Zoufalé manželky (sezóna 5)

Zoufalé manželky. Sezóna 5

Plakát 5. sezóny.
Země  USA
Epizody 24
Ukázat
Síť ABC
Přenos 28. září 2008 - 17. května 2009
Datum vydání na DVD 1. září 2009
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 4
Další →
Sezóna 6

Zoufalé manželky je americká  televizní tragikomedie o životě několika přítelkyň z módního předměstí. Série, produkovaná ABC Studios , začala v USA v roce 2004 . Stal se velmi oblíbeným, a to nejen mezi ženami, ale i mezi muži.

Pátá sezóna se začala vydávat na obrazovkách od 28. září 2008 . Skládá se z 24 epizod. Události v něm se odehrávají pět let po událostech čtvrté sezóny. Život hlavních hrdinů se v mnoha ohledech změnil. Manželství Susan a Mika je zničeno po děsivé nehodě, která zabila ženu a její malou dceru. Edie se vrací do Wisteria Lane se svým novým manželem, který se chystá udělat něco hrozného.

Děj

Pět let po událostech 4. řady se životy obyvatel Wisteria Lane dramaticky změnily.

Susan a Mike se rozvedli po autonehodě rodiny Delfino, která zabila ženu a malou holčičku. Carlos stále nezískal zrak, ale vychovává s Gabrielle dvě dcery - Celii a Juanitu - živí se masáží. Orson byl propuštěn z vězení a vrátil se k Bree, která sotva přežila skutečnost, že její dcera Danielle vzala Benjamina. Katherine se snaží vybudovat si vlastní štěstí a skončí v posteli Mikea Delfina. Lynette a Tomovi se nedaří tak, jak by si přáli, a děti navíc přinášejí spoustu problémů.

Ale největší překvapení na Wisteria Lane přináší Eady, která je vdaná za podivného, ​​ale zpočátku všestranně sympatického Davida Williamse ( Neal McDonough ). Nikdo neví, co skrývá. A nikdo nepředpokládá, že je to vlastně šílenec, který se vrátil, aby se pomstil. Ale komu a za co? Řešení je často tak hrozné a někteří tak dychtivě skrývají svá tajemství, že se bez obětí neobejdou. Jak se říká: „Mimozemská duše je temná a lidé nemají rádi, když jejich kostlivci ve skříni ožívají a jsou dokonce připraveni zabíjet, aby minulost zůstala minulostí. Později se ukáže, že David se chce Mikovi pomstít za svou dceru a manželku, které zemřely při té samé nehodě, a slíbil, že mu sebere to nejcennější a pak se připojí k jeho dceři a manželce...

Lynette zjistí, že je těhotná, a Tom se chystá studovat čínštinu a jít na univerzitu. Carlosova mazaná neteř se nastěhuje k Solisům a Gaby je od prvního dne jejich pobytu podezřívavá. Orson není schopen bojovat s kleptománií a Bree je nucena zinscenovat domácí loupež, aby se mohla rozvést. Když se to Orson dozví, začne Bree vydírat, ale ještě si neuvědomuje, že si jeho žena začíná románek se svým právníkem Karlem Mayerem.

Mezitím Daveovo jednání vede k nezvratným následkům: po hádce s manželem Edie v panice Daveovi uteče. Když nastoupí do auta, málem přejede Orsona, narazí do sloupu a je smrtelně zabita elektrickým proudem. Brzy se ukáže, že v osudnou noc, kdy při nehodě zemřela Daveova dcera a manželka, neřídil Mike, ale Susan. Dave změní taktiku a rozhodne se vypořádat s malým synem Mika a Susan, MJ...


Obsazení

Hlavní obsazení

Také natočeno:

Hostující herci

Speciální hostující hvězdy:

Epizody

č. v
seriálu
č. v
sezóně
název [jeden]Výrobcenapsánodatum premiéryAmeričtí diváci
(miliony)
88jeden „Zítra budeš milovat“ 
„Zítra bude dobře“
Larry ShawMark Cherry28. září 2008 ( 28.09.2008 )18,68 [2]
Od událostí poslední epizody minulé sezóny uplynulo pět let. Susan chodí s novým přítelem, Gabrielle už má dvě děti, Bree se chystá vydat svou debutovou kuchařku a Katherine je její obchodní partnerka; Lynettiny děti vyrostly a je stále obtížnější je zvládat. A Edie Brit se vrací do Wisteria Lane po pětileté nepřítomnosti se svým novým manželem. 
892 „Jsme tak šťastní, že jste tak šťastní“ 
„Jsme tak šťastní, že jste šťastní“
David GrossmanAlexandra Cunninghamová5. října 2008 ( 2008-10-05 )15,69 [3]
Lynette komunikuje na internetu se svým synem Porterem pod pseudonymem mladé dívky, Gabriel ztrácí poslední spojení s vyšší společností, Susanin nový přítel se poprvé setkává s její rodinou. Edie si pamatuje, jak nepřátelští mohou být její sousedé na Wisteria Lane. Paní McCluskeyová se obrátí na Katherine s prosbou o pomoc, aby zjistila, kdo je jejich nový soused Dave. 
903 „Děti nejsou jako všichni ostatní“ 
„Děti potřebují přístup“
Bethany RooneyJoe Keenan12. října 2008 ( 2008-10-12 )15,51 [4]
Danielle, dcera Bree, přijede na návštěvu na Wisteria Lane, Bree kritizuje její způsob výchovy svého syna. Gabi a Susan se ocitnou v boji o své děti. Lynette zjistí, že Tom a Dave se chystají založit garážovou rockovou kapelu. Katherine a paní McCluskeyová se snaží získat od Edie více informací o Daveovi. 
91čtyři "Zpět v podnikání" 
"Do práce"
Scott EllisJohn Purdy a Joy Murphy19. října 2008 ( 2008-10-19 )15,49 [5]
Ženy z Wisteria Lane žárlí na Breein úspěch. Lynette jí nabídne svou účast v reklamní kampani. Mike začíná mít pocit, že se do života svého syna příliš neplete a snaží se to napravit. Gabi realizuje svůj plán, který jí umožní získat více volného času. Daveovy motivy pro přestěhování na Wisteria Lane se začínají objevovat. 
925 "Zrcadlo Zrcadlo" 
"Moje světlo, zrcadlo ..."
David GrossmanJeff Greenstein26. října 2008 ( 2008-10-26 )15,95 [6]
Zjistěte, co se stalo za posledních pět let. Dave pořádá pro paní McCluskeyovou večírek s překvapením na počest jejích 70. narozenin, zatímco sleduje své vlastní zlé cíle. Jackson pozve Susan, aby se spolu nastěhovali; Gaby má podezření, že by mohla být znovu těhotná; Tom řekne Lynette, že prodává pizzerii; Bree se ocitá v nepříjemné pozici mezi Katherine a Orsonem, který chce být také jejím obchodním partnerem. Paní McCluskeyová dává sousedům důvod k obavám o své duševní zdraví. 
936 „Vždy je tu žena“ 
„Hledej ženu“
Matthew DiamondJohn Paul Bullock III2. listopadu 2008 ( 2008-11-02 )15,93 [7]
Susan a Jackson se hádají, protože nechce vážnější vztah, a pak najde Jacksona v jeho bytě s jinou ženou; v důsledku toho se usmíří a rozhodnou se začít znovu. Bree se pokusí spojit Katherine s Orsonovým pohledným bývalým spolubydlícím na vysoké škole. Lynette podezřívá Toma z podvádění. 
947 "Co ještě potřebuji?"  
"Co víc si přát?"
Larry ShawMatt Berry9. listopadu 2008 ( 2008-11-09 )15,85 [8]
Tom a Lynette se dozví pravdu o Porterově vztahu s Ann Schillingovou. Gabriel podezírá Carlosovu klientku, postarší bohatou ženu, z nečistých motivů. Breeina mírná slabost se může změnit v její velkou hanbu a ponížení. Bree zjistí, že Katherine chodí s Mikem a poradí jí, aby o tom řekla Susan. Susan se dozví více o Jacksonovi. Sestra paní McCluskeyové objeví Daveovo šokující tajemství. 
95osm "Město v plamenech 
"
David GrossmanBob Daly16. listopadu 2008 ( 2008-11-16 )16,84 [9]
Julie přijde domů na návštěvu a překvapí Susan svým 40letým přítelem, který byl již třikrát ženatý. Novinář z ústřední publikace se snaží vydolovat další šťavnaté detaily Breeina života. Lynette se od Portera dozví, že Ann Schillingová je těhotná. Všichni se shromažďují v klubu na Rock Band Battle, kde se také účastní skupina mužů z Wisteria Lane: Dave, Tom, Mike, Orson a Carlos. Dr. Scheller přijede do Fairview a najde Davea, vyhrožující, že prozradí své tajemství. Dave zabije doktora a zapálí klub, což způsobí paniku a několik lidí zemře. 
969 "Já a moje město" 
"Já a moje město"
David WarrenLori Kirkland Baker30. listopadu 2008 ( 2008-11-30 )15,81 [10]
Požár v klubu udělal Gabi a Carlosovi velkou službu – dozví se, že Carlos může získat zpět zrak. Gaby se obává, že po tomhle může Carlos vidět, že v posledních letech ztratila tvar a lesk jako modelka. Susan se dozví o románku Mika a Katherine. Lynette a Tom se rozhodnou ochránit Portera za každou cenu, pokud bude obviněn ze žhářství. Zranění v klubu způsobilo Orsonovi nesnesitelné chrápání, a protože nechtěl podstoupit operaci, aby to napravil, vsunul Bree do prášků na spaní. 
97deset "Vize je jen vize 
"
Larry ShawDavid Flebott7. prosince 2008 ( 2008-12-07 )16.09 [11]
Porter je zatčen pro podezření ze žhářství; Lynette jde do extrémních délek, aby ho ochránila. Carlos si uvědomuje oběti, které Gabi pro svou rodinu přinesla. Bree se snaží Andrewovi dokázat, že přijímá jeho nového přítele. Susan a Mike si uvědomují osud svého vztahu. Dave postupně ztrácí smysl pro realitu, někdo z minulosti ho pronásleduje... 
98jedenáct "Domov je místo 
"
David GrossmanJamie Gorenberg4. ledna 2009 ( 2009-01-04 )14,39 [12]
Bob se dozví, že Porter odešel z města (ukázal se Lynetteně matce) a jeho dvojče Preston se snaží hrát svou roli v soudním procesu. Lynette podnikne kroky, aby přesvědčila Portera, aby se vrátil domů. Matka Andrewova přítele přijíždí do Breeina domu a vznikají s ní neshody a rivalita. Susan jde s Leem do gay klubu a pak se s ním ráno probudí ve své posteli, šokovaná myšlenkou, že s ním možná spala předchozí noc. Gaby se zoufale snaží přesvědčit Carlose, aby se vrátil do práce pro bývalého partnera, a ve výsledku se jí to daří. Edie nakonec zjistí, že Dave se zbláznil, a přizná se jí, že byl ženatý předtím, než ji poznal; poté ho Edie vyhodí z domu. 
9912 Připojit! Připojit!"  
"Vítejte! Vítejte!"
Ken WhittinghamJordan Nardino11. ledna 2009 ( 2009-01-11 )13,79 [13]
Susan a Edie jsou nuceni trávit spoustu času o samotě poté, co se omylem zamknou ve sklepě. Bree pokračuje v nuceném utrácení a vymýšlí plán proti Andrewově budoucí tchyni, aby si svého syna udržela nablízku. Gabriel ztratí kontrolu nad svými dětmi a obrátí se na Carlose o pomoc. Pokračující pátrání po Porterovi zavede Lynette k její matce. Katherine a Mike jsou definováni svým vztahem. Mezitím je Dave o krok blíž k pomstě. 
10013 „Nejlepší věc, která se mohla stát 
Larry ShawMark Cherry a Bob Daly18. ledna 2009 ( 2009-01-18 )13.08 [14]
Když místní řemeslník Eloy Scruggs zemře při práci na střeše Susanina domu, lidé z Wisteria Lane si začínají uvědomovat, jaký dopad měl na jejich životy. Gabi vzpomíná, jak jí Eli pomohl najít nové přátele, když se poprvé nastěhovala. Lynette vzpomíná, jak jí pomohl stanovit si životní cíle, když byla rozpolcená mezi dětmi a prací. Susan jí připomene, že tam byl vždy jako rameno, na kterém se mohl vyplakat poté, co jiný muž opustil její život. Edie vzpomíná na jejich „zvláštní“ přátelství. A Bree přemýšlí o tom, jak Eliin malý akt přátelství pomohl dosáhnout jejího snu. V seriálu se také objeví Mary Alice Young, Rex Van de Kamp a Martha Huber. 
101čtrnáct „Mama utrácela peníze, když žádné neměla 
David WarrenJason Genzel8. února 2009 ( 2009-02-08 )13,82 [15]
Susan je naštvaná, že Mike kupuje perlový náhrdelník pro Katherine poté, co říká, že nemá dost peněz na zaplacení školného MJ v soukromé škole. Susan krade ty perly. Bree utratí část licenčních poplatků za nákup luxusního auta. Bree se pohádá se Scavo kvůli tomu, jak špatně vaří pizzu podle receptu z její knihy. Lee se o Daveovi dozví znepokojivá fakta a informuje o tom Toma. Tom a Dave se trochu pohádali. Gabriel a Edie se přihlásí na přísný trenérský kemp, aby zhubli. 
102patnáct „Ve světě, kde králové jsou zaměstnavatelé 
David GrossmanLori Kirkland Baker15. února 2009 ( 2009-02-15 )14.01 [16]
Susan nastupuje do nové práce, aby dala MJ to nejlepší. Zuří, když se dozví, že Mike, místo aby se staral o svého nemocného syna, ho nechává v péči Katherine. Pizzerie Scavo i nadále trpí v současné ekonomické situaci ztrátami a Lynette nabízí prodej podniku. Carlos obdrží štědrý bonus poté, co Gaby objeví špinavé malé tajemství jeho šéfa. Orson se dostane do konfrontace s Bree, zjistí, že zvýšila Andrewovi plat a odepřela mu, Orsonovi, zvýšení. Mezitím Daveova úzkost roste - věří, že sousedé začínají mít podezření, že není tak dobrý, jak by se chtěl zdát. 
10316 "Zločin se nevyplácí" 
"Zločin se nevyplácí"
Larry ShawJamie Gorenberg8. března 2009 ( 2009-03-08 )13,65 [17]
Na znamení přátelství Bree řekne Lynette, že pomůže Tomovi najít práci, ale dobré úmysly vedou k nečekanému výsledku. Orson se ukazuje, že není z té nejlepší stránky a začíná s drobnými krádežemi. Gaby je uvržena do prekérní situace, když ji Carlosův nadšený šéf začne používat jako zástěrku pro svou ženu. To nakonec vede k šokujícímu výsledku. Vydejte se hledat pravdu o Dave a najde muže, který znal jejího manžela v minulosti. 
10417 "Příběh Lucy a Jessie" 
"Příběh Lucy a Jessie"
Bethany RooneyJordan Nardino15. března 2009 ( 2009-03-15 )14,60 [18]
Susan nadále pracuje ve škole jako asistentka učitelky Jessie. Aby mohla projít certifikací, musí se ukázat na dobré straně. Za to pozve Jesseho na večeři do svého domu, příliš pijí a líbají se - Jessie se ukáže jako lesba. Mezitím se Edie vydá do novinových archivů, aby zjistila o Daveově ženě, která zemřela při autonehodě, a Lynette absolvuje několik pracovních pohovorů. Bree a Orson navštíví psychoterapeuta, aby zjistili příčiny Orsonovy kleptomanie, ale jeho problémy není tak snadné vyřešit. Carlos dostane zakázku, na kterou pozve svou bývalou přítelkyni Lucy, obézní ženu, se kterou také chodili, když byli na vysoké škole. 
105osmnáct "Jiskra. Prorazit temnotu."  
"Šokující odhalení"
David GrossmanAlexandra Cunninghamová22. března 2009 ( 2009-03-22 )14,75 [19]
Bree se rozhodne prodat svůj podnik, aby zachránila své manželství. Nová šéfka je v konfliktu s Lynette a Gabrielle je nešťastná, že Carlos zmizí v práci a začal se jí málo věnovat, ale Lucy před Carlosem a Gabi neukáže svou nejlepší stránku. Katherinin život je ve smrtelném nebezpečí. Edieiny nejhorší obavy se potvrzují, když se dozvídá pravdu o Daveovi. Jejich boj končí tragédií. 
10619 „Podívejte se jim do očí a uvidíte, co vědí 
Larry ShawMatt Berry19. dubna 2009 ( 2009-04-19 )13,85 [20]
Go je zasažen elektrickým proudem. Ženy z Wisteria Lane se rozhodnou odvézt její popel Traversovi a vydat se na dlouhou cestu do jeho školy, přičemž cestou vzpomínají na Eadyho příběhy. Travers však neocenil ušlechtilé gesto hospodyně v domnění, že ho matka opustila, a pak Karen McCluskey promluví o Goově skutečném postoji k němu. Vyzve je však, aby popel rozprášili sami. Přátelé po chvíli uvažování dospějí k rozhodnutí, které by zesnulá Edie Britt ocenila… 
107dvacet "Rose's Turn" 
"Ďábel a růže"
David WarrenDavid Flebott26. dubna 2009 ( 2009-04-26 )13,64 [21]
Stará Rosa Kemperová je hospitalizována s infarktem. Říká, že do jejího domu přišla smrt a pokusila se figurku ukrást. Orson doufá, že jí nikdo neuvěří. Susan se obává, že Dave bude chtít vztáhnout ruce na sebe, shromáždí všechny nože a zbraně ve svém domě, ale dostane se do nepříjemné situace. Gabi se přihlásí do zahrádkářského kroužku, ale nic dobrého z toho nevzejde. Bree udělá velké rozhodnutí. A Dave zjistí, že si k pomstě vybral špatnou oběť. 
10821 "Vyjednávání" 
"Obchod"
David GrossmanDavid Schladweiler3. května 2009 ( 2009-05-03 )13,49 [22]
Juanita chodí do školy nalíčená. To donutí Gaby, aby jí dala lekci vnitřní krásy, ale sama Gabrielle se neobejde bez make-upu, když jde na recepci pořádanou starostou Fairview. Bree se snaží získat toho nejlepšího rozvodového právníka a ukáže se, že je to Carl! Jackson se vrací s velmi neočekávanou zprávou pro Susan. Lynette a Tom uzavřou "sexuální dohodu". 
10922 "Vezmi si mě trochu" "Vezmi si mě trochu 
"
Larry ShawJason Genzel10. května 2009 ( 2009-05-10 )12.29 [23]
Bree a Carl plánují bezeztrátový rozvod, aniž by to Orson věděl. Gabi pošle Juanitu do kuchyně charitativního kostela jako asistentku, protože věří, že její dcera je příliš rozmazlená. Ve stejné jídelně se Gabriel setkává s bývalým kamarádem z venkovského klubu, který padl na úplné dno, a snaží se přijít na to, jak se to mohlo stát. Imigrační agenti se o Jacksonových skutečných úmyslech dozvědí prostřednictvím anonymního hovoru. Mike požádá Katherine o ruku. Tom se po neúspěšných pokusech najít práci rozhodne pro plastickou operaci, Lynette ho přesvědčí, aby tento podnik opustil. 
11023 "Všichni říkají ne 
"
Bethany RooneyJohn Purdy a Joy Murphy17. května 2009 ( 2009-05-17 )13,96 [24]
Gabi se rozčílí, když se po návštěvě Carlosovy rodiny rozhodne vzít svou neteř k sobě domů, aby ji vychovala. Lynette se snaží Tomovi zabránit v jeho nejnovějším bláznivém nápadu. Orson odhalí Breeino spiknutí a vyhrožuje jí vydíráním. Susan přijímá přátelský návrh od Davea. 
11124 „Pokud je to jen ve vaší hlavě 
David GrossmanGeoffrey Richman17. května 2009 ( 2009-05-17 )13,96 [24]
Lynette přijímá Tomovo rozhodnutí vrátit se do školy. Orson se rozhodne, že útok na něj byl pověřen Bree. Carlosova neteř Ana dorazí do domu přes Gabrieliny námitky a ukáže se, že může způsobit další problémy jejich rodině. Lynette, která se obává, že se rakovina vrátila, navštíví lékaře. Susan a MJ se ocitnou ve smrtelném nebezpečí, když odjedou na dovolenou s mužem usilujícím o pomstu. Bree pravděpodobně začne nový románek. V posledních pěti minutách mohou diváci pozorovat drastické změny v životě hospodyněk... 

Poznámky

  1. Ruský překlad názvu epizod je převzat z oficiální DVD edice v Rusku od Walt Disney Company CIS.
  2. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (30. listopadu 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 29. května 2009.
  3. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (7. října 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 27. května 2009.
  4. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (14. října 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 29. května 2009.
  5. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (21. října 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 30. května 2009.
  6. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (28. října 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 30. května 2009.
  7. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (4. listopadu 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 27. května 2009.
  8. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (11. listopadu 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 30. května 2009.
  9. Týdenní žebříčky programů . ABC Medianet (18. listopadu 2008). Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 29. května 2009.
  10. Vyvrcholení Dancing With the Stars, 60 minut a NCIS vedou týdenní sledování Archivováno z originálu 4. září 2009. . TV podle čísel. 3. prosince 2008. Staženo 13. ledna 2010.
  11. The Mentalist, NCIS a CSI vedou týdenní sledovanost, protože CBS obsadila tři první místa Archivováno 18. dubna 2009. . TV podle čísel. 9. prosince 2008. Staženo 13. ledna 2010.
  12. NFL, Desperate Housewives a NCIS vedou týdenní sledování Archivováno z originálu 5. února 2009. . TV podle čísel. 7. ledna 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  13. BCS, NFL, The Mentalist a NCIS vedou týdenní sledování v hlavním vysílacím čase Archivováno z originálu 22. ledna 2009. . TV podle čísel. 13. ledna 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  14. Hra AFC Championship , American Idol dominuje týdennímu sledování Archivováno 28. ledna 2010 na Wayback Machine . TV podle čísel. 21. ledna 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  15. American Idol , ceny Grammy a 60 minut vedou týdenní sledování Archivováno z originálu 22. dubna 2009. . TV podle čísel. 10. února 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  16. American Idol , The Mentalist a NCIS vedou týdenní sledování vysílání Archivováno 20. února 2009 na Wayback Machine . TV podle čísel. 18. února 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  17. American Idol , CSI a The Bachelor vedou týdenní televizní sledování Archivováno 23. března 2009. . TV podle čísel. 10. března 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  18. American Idol , Dancing With the Stars a CSI nejvyšší sledovanost vysílání Archivováno z originálu 22. dubna 2009. . TV podle čísel. 17. března 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  19. American Idol , Dancing With the Stars a 60 Minutes vedou celkovou sledovanost Archivováno 28. března 2009. . TV podle čísel. 24. března 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  20. From American Idol to The Amazing Race , 20 nejlepších pořadů za týden od 13. do 19. dubna Archivováno z originálu 24. dubna 2009. . TV podle čísel. 21. dubna 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  21. Hodnocení vysílání: American Idol opět vítězí , Fringe je 18-49 hit Archivováno 1. května 2009. . TV podle čísel. 28. dubna 2009. Staženo 13. ledna 2010.
  22. Nejlepší týdenní pořady: Který pořad JJ Abramse byl lepší? Archivováno z originálu 10. května 2009. . TV podle čísel. 6. května 2009. Staženo 13. ledna 2009.
  23. Královna scénických pořadů Grey's Anatomy , Lost bests Fringe Archivováno z originálu 15. května 2009. . TV podle čísel. 12. května 2009
  24. 1 2 American Idol a finále série vedou vysílání v hlavním vysílacím čase Archivováno z originálu 22. května 2009. . TV podle čísel. 19. května 2009. Staženo 13. ledna 2010.

Odkazy