Poutnický tábor

Pilgrim mill ( pilgerstan [1] ) je dvouválcová válcovna trubek pro periodické válcování trubek ve válcích s proměnnou ráží, otáčející se směrem k dodávanému obrobku (objímce). Technologie byla patentována v roce 1885 Maxem a Reinhardem Mannesmannovými . Vynález poutnického mlýna a technologie poutníků se ukázal jako první způsob sériové výroby bezešvých trubek [2] .

Historie vynálezu

Vznik poutnického způsobu výroby bezešvých trubek, v podstatě první jejich masové výroby, byl výsledkem rozvoje celé řady průmyslových odvětví a zejména ropného průmyslu, který kladl na metalurgii požadavky na trubky velké délky a široký rozsah průměrů [2] .

V závodech s poutním mlýnem kolem roku 1890 se poprvé začalo s válcováním bezešvých trubek [3] . Poprvé byl poutnický mlýn uveden do provozu v roce 1890 ve městě Chomutov (Česká republika) [4] .

Proces horkého poutnického válcování trubek vznikl jako výsledek revolučního vynálezu bratří Mannesmannů , kteří jako první navrhli výrobu duté silnostěnné trubky (objímky) z kulatého předvalku (ingotu) propichováním šroubu na krátkém profilový trn [5] , a dále metoda periodického válcování objímky na válcovém trnu do tenkostěnné trubky [6] .

V 70. letech 20. století bylo na světě asi 80 poutních mlýnů, což odpovídalo asi 160 poutním mlýnům, neboť jeden celek provozuje v průměru dva poutní mlýny pracující paralelně [1] . V roce 1987 bylo ve světě provozováno 49 poutních jednotek s 98 poutními stanovišti [1] . V roce 2013 byl počet operujících poutních jednotek na Ukrajině a v Rusku snížen na čtyři, zatímco na Ukrajině je provozována pouze jednotka 5-12“ v PJSC Interpipe NTRP [1] .

Původ jména

Při poutnickém procesu se tlustostěnná sochorová objímka rolovaná válečky s každou otáčkou válců posouvá dopředu a poté o kratší vzdálenost zpět. Pohyb obrobku poněkud připomíná jeden ze způsobů chůze za starých časů „na slib“ některých poutníků : dva kroky vpřed, jeden krok vzad [7] . To dalo název technologie [7] .

Princip činnosti mlýna

Provedení poutního mlýna je dvouválcový stojan s ráží variabilního průřezu a podavačem [8] . Válce se otáčejí v opačném směru, než je pohyb obrobku. Kov je stlačen v ráži proměnného průřezu pouze na půl otáčky válců [8] .

Poutnické mlýny v SSSR

• Nižnedneprovsky válcovna trub , Dněpropetrovsk - pilgerstan, průměry od 2½ do 4½ palce ( v provozu od roku 1913 ) [9]
• Železárny a ocelárny Mariupol Iljič - dva poutnické stojany, průměry od 8 do 16 palců ( v provozu od roku 1930 ) [10]
• Metalurgický závod Taganrog , Taganrog - dvojitá instalace, průměry od 5 do 10 palců [9] (v provozu od roku 1933 [11] až 2008 ) . [12]
• Nizhnedneprovsky Pipe Rolling Plant , Dnepropetrovsk - dvojmontáž, průměry od 6 do 12 palců ( v provozu od roku 1935 do současnosti ). [9] [13]
• Seversky Pipe Plant , Polevskoy (v provozu od roku 1976 [14] [15] do roku 2014 [4] )
• Závod Pervouralsk Novotrubny , Pervouralsk .
• Chelyabinsk Pipe Rolling Plant , Čeljabinsk .

Technologické nevýhody

Mezi hlavní nevýhody poutnického procesu dnes patří: nedostatečná produktivita poutních mlýnů; zvýšený rozdíl v tloušťce stěny hotových trubek; zvýšený koeficient spotřeby kovu při válcování tenkostěnných trubek [1] .

Technologické perspektivy

Poutnická metoda je jednou z nejúspornějších [11] a univerzálních metod výroby bezešvých trubek, neboť přechod na jinou velikost trubek na poutnickém mlýně zabere mnohem kratší dobu než např. na kontinuálním vícestojanovém mlýnu [ 1] . Proto i přes poptávku po nových technologiích válcování je výroba trubek na piligrimských jednotkách nadále jednou z nejrozšířenějších na světě pro výrobu za tepla válcovaných trubek široké škály velikostí a jakostí oceli [1] .

Pilgerstan v kultuře

• Jedna z hlavních postav románu Igora Bondarenka „Tak dlouhý život“ (1978), Alexej Putivtsev, pracoval jako strojník poutníků v hutnickém závodě Taganrog [16] .
• V roce 2014 byl poutnický stan demontovaný v závodě Seversky Pipe Plant restaurován a instalován jako muzejní exponát na území muzejního komplexu Severskaya Domna [4] .

Zdroje

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Balakin V. F., Ugryumov Yu. D., Ugryumov D. Yu., Belan K. S. Výroba dýmek na poutních jednotkách: stav a vyhlídky Archivní kopie z 28. července 2014 na Wayback Machine / / www. metaljournal.com.ua. - 2014. - 29. května.
2. ↑ 1 2 Emelianenko P. T. Pilgerstans. - Charkov: Gostekhizdat Ukrajiny, 1937. - S. 11.
3. ↑ Diomidov B. B., Litovchenko N. V. Rolling production Archivováno 30. července 2014 na Wayback Machine . - M .: Hutnictví, 1979. - 488 s.
4. ↑ 1 2 3 Vlastní. kor. The Pilgrim's Way // YourTube. - 2017. - č. 3. - S. 28-29.
5. ↑ Pat. č. 34167, Německo ze dne 27.01.1885
6. ↑ Pat. č. 58762, Německo ze dne 24.02.1891
7. ↑ 1 2 Pilgrim Camp // Encyklopedický slovník: Ve 3 dílech / Ch. vyd. B. A. Vvedensky . - M .: Bolshaya sova. Encykl., 1953-1955. - T. 2. - S. 199.  (nepřístupný odkaz)
8. ↑ 1 2 Sereda B.P. Zpracování kovu se svěrákem. Pomocník hlavy. - Zaporizhzhya: Vzdělávání Záporožské státní akademie, 2009. - 343 s.
9. ↑ 1 2 3 Emelianenko P. T. Pilgerstans. - Charkov: Gostechizdat Ukrajiny, 1937. - S. 6.
10. ↑ Výsledky plnění prvního pětiletého plánu rozvoje národního hospodářství SSSR Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine . - L .: Standardizace a racionalizace, 1933.
11. ↑ 1 2 Plyatskovsky O. A., Osipenko P. E. et al. Výroba trubek válcovaných za tepla v moderních poutních závodech. - Rostov na Donu: Rostovské knižní nakladatelství, 1971. - S. 3.
12. ↑ Zaitsev E. V., Mukhareva A. N., Poyarkov G. P. Památné stránky. - Rostov n/D: Rostovské knižní nakladatelství, 1961. - S. 20.
13. ↑ Chumachenko V. A., Karpenko M. V., Matov V. S., Zheleznyak N. I., Ikol I. T. Nizhnedneprovsk Pipe Rolling Plant 1891-2001. - Dnepropetrovsk: Bleskový tisk, 2001. - 285 s.
14. ↑ Závod Seversky: od 18. století do 21. století. - Jekatěrinburg: NIIMK, 2014. - S. 136. - ISBN 978-5-903527-32-8 .
15. ↑ Davydov I. Dýmkaři Seversky. - Sverdlovsk: Nakladatelství knih Střední Ural, 1989. - 432 s. - ISBN 5-7529-0099-9 .
16. ↑ Igor Bondarenko . Tak dlouhý život: dilogický román. — M.: Sov. spisovatel, 1990. - 624 s. - ISBN 5-265-01055-6 .