| oslí plemeno | |
|---|---|
| Autor | Zherebtsova Polina |
| Žánr | povídka , literatura faktu |
| Původní jazyk | ruština |
| Originál publikován | 2017 |
| Vydavatel | "Čas" |
| Stránky | 352 |
| Dopravce | kniha (pevná vazba) |
| ISBN | 978-5-9691-1536-1 |
"Oslí plemeno" je autobiografický příběh Poliny Zherebtsové o jejím dětství v Čečensko-Ingušsku. [1] Vítěz literární ceny Ernesta Hemingwaye . [2]
Polina Zherebtsova pracuje v žánru literatury faktu a staví děj tak, že hlavními postavami knihy se stanou její příbuzní, přátelé a sousedé. [3]
Ve středu pozemku je rodina Zherebtsov: dívka Polina, její matka Elena, dědeček Anatoly, babička Galina, prababička Yulia-Malika a sousedé Alyonka, Khava, Sultan, teta Maryam, babička Nina, chlapec Bashir a další. [4] [5]
Kniha obsahuje 101 příběhů o výchově dětí na Kavkaze. Uvádí se doba od okamžiku autorova narození do začátku vedení dokumentárního deníku o první čečenské válce . [6]
Spisovatelův deník vyšel pod názvem „Mravenec ve skleněné nádobě“ a je další knihou kavkazského cyklu. [7]
Ruští a zahraniční kritici se domnívají, že knihy Poliny Zherebtsové jsou schopny ovlivnit výchovu budoucích generací z estetické stránky. [8] Podle expertů Polina Zherebtsova pracuje v „literatuře faktu“ jako Světlana Aleksievich . [9]
Radio Liberty o "plemeně osla" : [10]
Příběh Poliny Zherebtsové je nebojácný. Každý člověk má specifické vzpomínky z dětství, o kterých raději nikomu neříká a odhání ho od sebe. Nicméně bez úspěchu. Rád bych zapomněl, ale nemůžu. Zvláště bolestná je vzpomínka na urážky dobrovolně či nedobrovolně způsobené blízkými lidmi – staršími příbuznými. Polina Zherebtsova se s tímto traumatickým zážitkem vyrovnává radikálním způsobem. Mluví o něm, aniž by skrývala ty nejsmutnější detaily. Pravda, příběh je zjemněn humorem. Autor má lehký styl.
"Oslí plemeno" vydalo ruské nakladatelství "Vremja" v sérii "Dokumentární román", 2017. [12]
Malý úryvek příběhu byl zveřejněn v časopise "Bear" v roce 2015. [13]
Takhle by mohlo vypadat Bury Me Behind the Baseboard, kdyby to napsal Gabriel Garcia Marquez . Jelikož Plemeno osla je o autorově dětství, které přišlo na samém konci sovětské éry a perestrojky, vede román svou strukturou, vyzněním i intonací často k bezděčným asociacím s díly socialistického realismu. A protože se děj neustále mísí s čečenskými tradicemi a legendami, sny a živými fantaziemi hlavního hrdiny, který provádí určité úpravy všeho kolem, lze žánr knihy jako celek popsat jako „magický socialistický realismus“, ahoj patriarchovi Marquez z pozdní sovětské éry.
— Sergey Kumysh , [14]
V autobiografických knihách, stejně jako ve všech ostatních, je důležité, jak zajímavá je hlavní postava. V každém příběhu nás čeká jasná, neuvěřitelná událost, nějaké nové poznatky. A portrétu hrdinky je přidán nový nádech. Její neobvyklý vnitřní svět se někdy odhaluje v aforismech, které se rodí téměř v každé situaci, když Polina vyvozuje své závěry. „Život je šachovnice,“ uvědomuje si, když přemýšlí o osudu sousedova chlapce, který byl po smrti své matky dán do sirotčince. A brzy její vlastní matka málem zemřela: onemocnělo jí srdce. V tomto příběhu se naprosté ponoření do tragiky situace snoubí s humorem: „Myslel jsem si, že kdyby mi teď maminka opravdu zemřela, nikdo by mi nenadával, neplácal mě, nedával facky zezadu a v večery nikdo nevyprávěl pohádky a nečetl poezii. A tvrdošíjně se rozhodla, že se všemi těmi trhlinami, kopanci a vychytávkami předem souhlasila, jen kdyby maminka neumřela! Máma nesmí zemřít! Ne! A vyzývaje vyšší síly, zařval jsem na plné hrdlo.
— Olga Korf, [15]