Onamazu

Onamazu
地震魚

Onamazu nutí bohaté darovat chudým
Mytologie Šintoismus
Typ akné
terén Kashima
Sféra vlivu zemětřesení
Výklad jména Zemětřesení ryby
obsazení volání zemětřesení
Související události Zemětřesení v Japonsku (1855)
Zmínky „Mapa zemětřesení Velkého Japonska“
V jiných kulturách Jörmungandr ( Edda )
Bahamut ( islám )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Onamazu ( Jap. 大鯰- "velký sumec") nebo jednoduše namazu ( Jap. - "sumec") je obří sumec v pozdní japonské mytologii , který způsobuje zemětřesení . Žije v bahně pod Japonskými ostrovy a hlídá ho bůh Takemikazuchi (aka Kashima no Kami), který ho drží vzadu obřím kamenem. Když Kashima sníží ostrahu, Onamazu se třese kolem, což způsobí, že se země prudce otřese [1] . Také volal Jishin-Uo (地震 , “ryba zemětřesení”) [2] . Vznik mýtu o obřím sumci přímo souvisí s japonskou tradicí zduchovňování přírodních věcí a umělých předmětů. Víra v soma vznikla ve svatyni Kashima Shinto , kde byla původně uctívána božstva hromu a navigace [3] [1] .

Popis

Sumci leží, táhnoucí se od jihu k severu nebo od severu k jihu. To je věřil, že jeho hlava je lokalizována blízko města Kyoto , a ocas je u Aomori . Řada vědců uvedla, že by se měl nacházet právě opačně, neboť zemětřesení jsou častější na jihu Japonska, což lze „vysvětlit“ pohyby ocasu sumce [4] [5] . Sumce bylo údajně možné zbavit se rozbitím hlavy posvátným kamenem ze svatyně. Obyvatelé ostrova byli přesvědčeni, že kámen svou vahou rozdrtí sumce tak, že bude znehybněn a nemůže způsobit zemětřesení.

Ať se země chvěje -
Dokud tu bude Bůh Kašima,
náš kámen bude na místě!lidová píseň

Historie

Až do konce 18. století nebyl obraz Onamazu silně spojen výhradně se zemětřeseními. Po zemětřesení u Eda (moderní Tokio ) v roce 1855 (jedno z velkých zemětřesení Ansei ), Onamazu začal být uctíván jako „yonaoshi daimyojin“ (bůh nápravy světa). Zemětřesení nastalo během desátého lunárního měsíce – v době sjezdu všech šintoistických božstev v provincii Izumo . Proto se měsíc nazýval kannazuki – „měsíc bez božstev“. Poté, co ostrov opustili všichni bohové, využil situace sumec úderem ocasem, což podle dobových zdrojů způsobilo zemětřesení, které si vyžádalo životy více než 100 000 lidí. Bezprostředně po zemětřesení vychází "namazu-e" - obrázky se sumci, které ukazují, jak Onamazu způsobuje zemětřesení.

Namazu -e ( tisky sumců Ukiyo-e ) se staly populární během období Meiji a během éry Taishō [1] . Tyto rytiny jsou obvykle nepodepsané a pokrývají širokou škálu scén, kde Onamazu například ve strachu ze zemětřesení nutí bohaté, aby přidělili finanční prostředky na pomoc chudým, nebo lituje zkázy, kterou spáchal; alegoricky, obraz Onamazu také představoval karikaturu úředníků, kteří se chlubili svou arogancí a zapojovali se do intrik.

Postoj obyvatel Japonska k sumci byl dvojí. Chudé vrstvy obyvatelstva věřily, že sumec je trestem pro bohaté, kteří si své poklady vytvořili nečestným způsobem. Zemětřesení, která sumci vytvořili, podle přesvědčení mnohých zničila nejen samotné město, ale i životní podmínky a vyrovnala chudé s bohatými.

Výklad

Někteří badatelé se domnívají, že tento příběh pochází ze schopnosti sumce předvídat (někdy 24 hodin předem) malé otřesy, ke kterým dochází před mnoha zemětřeseními, a při takových příležitostech vykazují neobvyklý neklid. Předpokládá se, že této náhlé aktivity ryb před zemětřesením si všimli lidé již ve starověku a mezi Japonci se rozšířila víra, že zemětřesení jsou výsledkem činnosti obřího sumce [5] .

Současný kulturní vliv

Obrázky sumců používají japonské služby související s katastrofami. Zejména logo sumce přijala japonská meteorologická agentura , emblémy sumců jsou umístěny na zařízeních včasného varování před zemětřesením.

Také obraz Onamazu ovlivnil vzhled Pokémona Wiskashe (odtud jeho japonské jméno „Namazun“). Stejně jako Onamazu je sumec, má jizvu na čele a je zběhlý v seismických útocích. Epizoda sumčího monstra byla v Japonsku přeplánována, protože se měla vysílat krátce po zemětřesení.

Poznámky

  1. 1 2 3 Smits, Gregory. Shaking up Japan: Edo Society and the 1855 Catfish Picture Prints  //  Journal of Social History : deník. — Sv. 39 , č. 4 . - S. 1045-1078 .  (Angličtina)
  2. Michael J. Caduto. Příběhy Země z celého světa .
  3. Meščerjakov, Alexandr Nikolajevič . Sumci a zemětřesení v Japonsku (nedostupný odkaz) . Religio.ru (8. srpna 2011). Získáno 20. března 2015. Archivováno z originálu 7. prosince 2014. 
  4. William Elliot Griffis. Japonský pohádkový svět: Příběhy z Wonder-Lore Japonska .
  5. 1 2 Motoji Ikeya, Zemětřesení a zvířata: od lidových legend k vědě , New Yersey, World Scientific, 2004, ISBN 978-981-238-591-8 

Odkazy