Pereturin, Vladimír I.

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. října 2021; kontroly vyžadují 11 úprav .
Vladimír Pereturin

Vladimir Pereturin v roce 2005
obecná informace
Celé jméno Vladimír Ivanovič Pereturin
Byl narozen 23. května 1938( 1938-05-23 )
Zemřel 22. května 2017( 22.05.2017 ) [1] (ve věku 78 let)
Státní občanství
Růst 172 cm
Pozice obránce
Kluby mládeže
1957-1958 Dynamo-d (M)
Klubová kariéra [*1]
1959-1961 Dynamo (Kirov)
1962-1965 Dynamo (Leningrad) 25 (0)
1966 Avtomobilist (Leningrad)
1967 Saturn (Rybinsk)
Státní vyznamenání a tituly
  1. Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.

Vladimir Ivanovič Pereturin ( 23. května 1938 , Moskva  - 22. května 2017 , tamtéž) - sovětský a ruský sportovní komentátor , dříve fotbalista , obránce . Vítěz spartakiády národů RSFSR (1959). Mistr sportu SSSR . Ctěný pracovník kultury Ruské federace (1997) [2] .

Nejznámější je jako televizní komentátor a moderátor časopisu Football Review and Goal! [3] .

Životopis

V roce 1955 absolvoval 49. střední školu FONO (Frunze Department of Public Education) v Moskvě. Začal hrát v dětské škole moskevského Dynama. V roce 1956 ho vzal Michail Iosifovič Jakušin do dvojky Dynama, kde hrál dva roky.

Od roku 1959 do roku 1961 hrál za tým třídy "B" "Dynamo" (Kirov), od roku 1962 do roku 1965 - "Dynamo" (Leningrad), v roce 1966 - "Avtomobilist" (Leningrad), v roce 1967 - "Saturn" (Rybinsk ). Ve třídě A odehrál 25 zápasů.

Vítěz spartakiády národů RSFSR v rámci Kirov Dynamo (1959). Tento klub reprezentoval Kirovský region na fotbalovém turnaji Spartakiády.

Po ukončení kariéry fotbalisty v roce 1968 vystudoval Historickou fakultu Leningradského státního pedagogického institutu. A. I. Herzen [4] ve specializaci „Učitel historie a společenských věd“ [5] .

V roce 1970 se stal sportovním komentátorem [5] . Poprvé byl vysílán během zápasu mezi národními týmy Jugoslávie a SSSR . Nikolaj Ozerov zmizel ze vzduchu kvůli problémům s přenosem signálu, načež ho Pereturin, dosud nikomu neznámý, zajistil v moskevském studiu [6] . Dále působil ve všech hlavních fotbalových soutěžích a olympijských hrách . Natočil také jednorázové televizní pořady o exotických sportech, zimní turistice a basketbalu. Komentoval mistrovství světa v ledním hokeji [7] , přenosy z rychlobruslení, sáňkařského a jezdeckého sportu, šermu, pozemního hokeje, vzpírání, psal o fotbale a hokeji do Sovětského sportu , Izvestija , Literaturnaja gazeta atd. [ 5]

Od listopadu 1980 byl stálým hostitelem pořadu Football Review , který se vysílal na Channel One po dobu 19 let, během nichž vzniklo více než 900 epizod [8] .

V letech 1994 až 2003 byl členem výkonného výboru RFU , vedl výbor pro styk s veřejností a fair play [9] [10] .

Na jaře 1998 prodělal první mrtvici [11] [12] [13] . Dva měsíce po mrtvici se vrátil do éteru Football Review [14] , ale na konci roku 1999 byl program uzavřen [15] . Do roku 2003 byl Pereturin komentátorem na Channel One, ale v posledních třech letech spolupráce neměl prakticky žádnou práci [9] [16] [17] . V roce 2003 byl vyhozen z redakce [18] . Podle Pereturina k jeho propuštění přispěly intriky Viktora Guseva [19] [20] . Posledním velkým turnajem, na kterém působil během své aktivní kariéry v televizi, bylo Mistrovství světa ve fotbale 2002 (ne ze scény [21] , v pozdějších letech svého působení na kanálu byl Pereturin neustále na záchranné síti ve studiu v případě ztráty kontaktu s hlavními komentátory na stadionu) [22] .

Od roku 2003 byl oficiálně v důchodu . Na volné noze komentoval zápasy ruského fotbalového šampionátu a hry s CSKA na sportovním kanálu 7TV [23] , občas se objevil na některých televizních a rozhlasových stanicích [24] [25] nebo v tisku jako odborník [19] . Pravidelně publikoval ve Večerní Moskvě [ 26] [27] . Často také sloužil na hrách fotbalových veteránů v Rusku [28] a na Ukrajině [29] .

Od března 2011 do března 2012 vedl program Football Review, který se vrátil po více než desetileté přestávce, na novinovém portálu Sovetsky Sport [30] [31] .

Na jaře 2012 prodělal druhou mozkovou příhodu , po které byl upoután na lůžko [32] [33] [34] [35] . Zemřel 22. května 2017 v Moskvě [36] v předvečer svých 79. narozenin. Byl pohřben 25. května 2017 na hřbitově New Donskoy [37] [38] .

Rodina

Otec - Pereturin Ivan Uvarovič (1908-1988), matka - Michri Emilia Alexandrovna (Isaakovna; 1913-1996) [39] . Můj otec pracoval na ministerstvu spravedlnosti SSSR , poté v diplomatické kurýrní službě na ministerstvu zahraničních věcí . Matka pracovala jako soustružnice v závodě "Kauchuk". Mladší bratr Alexander (1941-2006) [38] po promoci pracoval v projekční kanceláři.

Vladimir Pereturin byl ženatý dvakrát, od roku 1975 byl ženatý s Olgou Pereturina [40] . Dvě děti - Cyril (nar. 1963) a Vasilij (nar. 1986) [35] .

Fakta

Pohledy z posledních let

V srpnu 2014 vyzval Vladimir Pereturin (jediný sportovní komentátor v Rusku) [46] k opuštění Mistrovství světa ve fotbale 2018 v Rusku z důvodu nedostatku peněz [48] .

Často kritizoval činnost exprezidentů ruského fotbalového svazu Vjačeslava Koloskova [49] a Vitalije Mutka [50] . Kromě toho Pereturin opakovaně kritizoval práci moderních sportovních komentátorů ( Viktor Gusev [46] , Vasilij Utkin atd.) [51] pro jejich nepochopení fotbalu a množství klišé přecházejících z vysílání do vysílání [15] [19 ] . Mezi soudobými komentátory vyzdvihl Vladimira Stognienka [52] . V pozdějším rozhovoru se také pozitivně vyjádřil o díle Jurije Rozanova , Georgije Čerdanceva a Konstantina Genicha [53] .

Hovořil negativně o práci moderní ruské televize obecně, poukázal na naprostou nerozlišitelnost tří ústředních kanálů: „ První “, „ Rusko “ a NTV [54] :

„ Když dojde k přenosu informací, je tam 90 procent negativních. Nic se neříká o normálním životě v zemi. A lidé žijí, rodí, sejí chleba, čtou knihy, hrají představení. Moje žena a syn chodí každý týden do divadla. Plné sály! Úplný! Inu - stojí to za pouhou minutu v půlhodinovém zpravodajském pořadu? A zbytek času - nepřetržitý proud krve. Tam Mitkov s potěšením skáče nahoru a dolů: dalších patnáct bylo zabito, tady je dalších dvacet! Cítí z toho dokonce uspokojení. „Novinky jsou naše profese“... Špatné zprávy jsou vaše profese! » [15] .

— 2000

“ Kultura, divadlo, poezie, literatura zmizely. Buď jsou tam hrozné seriály, kde se prolévá krev, zprávy, kde 90 procent není nic zajímavého, a Petrosiané putují z kanálu do kanálu. Všichni jsou stejní“ [19] .

— 2005

“ Bývaly tváře kanálů, ale nyní stejní lidé tančí a tančí od rána do večera na stejných kanálech. Pouze Leningradský „ Pátý kanál “ a kanál „ Kultura “ se v tomto liší k lepšímu. Na ostatních kanálech - reklama a to jsou všichni stejní zpěváci a tanečníci ... Obecně je vše zprůměrováno ... " [55]

— 2010

Úspěchy

Poznámky

  1. Vladimír Pereturin zemřel
  2. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 4. září 1997 č. 988 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace sportovcům, trenérům a veřejným činitelům domácího fotbalu“ . Získáno 27. prosince 2018. Archivováno z originálu 31. října 2018.
  3. Recenze fotbalu . teleobjektiv
  4. Vladimír Pereturin . SportEfir. Datum přístupu: 18. prosince 2016. Archivováno z originálu 21. prosince 2016.
  5. 1 2 3 Pereturin Vladimír Ivanovič . Kdo je kdo v ruské televizi (2001). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu dne 27. března 2017.
  6. Slavný sportovní televizní komentátor Vladimir Pereturin slaví 75 let . Channel One (23. května 2013). Datum přístupu: 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  7. Kdy vinit ... komentátor . Století (10. listopadu 2014). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 14. října 2016.
  8. Vladimir Pereturin: „Nazval jsem svého učitele Ozerova „strýčku Kolja“ ...“ . Získáno 19. listopadu 2008. Archivováno z originálu 4. prosince 2010.
  9. 1 2 Známý sovětský fotbalový komentátor Vladimir PERETURIN: „Myslím, že na Euru 2012 Rusko a Ukrajina opustí své skupiny a je možné, že se posunou dál, protože to UEFA přinese velké zisky . “ Gordon Boulevard (7. května 2012). Získáno 25. června 2018. Archivováno z originálu 26. června 2018.
  10. Je čas, aby Koloskov napravil síť . Novinky týdne (14. listopadu 2004). Získáno 24. června 2018. Archivováno z originálu 24. června 2018.
  11. Olga Pereturina: "Volodya už nevstane..." . Sport Express (21. listopadu 2016). Datum přístupu: 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  12. Vrať se do rámu, Vladimíre! . Izvestija (8. dubna 1998). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  13. BUĎ ZDRAVÝ, VLADIMÍR IVANOVIČI! SPORT . Moskovsky Komsomolets (10. dubna 1998). Získáno 13. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2021.
  14. Když generace truchlí. Zemřel Vladimír Pereturin (nepřístupný odkaz) . NewsBabr (22. května 2017). Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 27. 5. 2017. 
  15. 1 2 3 4 Neocenitelná zkušenost . Novaya Gazeta (3. dubna 2000).
  16. Vladimir Pereturin: "Jeden mluvící obchod" . Moskovsky Komsomolets (21. února 2002). Získáno 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 11. srpna 2019.
  17. Jsme živě. Jak byl ruský národní fotbalový tým zobrazen v televizi. Část 5 . Sports.ru (23. března 2019). Získáno 22. března 2019. Archivováno z originálu dne 22. března 2019.
  18. Napájení TV a Napájení TV . Radio Liberty (22. září 2003). Datum přístupu: 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 17. února 2022.
  19. 1 2 3 4 Vladimir Pereturin: "Pan Gusev a jeho přátelé mi "pomohli" odejít z televize . " Sportovní víkend (4. prosince 2005). Získáno 19. listopadu 2008. Archivováno z originálu 15. září 2019.
  20. Pereturin: Viktor Gusev je darebák a KGBista, měl podíl na mém propuštění z Channel One na YouTube
  21. Telenovela s japonským přízvukem . Komsomolskaja pravda (18. května 2002). Archivováno z originálu 19. ledna 2016.
  22. Nezáleží na tom, jak se hraje fotbal. Důležité je, jak je zobrazen . Komsomolskaja pravda (5. listopadu 2001).
  23. Vladimir Stognienko: „Pereturin věděl, jak najít v reportáži důvěrnou intonaci“ . Kuličiki (23. května 2017). Staženo 27. 5. 2017. Archivováno z originálu 5. 6. 2017.
  24. Fotbalové události uplynulého týdne v recenzi Vladimíra Pereturina. Hokejová tragédie. Veselé historky ze života sportovců. Rozloučení se šestým "sportovní knoflík" . Radio Liberty (1. dubna 2002). Získáno 7. května 2017. Archivováno z originálu 9. prosince 2021.
  25. Nemocný v ruštině: do hrobu? . PolitX (23. června 2004). Získáno 6. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2017.
  26. Vladimir Pereturin: "Hiddink prostě uteče z Ruska" . Championship.com (7. dubna 2006). Datum přístupu: 16. ledna 2017. Archivováno z originálu 18. ledna 2017.
  27. Stopa Vladimíra Pereturina . Večerní Moskva (22. května 2017). Staženo 22. 5. 2017. Archivováno z originálu 24. 5. 2017.
  28. Fotbalový festival v Romanovce. Tým moskevských veteránů - FC Stolitsa hrál s týmem Vsevolozhské oblasti . Vsevolozhsk (11. června 2010). Získáno 22. 5. 2017. Archivováno z originálu 6. 8. 2017.
  29. Mistr sportovního zpravodajství Vladimír PERETURIN: „Ptal jsem se, pane Pele, stane se někdy národní tým SSSR mistrem světa ve fotbale?“. "Ano," odpověděl, "poté, co Brazilci vyhrají mistrovství světa v hokeji . " Gordon Boulevard (5. července 2017). Získáno 6. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2017.
  30. „Fotbalová recenze Vladimíra Pereturina“ je zpět! . Staženo 29. listopadu 2018. Archivováno z originálu 29. listopadu 2018.
  31. Football Review je zpět! . Staženo 29. listopadu 2018. Archivováno z originálu 29. listopadu 2018.
  32. Vladimír Pereturin: "Mluvil jsem s Bubnovem, když byl ještě zdravý." . Získáno 2. 5. 2015. Archivováno z originálu 2. 10. 2015.
  33. Vladimir Pereturin: „Fotbal sleduji od roku 1952…“ . Získáno 2. května 2015. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2016.
  34. Fotbalový klub sportovních a showbyznysových hvězd "Artist" uspořádá charitativní zápas . Gazeta.ru (28. listopadu 2016). Datum přístupu: 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  35. 1 2 Komentátor Vladimir Pereturin: „Už nemůžu vstát z postele...“ . Přímluvce (10. ledna 2017). Staženo 11. 1. 2017. Archivováno z originálu 11. 1. 2017.
  36. Zemřel sportovní komentátor Vladimir Pereturin . Déšť (22. května 2017). Staženo 22. 5. 2017. Archivováno z originálu 1. 12. 2017.
  37. Datum a místo pohřbu komentátora Vladimira Pereturina oznámeno . Rossijskaja gazeta (23. května 2017). Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 23. 5. 2017.
  38. 1 2 Hrob V.I. Pereturin (1938-2017) na hřbitově New Donskoy . Získáno 18. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  39. Hrob E. I. Michriho na Novém Donském hřbitově . moscow-tombs.ru _ Získáno 1. května 2021. Archivováno z originálu dne 1. května 2021.
  40. VLADIMIR PERETURIN (nepřístupný odkaz) . Dmitrij Gordon . Staženo 1. června 2017. Archivováno z originálu 26. května 2017. 
  41. Slavný komentátor Vladimir Pereturin se po mozkové příhodě ocitl v těžké situaci. Díky těm, kteří mu chtějí pomoci . Moskovsky Komsomolets (1. prosince 2016). Datum přístupu: 16. prosince 2016. Archivováno z originálu 19. prosince 2016.
  42. Zatracené cíle . Získáno 28. března 2011. Archivováno z originálu dne 21. května 2011.
  43. m / f "Fotbalové hvězdy"Logo YouTube 
  44. Otcové ze Surinamu . Gazeta.ru (24. června 2012). Získáno 8. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2017.
  45. Obrázek plesu a „otců ze Surinamu“ . Televizní kritika (25. července 2014). Získáno 8. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2017.
  46. 1 2 3 Mistr sportovního zpravodajství Vladimír PERETURIN: „Do éteru jsem řekl: „Jak dobře hrají kluci ze Surinamu! - možná bychom měli hledat otce ze Surinamu? Poté mi vynadali: "Pereturin vyzval sovětské ženy, aby spaly s černochy . " Gordon Boulevard (28. června 2017). Získáno 8. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2017.
  47. Impossible Beskov. O legendárním fotbalistovi, trenérovi moskevského "Spartaku"
  48. Ruský komentátor vyzval, aby opustil mistrovství světa ve fotbale 2018 . Získáno 3. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2014.
  49. Jak byl znovu zvolen Koloskov . NTV (17. prosince 2003). Získáno 8. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2017.
  50. Vladimir Pereturin: „Mutko potřebuje kopnout do krku, nezvládá své povinnosti. Ruský fotbal by měli řešit jiní lidé . " Sports.ru (21. prosince 2014). Získáno 8. srpna 2017. Archivováno z originálu 18. srpna 2017.
  51. Vladimir Pereturin: Sním o vítězství ruského týmu na mistrovství světa . R-Sport (30. června 2016). Získáno 30. srpna 2017. Archivováno z originálu 31. srpna 2017.
  52. Vladimír Stognienko . SportEfir. Získáno 8. srpna 2017. Archivováno z originálu 9. července 2017.
  53. Vladimir Pereturin: „Ještě neumřel. Ale nevstávám . " Datum přístupu: 22. listopadu 2016. Archivováno z originálu 22. listopadu 2016.
  54. Státní televizní a rozhlasový fond Ruské federace . Kronika televize a rozhlasu. Vladimír Pereturin (2004) . YouTube (30. června 2018). Získáno 9. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2021.
  55. Vladimir Pereturin: "Není třeba lhát!" . Rádio Liberty (3. ledna 2010). Získáno 8. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2017.

Zdroje