] . Projekt nové věže vypracoval V. S. Margolin z Krymagroproektu, který se nedohodl s Krymským výborem pro ochranu a využití historických památek a Archeologickým ústavem. Detaily projektu vycházely z archivních fotografií a nákresů. Nový objekt byl oproti původnímu posunut, aby nedošlo k destrukci historického základu [1] . Jedním z hlavních problémů při výstavbě budovy byla přítomnost podzemních inženýrských sítí, které bylo nutné přesunout. Stavba zařízení trvala čtyři roky a stála 175 tisíc dolarů [4] . Otevření obnovených bran se uskutečnilo v srpnu 2007 za přítomnosti vůdců Mejlisů Mustafy Džemileva a Refata Čubarova [3] .
Po dokončení stavby brány byla muzeifikována původní zeď brány (plocha 500 m2) a zbytky severní poloviny brány (33 m2) [1] . Pro obsluhu nového zařízení byla vytvořena cestovní společnost "Elken" [3] . Ve druhém patře brány je restaurace Krymskotatarská a ve třetím je Muzeum brány Gezlev, kde je model středověké Jevpatorije o rozměrech 5 krát 9 metrů, vyrobený specialisty z Charkova [4] .