Vyber, Karel

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. dubna 2016; kontroly vyžadují 11 úprav .
Karel Pik
čeština Karel Obr
Datum narození 6. prosince 1920( 1920-12-06 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 15. srpna 1995( 1995-08-15 ) [1] (ve věku 74 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení Esperantista , překladatel , básník , spisovatel
Jazyk děl esperanto
Ocenění Soutěže výtvarného umění Světové esperantské asociace [d]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Karel Pik ( Esper. Karolo Piĉ , 6. prosince 1920  - 15. srpna 1995 ) - český esperantista [2] [3] [4] , člen esperantské akademie [5] , básník a spisovatel povídek, esejů a románů v jazyce esperanto [6] [7] [8] [9] [10] [11] .

Karel Pik byl slavný a vlivný esperantský spisovatel [12] [13] [14] . On představil a používal mnoho neologismů v jazyce , někteří který byl sporný [15] . Kromě neologismů byl známý svým experimentálním používáním jazyka esperanto . Někteří esperantisté říkají, že Pick zašel ve svých experimentech tak daleko, že místo esperanta použil jiný jazyk, který vynalezl. .

Jeho nejznámějším dílem, ztělesňujícím jeho lingvistické experimenty [16] , je poloautobiografický román La Litomiŝla tombejo (hřbitov v Litomyšli) (1981). Na tomto hřbitově v rodné Litomyšli je i on sám pohřben. Jeho náhrobek je napsán českými slovy Esperantský spisovatel ("esperantský spisovatel").

Spisovatel, básník a překladatel do esperanta, Skot William Old , zařadil Pickův román na seznam klasických děl v esperantu [17] .

Publikace

Literatura

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Databáze českého národního úřadu
  2. ↑ Karolo Píč  (zejm.) . Originální literatura Esperanta . Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 20. května 2021.
  3. ↑ Radio Praha - Pohled na české esperantské hnutí . Získáno 29. března 2016. Archivováno z originálu 11. července 2018.
  4. ↑ strana 185 . Získáno 29. března 2016. Archivováno z originálu dne 20. května 2021.
  5. ↑ Karel Pič (Karolo Piĉ)  (zejm.) . El la nuntempa ĉeĥa literaturo . Získáno 29. března 2016. Archivováno z originálu dne 2. března 2021.
  6. ↑ Katalogogo  (zejména) . Universala Esperanto Asocio . Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2021.
  7. ↑ Sutton, Geoffrey. Piĉ, Karolo (Karel Píč) // Stručná encyklopedie původní literatury esperanta, 1887-2007  (anglicky) . - New York: Mondial, 2008. - S. 466-471. — 728p. — ISBN 1-59569-090-5 .
  8. ↑ Beletra Almanako 10 (Ba10 - Literaturo En Esperanto) - Strana 41
  9. ↑ Reinhard Haupenthal: Bibliographie seiner Veröffentlichungen.
  10. ↑ Stilfiguroj En La Poezio de Esperanto — Strana 13
  11. ↑ Janton, Pierre. Esperanto: jazyk, literatura a komunita  (anglicky) / Tonkin, Humphrey (ed.). - State University of New York Press, 1993. - S.  105 . — 169p. — ISBN 9780791412541 . — ISBN 0791412547 .
  12. ↑ Pět období esperantské  literatury . Blog o esperantu . Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu 15. srpna 2020.
  13. ↑ Sbírky esperanta . Získáno 29. března 2016. Archivováno z originálu 15. července 2018.
  14. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 29. března 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. 
  15. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 16. listopadu 2010. Archivováno z originálu 9. července 2010. 
  16. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 18. září 2007. Archivováno z originálu 8. srpna 2007. 
  17. ↑ Seznam „klasiky esperanta“ sestavil William Auld | Esperanto-USA (nedostupný odkaz) . Získáno 29. března 2016. Archivováno z originálu 3. dubna 2016. 

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata