Chasidská pouť do Umani je pouť Židů hlásících se k jednomu z proudů judaismu chasidismu , a to k bratislavským chasidům .
Všichni Židé, kteří reprezentují bratislavskou větev chasidismu , považují za svou povinnost navštívit alespoň jednou v životě hrob Cadika Nachmana . Také věří, že pokud se u jeho hrobu setkají s Novým rokem ( Roš Hašana ), pak pro ně bude příští rok velmi šťastný. Do Umani přicházejí v celých komunitách spolu se svými dětmi. Někteří chasidi přicházejí za život několikrát, někteří každý rok. Ti Židé, kteří nemají prostředky na cestu na Ukrajinu , se obracejí o pomoc na speciální izraelské struktury , které se zabývají charitou. Platí komuně cestu, poskytují jim jídlo a peníze na pronájem bydlení v Umani.
Od roku 2010 Ukrajina a Izrael podepsaly dohodu o vzájemném bezvízovém vstupu do země. Díky tomu se očekávala masová pouť chasidů na Ukrajinu. Z nějakého důvodu se však mnoho chasidim do Umanu nikdy nedostalo. V roce 2018 už bylo v Umani asi sto tisíc chasidů. V roce 2010 bylo výročí Tzadika Nachmana - 200 let od data úmrtí.
První poutníci začínají přicházet do Umanu týden před Roš ha-šana , který se koná 2 dny po sobě v židovském měsíci tišrei (září nebo říjen). V podstatě se jedná o bohaté chasidy, kteří si mohou dovolit zůstat v Umánu déle než jeden týden.
Hromadná pouť začíná asi 4 dny před novoročním svátkem. Hasidim přijíždějí autobusem z letišť v Oděse a Kyjevě během těchto 4 dnů. Autobusy přijíždějí na ulici Čeljuskincev , kde se tvoří jakýsi kontrolní bod. Toto místo pečlivě střeží zástupci policie, hlídkové služby a speciálních jednotek. Návštěvníkům jsou pečlivě kontrolovány doklady a přítomnost zakázaných předmětů. K tomu slouží zástupci kynologické služby se psy. Scházejí se zde i místní obyvatelé, kteří si chtějí vydělat na poutnících. Nabízejí chasidské služby pro přepravu zavazadel do Puškinovy ulice , kde probíhá generální sbírka, nebo přímo do bytů či domů pronajatých chasidům na dobu dovolené. Ceny za přepravu závisí na velikosti, množství a váze zavazadel (v roce 2010 se pohybovaly od 0,5 do 2 dolarů za zavazadlo).
Na kontrolním stanovišti jsou i zástupci židovské organizace, která organizuje jejich příjezd do Umani. Vedou evidenci návštěvníků a pomáhají zástupcům orgánů činných v trestním řízení s překlady z ruštiny do hebrejštiny . Po značce se Hasidim přesunou po ulici Grigory Kosynka do Puškinovy ulice, kde se shromažďují ve svých komunitách. Protože hotel, který byl speciálně postaven pro chasidské poutníky, nefunguje, jsou všichni návštěvníci nuceni hledat dočasné ubytování u místních obyvatel.
Problémem chasidů je nepohodlnost trasy. Na Ukrajinu přilétají na letiště v Kyjevě a Oděse a poté se autobusem přesunou do Umani . Z tohoto důvodu tráví více času a peněz cestováním. Na začátku 21. století chtěl Grigorij Surkis opravit a znovu vybavit umanské letiště pro přímé lety z Izraele. Letiště však bylo nakonec zcela demontováno.
Dalším problémem pro poutníky je život v Umani. Hotel Shaare Zion byl ve městě postaven z prostředků židovských organizací, ale nemůže pojmout každého. Později byl postaven nový velký dům, který byl přeměněn na byty pro místní obyvatele. Poutníci jsou nuceni shánět si dočasné ubytování sami nebo přes místní zprostředkovatele, což se často ukazuje jako nevýhodné a zbytečně drahé. Dnes existuje projekt výstavby velkého poutního centra v Umani, jehož součástí bude hotel, synagoga a různé pomocné stavby.
Problémy spojené s chasidskou poutí jsou především kontaminace města. Městské služby během oslav Nového roku nestíhají uklízet ulice města, přitom dvakrát denně vynášejí odpadky z popelnic. Navíc chasidská organizace, která pouť do Umaně pořádá, najímá místní obyvatele na úklid ulic města.
Podle ukrajinských médií s odvoláním na oficiální úřady se počet poutníků každoročně zvyšuje, především při oslavách židovského nového roku. Jestliže v roce 2007 byl jejich počet 14 787 (chasidim přišli do Umanu z 20 zemí), v roce 2008 - 15 309, v roce 2009 - 18 806 (z 23 zemí), tak v roce 2010 Umán navštívilo 23 637 chasidů z 23 zemí míru. Počet poutníků v roce 2011 je více než 26 tisíc, v roce 2012 - již více než 30 tisíc, v roce 2013 - více než 40 tisíc poutníků. Analytici se domnívají, že výrazný nárůst počtu poutníků je důsledkem zrušení vízového režimu.
V roce 2008 Izrael navrhl přesunout hrobku Cadika Nachmana do Jeruzaléma , a pokud by bylo dosaženo kompromisu, byli připraveni poskytnout vysokou finanční náhradu. [jeden]
Mnoho chasidim považuje za velmi obohacující navštívit hrob Cadika Nachmana alespoň jednou za život. To se nejlépe dělá při oslavě nového roku Roš ha-šana .
Pouť má velký význam pro duchovní rozvoj mladé generace. Děti a dospívající jsou odváženi s sebou do Umani, aby jim vštípil svatý postoj k náboženství. Během pouti do Umanu učí chasidi chlapce Tóru.