Olševská kronika
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 2. dubna 2016; kontroly vyžadují
5 úprav .
Olševská kronika je památkou bělorusko-litevské kroniky ze 16. století ; seznam rozšířeného vydání „ Kroniky Litevského velkovévodství a Žomojckého “, přeložený do polštiny, podobně jako text Krakovského (v polštině) a Rumjancevových seznamů ( Rumjancevova kronika ). V 19. století byla uložena v knihovně Alexandra Chominského na panství Olshevo (od něj a jména) poblíž Narochu ( okres Myadel ); nyní uloženy v Národní knihovně Polska. Datováno 1550. Kronika Olshevskaja vypráví historii Litevského velkovévodství od legendárního prince Palemona do poloviny 15. století. Nejpodrobněji je zachyceno období vlády Vytautase, popsané v souladu s Kronikářem litevských velkovévodů. Na konci kroniky je umístěna "kronika" - soubor krátkých datovaných informací za léta 1307-1535. V rukopise je obsažen polský překlad statutu litevského velkovévodství z roku 1529 . Olševská kronika je nejstarším překladem bělorusko-litevské kroniky do polštiny.
Publikace
- Kodeks Olszewski Chomińskiego, Wielkiego księstwa Litewskiego i Zmódzkiego kronika / Podług rękopisu z roku 1550 wydał S.Ptaszycki. — Vilno, 1907.
- Kodeks Olszewski Chomińskiego, Wielkiego księstwa Litewskiego a Zmódzkiego kronika. - Varšava - Lublin, 1932.
- Olshevskaya kronika // Kompletní sbírka ruských kronik / Akademie věd SSSR, Ústav historie SSSR. Svazek 35: Bělorusko-litevské kroniky. - M.: Nauka, 1980. - S. 173-191.
- Olshevsky list // Kompletní sbírka ruských kronik / Vydala Imperial Archeographic Commission. Svazek 17: Západoruské kroniky. - Petrohrad: Tiskárna M. A. Alexandrova, 1907. - S. 421-472.
Literatura
- Ulaščik N. N. Úvod do studia bělorusko-litevské kroniky / N. N. Ulaščik; Akademie věd SSSR, Historický ústav SSSR; Rep. vyd. V. I. Buganov. - M.: Nauka, 1985. - S. 58-60.
- Aftanazy R. Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. Cz.1. T.4.-Vratislav. - 1993. - S.254-257.
Odkazy