Pojď, zazpívej nám píseň, veselý vítr,
veselý vítr, veselý vítr!
Hledal jsi moře a hory po celém světě
a slyšel jsi všechny písně světa.
Zpívej nám, větru, o divokých horách,
O hlubokých tajemstvích moří,
O ptačích rozhovorech, o modrých prostranstvích,
O statečných a velkých lidech!
Ti, kteří jsou zvyklí bojovat o vítězství,
ať zpívají s námi.
Kdo je veselý - ten se směje,
Kdo chce - dosáhne,
Kdo hledá - vždy najde!
Robertova píseň (Pojď, zpívej nám píseň, veselý vítr ...) je sovětská píseň z roku 1936, kterou napsali básník Vasilij Lebedev-Kumach a skladatel Isaak Dunaevsky. Zní ve filmu " Děti kapitána Granta ".
Píseň vznikla jako jedna z možností hlavní písně k filmu " Cirkus ", ale nakonec vstoupila do jiného filmu - "Děti kapitána Granta" [2] , kde ji v zákulisí zpívají K. M. Krasheninnikova a Lyalya Sateeva . V létě 1936, ještě předtím, než se film objevil na plátnech, otiskly noviny Pionerskaja pravda noty a text písně [3] , a krátce po uvedení filmu do kin záznam písně z filmu (pod název "Robert's Song") byl vydán na gramofonové desce [4] .