Perlachturm

Pohled
Perlachturm
48°22′09″ s. sh. 10°53′53″ východní délky e.
Země
Umístění Augsburg [1]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Perlachturm ( německy  Perlachturm ) je 70metrová věž na Radničním náměstí v německém městě Augsburg . Spolu se sousední radnicí je jedním z architektonických symbolů Augsburgu. Věž byla původně postavena jako strážní , později k ní byl přistavěn kostel sv. Petra.

Původ jména

Podle jedné z teorií [2] je původ názvu věže - Perlachturm  - způsoben lidovými slavnostmi. K věži přiléhá Radniční náměstí - místo lidových slavností s kejklíři , šašky a medvědy na řetězu. Název se skládá ze tří částí: per, lach a turm. Třetí část znamená „věž“, o významu prvních dvou se stále vedou spory. Per , v tomto případě je s největší pravděpodobností zkomolená forma slova Bär ("medvěd"). „Lach“ ve staré němčině znamenalo „hry“, „tance“. Podle této teorie, doslova přeloženo do moderní němčiny, „Perlachturm“ znamená „Bärentanzplatz“ – náměstí, kde tančí medvědi.

Historie

Věž byla postavena v 10. století jako strážní věž ke sledování požárů nebo vzhledu nepřítele. Zpočátku věž sloužila k neustálému sledování okolí. Kameny, které stále leží na jeho základně, pocházejí z roku 1060, ale samotná věž byla poprvé zmíněna ještě dříve, v roce 989. Místo, kde se Perlachturm nachází, pochází z antiky . Právě zde se kdysi nacházel starověký římský amfiteátr .

Následně byla na místě amfiteátru umístěna běžná obytná čtvrť. Oblast, stejně jako celé město v té době, byla dřevěná a pravidelně vypalována. Pro včasnou detekci požárů bylo rozhodnuto o vybudování strážní věže. Od okamžiku stavby se věž vyznačovala výškou - asi 30 metrů . Požáry jsou metlou středověkých měst, postavených na rozdíl od těch starověkých téměř výhradně ze dřeva. Ale kromě materiálu budov byl i další důvod ničivých požárů. Velmi zřídka byly občanům přidělovány velké pozemky k výstavbě. Čím větší město, tím více prostředků bylo potřeba na obranné opevnění, protože jejich délka přímo závisela na velikosti města. V důsledku toho byly domy postaveny velmi blízko sebe, takže v případě požáru se oheň snadno přenesl z jednoho domu do druhého. Průměrná šířka středověké ulice nepřesahovala 4-5 metrů. Sláma a šindele , které pokrývaly střechy, navíc pomáhaly šířit požár . Obklady se objevily až v XVII-XVIII století. Dříve se prakticky nepoužíval kvůli vysokým nákladům, a i když byly peníze, bylo velmi obtížné pokrýt střechu dlaždicemi: dřevěné konstrukce stropů to nevydržely. Je jasné, že čím dříve byl požár objeven, tím méně byly následky požárů, takže vysoké strážní věže byly pro středověk životní nutností.

Od roku 1182 je zmínka o kostele u věže. V tehdejších kostelech se tradičně uchýlili během války. Za věží se dodnes nachází kostel svatého Petra u Perlachu Jedná se o klášterní kostel a neinformovaní návštěvníci věže si věž často pletou se zvonicí kláštera.

Strážní zvony se na věži objevily podle nepřímých údajů v roce 1056, ale zprvu zde nebyla stálá stráž. První zmínka o stálé strážní službě na věži je z roku 1272. Pak to bylo právo a povinnost vinařské dílny . Obchodníci s vínem v západní Evropě patřili k mladším, chudším cechům. Chodili po ulicích měst, nabízeli točené víno a netěšili se zvláštní úctě. Strážní služba zřejmě zvýšila společenskou prestiž cechu obchodníků s vínem v Augsburgu. Nějakým způsobem si toto právo nejen zajistili, ale zachovali si ho dodnes. Na věži samozřejmě již dlouho není ani služba, ani obchod obchodníků s vínem, ale podle tradice dodnes 20 občanů města nese čestné jméno „služebníci věže“. Sedm dní v týdnu je mezi nimi rozděleno zvláštní dohodou a „služebníci věže“ jsou stále zapojeni do jejího každodenního života, který se nyní stal prací sloužící turistům .

Věžní hodiny hrály v životě středověkého města zvláštní roli. Pro naprostou většinu občanů to byl jediný zdroj přesného času. Bez nich by se dal čas určit jen přibližně. První hodiny se na věži objevily v roce 1398 a vyrobili je norimberští mistři. Tehdejší věžní hodiny se dochovaly jen málokde, protože na počátku 17. století došlo v hodinářství k revoluci: místo mechanického se objevil pružinový pohon a postupně ten původní nahradil nový design.

Věž postupně rostla a v roce 1410 dosáhla výšky 36 metrů. V roce 1527 byla Perlachturm již 63 metrů vysoká a do roku 1616 narostla na 70 metrů. Zde se růst věže zastavil. V roce 1553 se na něm objevila nástěnná malba a zvony začaly bít každou čtvrthodinu.

Poslední výškové změny věže souvisí s přestavbou sousední radnice v letech 1612-1618. Na staré radnici byla nahoře zvonice, pro kterou v novém projektu nebylo místo. Pak bylo potřeba přenést zvony městské rady někam z budovy radnice. Městský architekt Elias Holl je přenesl na Perlachturm, a proto bylo nutné zvýšit její výšku. Poradní zvony se připojily ke strážním zvonům již na věži. Elias Holl v souvislosti s tím přestavěl celý vrchol věže. Poté se objevila stávající dostavba Perlachturm v podobě lucerny. V románské architektuře věže nebyly provedeny žádné radikální změny . Perlachturm si v jádru zachovala pravidelný osmiúhelník a zvýšení její výšky a výrazné architektonické řešení jejího dokončení jen zdůraznilo význam věže v celkové městské krajině Augsburgu.

Korouhvička

Na střeše věže je instalována zlacená korouhvička . Navzdory skutečnosti, že Perlachturm má křesťanský kostel, korouhvička zobrazuje pohanskou bohyni země a plodnosti Zisu. Bohyně se zde objevila ne náhodou: od dob starých Germánů sponzoruje Augsburg. Radniční náměstí bylo místem zábavy pro měšťany již od předkřesťanských dob.

Zvonkohra

V roce 1984 Starý Augsburský spolek financoval (v rámci oslav 2000. výročí města) instalaci hudebního zařízení, zvonkohry , na Perlachturm . Byl objednán v Belgii , v Mechelenu , kde vyrábí zvony s "karmínovým" zvoněním (francouzsky "Mechelen" - Malin). Počet zvonů je symbolický: zvonkohra v Augsburgu se stala 35. v Německu. Zvonkohra stála 1,1 milionu marek. Od té doby můžete 4x denně (v 11, 12, 17 a 18 hodin) na Radničním náměstí slyšet zvonovou hudbu - Mozartovy melodie z Kouzelné flétny a lidové písně, například "Die Gedanken sind frei" (" myšlenky jsou svobodné“).

Bitva archanděla s ďáblem

Každý rok, 29. září , na den svatého Michaela (Michaelstag), se v klenutých oknech věže objevuje postava archanděla Michaela . S každým zvoněním hodin udeří Satana ležícího na podlaze . Podle staré víry by se s každou další ranou archanděla mělo splnit nějaké přání. Děti vypouštějí na oblohu balónky, připojují k nim poznámky se svými přáními a balónky odlétají na cestu po Augsburgu.

Původní figurky archanděla a draka vyrobil v roce 1526 mistr Christoph Murmann a po mechanické stránce spolupracují s hodinovým mechanismem. Staré figury byly zničeny spolu s většinou věže při bombardování města v únoru 1944 a byly nahrazeny moderními v roce 1949 od sochaře z Kemptenu Karla Höfelmayra.

Výstup na věž

Věž je pro návštěvníky otevřena v teplé sezóně. Za příznivého počasí věž navštíví 200-300 lidí denně. Z nástupiště pod zvony je vidět Augsburg . Je vidět téměř celé město. Hranice starobylého centra, všechny strážní věže a vysoké domy z takové výšky vynikají obzvlášť zřetelně.

Uvnitř Perlachturm se nachází točité schodiště typické pro kruhové věže  - 261 schodů ke zvonům na vyhlídkové plošině. Jednou ročně o svátku svatého Michala se zde konají závody ve vysokorychlostním „běhu“ na vrchol věže. Závodníci startují s intervalem 2 minut. Jen opravdový sportovec se ke zvonům dostane téměř za minutu.

Když zafouká foehn, můžete z Perlachturm vidět dokonce Alpy. Föhn odhání mraky z hor a otevírá hory pohledům diváků nacházejících se ve vzdálenosti desítek kilometrů. Bývaly doby, kdy byla na věž vyvěšena žlutá vlajka, která varovala obyvatele Augsburgu před blížícím se föhnem. Pak by ti, pro které je těžké snášet vítr z pouště, mohli opustit město nebo se nějak připravit na pokles tlaku a jemný prach, který s sebou foehn nese.

Poznámky

  1. 1 2 archINFORM  (německy) - 1994.
  2. (německy) Perlachův článek Archivováno 13. října 2013 na Wayback Machine na wiki Augsburg 

Odkazy