Permská kulturní revoluce

Permská kulturní revoluce [1] [2] [3] [4] je kulturní projekt realizovaný v regionu Perm , který se skládal z několika po sobě jdoucích akcí: výstava Ruští chudí (2008), festival Living Perm (2009-2010 let ) [5] [6] , festival "Bílé noci v Permu" (2011-2013) [7] , projekt "Perm - hlavní město kultury Evropy" (2012) [2] [8] .

Výstava současného umění "Ruští chudí"

Výstava „Ruští chudí“ byla otevřena v budově nádraží Perm River v roce 2008. Tisk to hodnotil jako kulturní událost v ruském měřítku [9] . Magazín Afisha označil Perm za město roku 2008 [10] . Mnohá ​​díla z této výstavy byla později odkoupena mecenáši a vytvořila základ sbírky Muzea moderního umění v Permu .

Festival "Live Perm"

Slavní ruští umělci a sochaři se zúčastnili výstavy „Ruští chudí“. Absence permských umělců mezi jeho účastníky byla negativně vnímána místní tvůrčí inteligencí [2] . Za účelem zapojení permských umělců do projektu byl v roce 2009 koncipován a uspořádán třídenní festival „Living Perm“. V různých částech města bylo současně otevřeno 80 výstav a 30 divadelních míst. Na přípravě festivalu se podílelo více než dva tisíce lidí [5] .

Mezi festivalová místa patřila Permská státní umělecká galerie , varhanní sál , divadlo-divadlo , Muzeum moderního umění, Gorkého a Puškinova knihovna, regionální paláce kultury, sportovní areál Olympia, ubytovny permských univerzit a noční kluby, Nábřeží řeky Kama a náměstí Uralských dobrovolníků. Čtvrť ohraničená ulicemi Monastyrskaya , Kuibyshev, Popova a Petropavlovskaya se proměnila ve „vařící centrum“ . Bylo pro něj vynalezeno nové toponymum - "Living Quarter". Organizátoři festivalu se snažili zapojit maximální počet obyvatel regionu, nabídli jim například vymalování kanalizačních šachet nebo umístění jejich děl na okna [11] .

Festival se opakoval v roce 2010 a následně se konal v rámci většího projektu „Bílé noci v Permu“ [12] .

Festival "Bílé noci v Permu"

Na akcích festivalu Living Perm zazněla myšlenka, že umění by mělo vyjít do ulic města a podílet se na urbanistických proměnách. V roce 2011 byl festival rozšířen o období Bílé noci v Permu a dostal nový název [13] [14] . Centrem činnosti byla permská promenáda, zelená plocha mezi budovami zákonodárného sboru území Perm a permským akademickým divadlem.

V rámci Bílých nocí v roce 2011 festivaly pouličních hudebníků a pouličních divadel, taneční festival YDANCE, festival Kamwa, mezinárodní festival iluzionistů Bílá magie, letecký festival Wings of Parma, knižní festival Red Book, mládež MediaFresh fórum “, Mezinárodní sympozium “ Perm animal style “ a další. Celkem se během 26 festivalových dnů uskutečnilo více než 250 akcí [15] .

Konaly se i akce na zvelebení města. Zejména betonové ploty byly natřeny umělci, z nichž se později stal projekt Long Stories of Perm [16] . Ve městě byly instalovány autobusové zastávky navržené Perm Design Development Center . Navíc v důsledku programu „Muzeum ve městě“ byly do této doby vytvořeny streetartové objekty:

Prvního festivalu „Bílé noci v Permu“ se podle HSE zúčastnilo 136 tisíc unikátních účastníků, z nichž více než 80 % vyjádřilo přání zúčastnit se festivalu v příštím roce [21] [22] . V roce 2012 festival navštívilo přes milion lidí [23] . V roce 2013 se festival úspěšně konal již potřetí, ale jeden z jeho organizátorů , Marat Gelman , byl vyhozen, což vedlo k předpovědím o jeho konci [24] . Ale v roce 2014 se festival konal znovu [25] [26] .

Kulturní aliance

Na festivalu v roce 2011 podepsalo Permské území smlouvy o spolupráci v oblasti kultury se sedmi sousedními regiony [13] [27] . Šlo o pokus dát projektu status meziregionálního projektu a získat podporu federálních úřadů. Všeobecně uznávané kulturní hlavní město Ruska - Petrohrad  - podepsalo smlouvu o kulturní alianci s Permským územím, čímž uznalo význam událostí odehrávajících se v Permu [28] .

"Perm je kulturní hlavní město Evropy"

V roce 2011 oznámilo vedení Permského území svůj záměr zúčastnit se projektu Evropské hlavní město kultury . Vzhledem k tomu, že Rusko není členem Evropské unie , Perm neměl žádnou legální příležitost získat tento titul. Vzhledem k aktuální geografické poloze na evropském kontinentu a značnému množství informačních příležitostí v oblasti kultury však iniciátoři představili tezi „Perm je kulturní hlavní město Evropy“. Ruská a zahraniční masmédia začala používat toto sousloví ve vztahu k Permu [1] [29] [8] [2] [30] .

Nároky na status jednoho z center evropské kultury vyžadovaly zapojení urbanistů, architektů, kulturních osobností se světovým uznáním.

Nizozemská firma KCAP, známá zejména vytvořením hlavního plánu olympijské vesnice v Londýně, vypracovala hlavní plán pro Perm. Projekt vedl jeho zakladatel Kees Christians. Koncept „master plan“, obecně přijímaný v evropském urbanismu, byl poprvé použit v Rusku a stal se příkladem pro další města [31] . V roce 2012 Perm hostil kongres Mezinárodního společenství městských a regionálních plánovačů ISOCARP [32] .

Hlavní plán identifikoval klíčové urbanistické projekty, které byly vyvinuty v následujících letech:

Teodor Currentzis [37] [38] byl pozván jako umělecký šéf Permského divadla opery a baletu .

Kritika projektu

Prudká změna v rétorice úřadů a rozsahu investic do oblasti kultury v regionu, jehož základem ekonomiky je průmysl, nemohla vyvolat kritiku [3] [39] .

Na začátku projektu byla věnována malá pozornost hledání konsensu s místní kreativní inteligencí. Rovnováha mezi místními tvořivými silami a „Varangiánci“ byla porušena ve prospěch druhých [2] [40] .

Aktivním a důsledným odpůrcem permské kulturní revoluce, počínaje výstavou „Ruští chudí“, byl spisovatel Alexej Ivanov , který věřil, že permská kultura by se měla rozvíjet na základě historických kořenů. Svůj postoj k těmto projektům označil za ideologickou konfrontaci [41] [42] .

Úroveň výdajů na konkrétní činnosti byla kritizována [2] [14] . Odpůrci vytvoření Muzea moderního umění s ročním rozpočtem 90 milionů rublů nabídli, že tyto peníze rozdělí starším lidem [43] . Předseda Svazu umělců Ruska na území Permu Ravil Ismagilov se k jednomu z objektů pouličního umění vyjádřil: „To je nesmysl, který nemá nic společného s uměním... tyhle rudé mužíky bych spálil !“ [44]

Po roce 2013 se stanovisko odpůrců projektu shodovalo se stanoviskem nových krajských úřadů a projekt byl postupně omezován [1] [2] [45] [46] [47] .

V roce 2016 ministr kultury Permského území Igor Gladnev nazval kulturní revoluci „prácí ke zničení“: „Kulturní revoluce“ je agrese a provokace, ponižování a urážka“ [48] .

Mezinárodní uznání

Projekt přitáhl pozornost zahraničních kulturních osobností a novinářů jako příklad proměny provinčního průmyslového regionu v centrum kulturního života [37] [10] [14] [49] [9] [50] [51] [ 38] [52] . Byla vytvořena analogie s vývojem španělského města Bilbao [29] [53] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Velká permská revoluce: jak úředníci, obchodníci a kulturní osobnosti změnili Perm – a co z toho vzešlo . Forbes.ru _ Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2021.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hvězda a smrt kulturní revoluce . expert.ru _ Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2021.
  3. ↑ 1 2 Starodubrovská I., Lobodanova D. Kreativní třída a kreativní město: Ruská refrakce  // Hospodářská politika. - 2013. - č. 5 . - S. 143-146 .
  4. ↑ Ředitel Permského muzea moderního umění: „Kulturní projekt Perm je jedním z nejsilnějších experimentů v zemi“ . kulturomania.ru . Získáno 12. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021.
  5. ↑ 1 2 Maria Fedorenko. Členové klubu "Snob" na festivalu "Live Perm" . snob.ru. _ Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2016.
  6. ↑ Živá trvalá . www.kommersant.ru (18. prosince 2009). Datum přístupu: 12. února 2021.
  7. ↑ V hlavním městě regionu Kama zahájí festival Bílé noci v Permu . RIA Novosti (20110601T0939). Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2022.
  8. ↑ 1 2 Nový bod na mapě . lenta.ru _ Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2021.
  9. ↑ 1 2 Perm, la révolution inachevée , Le Monde.fr  (18. února 2014). Archivováno z originálu 10. června 2021. Staženo 12. února 2021.
  10. ↑ 12 Kishkovsky , Sophia . Moderní tanec a umění přinášejí do šedého města závan barev (vydáno 2009) , The New York Times  (28. května 2009). Archivováno z originálu 11. února 2021. Staženo 12. února 2021.
  11. ↑ Hosté festivalu Living Perm si budou moci namalovat poklopy na ulicích a prohlédnout si expozice v oknech domů - Povolží || Interfax Rusko . www.interfax-russia.ru _ Datum přístupu: 12. února 2021.
  12. ↑ Nový společník. Permjakov udělal tvůrce  (rusky)  ? . "Nový společník" . Datum přístupu: 12. února 2021.
  13. ↑ 12 Festival Bílé noci v Permu se stal pobídkou k přilákání turistů . Interfaxová turistika . Datum přístupu: 12. února 2021.
  14. ↑ 1 2 3 Dessy Gavrilová. Permská  kulturní revoluce  . IWM (11. května 2012). Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
  15. ↑ "Bílé noci v Permu" - nádherná událost v životě Permského území" . permonline.ru _ Získáno 23. února 2021. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2014.
  16. ↑ Jekatěrina Makarová. Rusko jako umělecký předmět a kokoshnik jako ruský kosmos. Všechna díla festivalu "Dlouhé příběhy Permu - 2019" • Hvězda . Město . Získáno 5. března 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2020.
  17. ↑ Tvůrce rudých mužů: „V Permu z nich udělali politický nástroj“ . Properm.ru _ Získáno 5. března 2021. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2019.
  18. ↑ Pod okny zákonodárného sboru Perm byly instalovány lavičky ve tvaru slova „Power“ . Ruské noviny . Získáno 6. března 2021. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2012.
  19. ↑ „Vizuální metaforou“ Permu bude ohlodané jablko . perm.bezformata.com . Datum přístupu: 19. února 2021.
  20. ↑ V Permu otevřel Alexander Shokhin umělecký objekt Scarab Beetle . Ruské noviny . Získáno 19. února 2021. Archivováno z originálu dne 18. června 2019.
  21. ↑ konstrukce a testování metodiky hodnocení efektů festivalu Bílé noci v Permu . HSE (2011). Staženo: 21. února 2021.
  22. ↑ Statistické výsledky festivalu "Bílé noci v Permu" jsou shrnuty . www.business-class.su _ Získáno 23. února 2021. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021.
  23. ↑ Více než 1 milion lidí se zúčastnilo festivalu Bílé noci v Permu . RIA Novosti (20120627T1047). Staženo: 23. února 2021.
  24. ↑ Ryzhova P. Konec období permu. Poslední dny „Bílých nocí v Permu“ jako finále kulturní revoluce Archivní kopie z 9. října 2021 na Wayback Machine // Gazeta.ru . 26. června 2013.
  25. ↑ Bílé noci-2014 Archivní kopie ze dne 9. října 2021 na Wayback Machine // AiF Prikamye. 22. května 2014.
  26. ↑ Osipova M. "Bílé noci" vycházejí ze soumraku Archivní kopie z 9. října 2021 na Wayback Machine // Moskovsky Komsomolets . 03/05/2014.
  27. ↑ Tomsk a Tobolsk se stali novými hrdiny festivalové školy Teritoria . Vědomosti . Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2020.
  28. ↑ Perm a Petrohrad podepsaly „kulturní alianci“ . vesti.ru _ Staženo: 5. března 2021.
  29. ↑ 12 Jones , Finn-Olaf . Bilbao na okraji Sibiře? (Zveřejněno 2011) , The New York Times  (22. července 2011). Archivováno z originálu 12. února 2021. Staženo 20. února 2021.
  30. ↑ Designér Erken Kagarov: „Perm by se mohl stát kulturním hlavním městem do roku 2026“ . echoperm.ru _ Získáno 12. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021.
  31. ↑ Perm (Rusko) - UPAT 2012  (anglicky)  ? . ISOCARP . Získáno 6. března 2021. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2021.
  32. ↑ 48. kongres ISOCARP, Perm, Rusko, 10.–13. září  2012  ? . ISOCARP . Získáno 6. března 2021. Archivováno z originálu dne 3. března 2021.
  33. ↑ V Permu představil architekt Bofill předběžný koncept nového letiště . Ruské noviny . Staženo: 6. března 2021.
  34. ↑ Rekonstrukce permského divadla opery a baletu. Rusko, Perm . Archi ru . Získáno 6. března 2021. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2020.
  35. ↑ Nový společník. "Místo moci" od Petera Zumthora  (rusky)  ? . "Nový společník" . Staženo: 6. března 2021.
  36. ↑ Ďaghilev a Neznámý plují domů . RIA Novosti (20070305T1748). Staženo: 6. března 2021.
  37. ↑ 1 2 Nechepurenko, Ivan . Moskva rozdrtí povstání, tentokrát umělecké (Vydáno 2016) , The New York Times  (24. srpna 2016). Archivováno z originálu 24. února 2021. Staženo 20. února 2021.
  38. ↑ 1 2 Rosemarie Tietze Perm. Die Kraft kommt aus der Provinz: Teodor Currentzis v Permu | NZZ  (německy) . Neue Zürcher Zeitung . Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 4. září 2019.
  39. ↑ Chirkunov O.A. Hospodářský zázrak: trh a kultura // Stát a konkurence. — 2012.
  40. ↑ "Soukromé peníze řeší vleklé problémy minulosti": jak Sergej Kapkov plánuje přestavbu uralských měst . Forbes.ru _ Získáno 28. března 2021. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2022.
  41. ↑ Nový společník. Alexey Ivanov: Toto je ideologická konfrontace a ne můj špatný charakter, jak věří Chirkunov, ne moje závist, jak věří Gelman, a ne moje touha vydělat peníze, jak si ostatní myslí  (Rus)  ? . "Nový společník" . Datum přístupu: 20. února 2021.
  42. ↑ „Perm je velmi zajímavé sledovat“: novinář Alexej Pivovarov se podělil o svůj pohled na město | NOVINKY PERMU | MOJE MĚSTO - PERMA! - Novinky z Permu . wikiperm.com . Získáno 11. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2021.
  43. ↑ Čirkunov. Pro nás nejdůležitější z umění ... . Oleg Chirkunov (31. ledna 2009). Datum přístupu: 20. února 2021.
  44. ↑ Red Little Men - Red People - už se nevrátí do Permu? . Properm.ru _ Získáno 20. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2012.
  45. ↑ Co se stane v Permu po „kulturní revoluci“ . Vesnice . Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 12. února 2021.
  46. ↑ Příliš mnoho bílé . expert.ru _ Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2021.
  47. ↑ "Bílé noci v Permu-2013" otočily plachty . Ruské noviny . Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu dne 22. září 2013.
  48. ↑ Vladimír Sokolov. Igor Gladnev: „Kulturní revoluce“ je agrese a provokace, ponižování a urážení • Star . Město . Získáno 20. února 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2020.
  49. ↑ Fotografie. Les ambice culturelles de Perm, la cité industrielle , Le Monde.fr . Archivováno z originálu 29. listopadu 2019. Staženo 12. února 2021.
  50. ↑ Manažer Das Projekt Perm und Sein | NZZ  (německy) . Neue Zürcher Zeitung . Datum přístupu: 12. února 2021.
  51. ↑ Von unserem Russland-Korrespondenten Markus Ackeret. Perm – wo die "Machtvertikale" erst langsam greift | NZZ  (německy) . Neue Zürcher Zeitung . Datum přístupu: 12. února 2021.
  52. ↑ Nové Rusko setřáslo staré   řetězy ? . Telegraf . Získáno 12. února 2021. Archivováno z originálu 1. března 2016.
  53. ↑ Chudoba není prahem: jak kulturní revoluce v Permu vytvořila ruské chudé umění . Forbes.ru _ Získáno 9. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2021.