Paterson, Andrew Barton

Andrew Barton "Banjo" Paterson
Angličtina  Andrew Barton "Banjo" Paterson
Jméno při narození Andrew Barton Paterson
Přezdívky "Banjo" Paterson
Datum narození 17. února 1864( 1864-02-17 )
Místo narození Narambla , Nový Jižní Wales , Austrálie
Datum úmrtí 5. února 1941 (76 let)( 1941-02-05 )
Místo smrti Sydney , Austrálie
Státní občanství Austrálie
obsazení básník , novinář
Jazyk děl Angličtina
Ocenění
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Andrew Barton „Banjo“ Paterson ( narozen  Andrew Barton „Banjo“ Paterson , 17. února 1864 , Narambla , Nový Jižní Wales5. února 1941 , Sydney ) byl australský básník, autor balad a básní odehrávajících se na venkově Austrálie. Patersonovo nejslavnější dílo, " Tanec Matilda " ( Valčíkovat Matildu ), je často považováno za neoficiální hymnu Austrálie [1] . Patersonův portrét je uveden na australské desetidolarové bankovke .

Pouze malé množství Patersonových básní bylo přeloženo do ruštiny .

Životopis

Andrew Barton Paterson se narodil v Novém Jižním Walesu v roce 1864 jako nejstarší ze sedmi dětí v rodině. Jeho otec, Andrew Bogle Paterson byl přistěhovalec ze Skotska, jeho matka, Isabella Paterson, rozená Barton, byla příbuzná budoucího australského premiéra Edmunda Bartona . Až do svých deseti let žil budoucí básník na rodinném ranči v Illalongu . Jeho otec, který v chovu ovcí příliš úspěchů nedosáhl, byl nucen ranč prodat, ale zůstal na něm jako správce. Andrew Patterson Jr. pak navštěvoval střední školu v Sydney , kde žil se svou babičkou z matčiny strany. Dále získal právnický titul a do roku 1899 pracoval jako právní zástupce , poté se začal živit jako novinář.

Koncem roku 1889 Paterson pod pseudonymem " Banjo " ( angl.  The banjo ) publikoval v časopise Sydney " The Bulletin ", pro obyvatele australského venkova, první báseň, eng.  Clancy of the Overflow . Pokračoval v pravidelném publikování v Bulletinu pod pseudonymem, dokud se v roce 1895 neobjevila jeho první sbírka poezie Muž ze zasněžené řeky a jiné verše, ve které byl pseudonym odhalen.  

V roce 1899 přijal Paterson práci jako korespondent pro Sydney Morning Herald a odcestoval do Jižní Afriky, odkud informoval o búrské válce . Poté odcestoval do Číny, aby kryl Boxerské povstání , ale v době, kdy dorazil, povstání již skončilo. Po návratu přes Londýn do Sydney Paterson chvíli cestoval po Austrálii a přednášel o své jihoafrické zkušenosti. V roce 1903 se oženil s Alice Emily Walker ( angl.  Alice Emily Walker ). Měli dvě děti, Grace ( 1904 ) a Hugh ( 1906 ).

Později byl Paterson redaktorem Sydney Evening News , poté Town and Country Journal . Během první světové války odešel do Evropy , pracoval jako řidič ve Francii a v týlu australských jednotek v Egyptě. Po návratu do Austrálie se začal živit literární činností. Vydal tři sbírky básní – kromě již zmíněné „Chlapec od zasněžené řeky a jiné básně“ také v angličtině.  Rio Grandeův poslední závod a jiné verše ( 1902 ) a angl.  Saltbush Bill JP a další verše ( 1917 ). Všechny tři byly přetištěny v roce 1921 v jednom svazku. Vydal také dva romány - inž.  Outback Marriage ( 1906 ) a angl.  The Shearer's Colt ( 1936 ), sbírka povídek v angličtině.  Three Elephant Power and Other Stories ( 1917 ) a kniha memoárů v angličtině.  Happy Dispatches ( 1934 )

Andrew Barton Paterson zemřel na infarkt v Sydney 5. února 1941 . Pohřben v Sydney.

Kreativita

Banjo Paterson je známý především svými baladami, které se odehrávají v australské buši (pro tento žánr, jehož je Paterson hlavním představitelem, existuje dokonce speciální termín - bush balady, angl.  Bush ballads ). Hrdiny balad, psaných v první a třetí osobě, jsou farmáři a lovci. Tyto balady byly a zůstávají nesmírně populární. Paterson může být považován za nejslavnějšího australského básníka všech dob. The London Literary Yearbook odhaduje , že Patersonovu debutovou sbírku The Lad from Snowy River and Other Poems četlo více lidí než kteréhokoli jiného anglicky psaného autora, s výjimkou Rudyarda Kiplinga . Patersonovo dílo bylo kritizováno především jeho krajanem Henrym Lawsonem pro jednoduchost motivů a idealizaci venkovského života obyvateli města. Paterson napsal Lawsonovi odpověď, ve které naopak hodnotil jeho díla jako ponurá a pesimistická.

Balady tradičně vznikaly v pohraničních oblastech, během rozvoje nových zemí. Patersonovy balady na tuto tradici navazují a seznamují čtenáře s průkopníky australské buše.

Přes veškerou jeho nesmírnou popularitu nelze Patersona označit za plně úspěšného básníka. Mnoho z jeho děl je považováno za nedostatečně vybroušené a zklamání. Na druhou stranu, nejlepší balady Patersona slyší Australané, mnoho linek se stalo pojmem.

Poznámky

  1. Národní knihovna Austrálie . Získáno 2. dubna 2009. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2012.
  2. The Works of Banjo Paterson, Wordsworth Poetry Library, Ware (Hertfordshire), 1995, s. VII, ISBN 1-85326-430-X

Odkazy