Píseň o Guillaume | |
---|---|
La Chancun de Willame | |
Žánr | chanson de geste |
Původní jazyk | stará francouzština |
datum psaní | 11. století |
Datum prvního zveřejnění | 1140 |
„Píseň Guillaume“ (varianty francouzského názvu - La Chançun de Willame , La Chançun de Willeme , La Chançun de Guillelme , Chanson de Guillaume ) - jedna z nejstarších známých epických básní ve Francii, sloužila jako jádro cyklu o Guillaume Oranžský .
Zachováno v jediném rukopisu, který je od roku 1913 v Britském muzeu . Psáno desetislabičným asonančním veršem; má 3554 linií (některé spraše začínají krátkou linií).
Předpokládá se, že rukopis byl zpracováním a konsolidací dvou dřívějších básní, které se k nám nedochovaly – „Píseň Guillaume“ (1. verš – 1980) a „Píseň o Renoirovi“ (verše 1981-3554). Podle děje se první část do značné míry shoduje s pozdější básní „The Exploits of Vivien“, druhá - s básní „ Alyscans “. Je možné, že tyto dvě pozdější básně jsou nezávislými adaptacemi stejných básní, které se nedochovaly.
Saracenská armáda se blíží k Larshanu ( L'Archanz ). Thibaut a Eturmi, kteří stojí v čele bojových sil Franků, zbaběle prchají a na jejich místo nastupuje Guillaumův synovec Vivienne. S ním je jeho bratranec Girard. Jde pro pomoc ke Guillaumeovi do Barcelony . Mezitím Vivien hrdinně bojuje a umírá. Guillaume přijíždí s armádou do Larshanu, ale je poražen a vrací se do Barcelony (Girard jako jeden z prvních umírá). Gibor (Guillaumeova manželka) shromažďuje novou armádu a posílá s ním Guillauma. Začíná nová bitva. Guillaume téměř umírá, ale na pomoc mu přichází mladý Guy, bratr Vivien, který usekne hlavu saracénskému vůdci Derameovi. Frankové vítězí.
Guillaume a Guy najdou umírající Vivien. Saracéni znovu útočí, Guillaume už nemá vůbec žádné bojovníky, kromě toho Saracéni zajali a odvezli mnoho urozených Franků (včetně Guillaumova synovce Bertranda) na své lodě a Guillaume prchá do Orange. Pak jde do Lan k Louisovi a ten neochotně shromažďuje novou armádu. Jeho součástí je pokřtěný Saracén, obr Renoir, bratr Gibor. S jeho pomocí získávají Frankové úplné vítězství. Guillaume odmění své vojáky, ale zapomene na Renoira. Uražen odchází, Guillaume se ho vydává hledat, vrací se, odměny.