Occioni, Honorato

Honorato Occioni
Datum narození 29. března 1830( 1830-03-29 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 10. listopadu 1895( 1895-11-10 ) [1] (ve věku 65 let)
Místo smrti
Země
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Onorato Occioni ( italsky:  Onorato Occioni ; 29. ​​března 1830 , Benátky  – 10. listopadu 1895 , Řím ) byl italský klasický filolog.

V mládí bojoval proti Rakušanům, bránil Republiku San Marco vytvořenou v Benátkách Danielem Maninem . Poté vystudoval univerzitu v Padově (1850), kde byl mezi jeho učiteli Pietro Canal . V letech 1863-1866 vyučoval latinu a italštinu na gymnáziích v Benátkách a Terstu . vedl první gymnasium v ​​Terstu s výukou v italštině. Poté vedl lyceum v Padově, byl profesorem italského jazyka a literatury na univerzitě v Innsbrucku , v roce 1871 se stal prvním ředitelem Viscontiho lycea založeného v Římě, ve stejném roce začal vyučovat latinskou oratoř na univerzitě Řím. V letech 1879-1883. rektorem, v letech 1884-1885 a 1886-1887. Děkan katedry filozofie a literatury. Mezi Occioniho studenty patřili mimo jiné Ettore Romagnoli , Gaetano De Sanctis , Vincenzo Ussani ; Gabriele D'Annunzio vzpomínal na své lekce s nostalgií a Luigi Pirandello byl nucen v roce 1888 univerzitu opustit kvůli konfliktu s Occionim.

Jako spisovatel debutoval básní „Světlo“ ( italsky  La luce ; 1852) a tragédií „Eudoxia“ ( italsky  Eudossia ; 1857), která následovala v souladu s regionální verzí neoklasicismu ( Giuseppe Capparozzo , Giacomo Zanella ). V budoucnu pokračoval ve vydávání sporadicky dramatických a výpravných děl ve verších. Do italštiny přeložil komentář Ludwiga Gottfrieda Blanca k Dantově „ Peklu“ a Occioniho řeč „Dante, sjednotitel světů Platóna a Aristotela “ ( italsky:  Dante unificatore dei mondi di Platone e di Aristotele ; 1865) byl také vyšlo jako samostatné vydání. Po mnoho let pracoval na básni „ Punica “ od Silia Italica , vydal překlad úryvku (1852), poté o ní monografii (1869), poté částečný překlad z latiny do italštiny (1871), poté kompletní překlad (1878), poté kompletní překlad spolu s znovu ověřeným latinským originálem (1889). Napsal řadu prací o latinských spisovatelkách, učebnici pro lycea o latinské literatuře ( italsky: Storia della letteratura latina compendiata ad uso dei licei ; 1883, 17. vydání 1928, norský překlad 1889). Na sklonku života studoval Horáce , vydal o něm svazek článků (1893) a svazek svých překladů od něj (1894).  

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
  1. ↑ 1 2 3 Piras G., autori vari OCCIONI, Onorato // Dizionario Biografico degli Italiani  (italsky) - 2013. - Sv. 79.