Pilotní epizoda (Flash)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. dubna 2018; kontroly vyžadují 15 úprav .
Pilotní  série
Epizoda "The Flash "

Plakát k první epizodě
základní informace
Číslo epizody Sezóna 1
Epizoda 1
Výrobce David Nutter
napsáno Greg Berlanti , Andrew Kreisberg a Geoff Johns
Autor příběhu
Výrobce Andrew Kreisberg
David Nutter
Sarah Schechter
Greg Berlanti
Kód výrobce 296648
Zobrazit datum 7. října 2014
Doba trvání 44 minut
Hostující herci
Michelle Harrison jako Nora Allen
Chad Rook jako Clyde Mardon
Patrick Sabonga jako kapitán David Sing
Al Sapienza jako detektiv Fred Chair
John Wesley Shipp jako Henry Allen
Stephen Amell jako Oliver Queen / Arrow
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
Seznam epizod The Flash " Nejrychlejší z mužů "

Pilot je první epizodou první sezóny The Flash .  Premiéru měl 7. října 2014 na The CW . Epizodu napsali tvůrci seriálu Andrew Kreisberg a Geoff Johns podle příběhu napsaného Gregem Berlantim, Kreisbergem a Jonesem a režíroval David Nutter . Série je spin-off dalšího projektu The CW, televizního seriálu Arrow a některé postavy se již dříve objevily v epizodách druhé sezóny Arrow. Děj se točí kolem Barryho Allena, obyčejného soudního lékaře pracujícího na oddělení centrální městské policie. V noci při startu místního urychlovače částic došlo při silné bouřce k poruše a v důsledku toho došlo k explozi, po níž blesk zasáhl Barryho, nabitého temnou energií z urychlovače. O devět měsíců později se mladý soudní lékař probudil a objevil schopnost běhat, myslet a mluvit vysokou rychlostí. Barry se brzy stane bojovníkem proti zločinu a pomáhá mu zbývající zaměstnanci S.T.A. R. Labs (laboratoř, kde byl urychlovač umístěn), včetně profesora Harrisona Wellse ( Tom Cavanagh ).

Projekt byl oficiálně zahájen po pozitivních recenzích na ztvárnění Barryho Allena v několika epizodách Arrow. Tvůrci, kteří původně plánovali vestavěný pilot, byli navíc potěšeni tím, co viděli, a proto se po získání většího rozpočtu rozhodli natočit plnohodnotné pilotní vydání a měli možnost vypracovat svět Barryho Allena podrobněji. Kostýmní návrhář Arrowa Colin Atwood byl přizván, aby navrhl Flashův kostým. Produkční tým se chtěl ujistit, že jejich Barry bude připomínat jeho komiksový protějšek a ne jeho bledý stín. Kanál si objednal „Pilot“ 29. ledna 2014 a 8. května 2014 byla objednána celá série 13 epizod.

Pilot byl poprvé uveden v červenci 2014 na San Diego International Comic-Con (spolu s pilotem " Gotham " a scénami z " Constantine "). První vysílání v televizi vidělo 4,83 milionu diváků, což z něj dělá druhý nejsledovanější pořad všech dob na CW (prvním byl pilotní díl Upířích deníků v roce 2009). Série byla pozitivně přijata kritiky, zaznamenali lehčí atmosféru ve srovnání s Arrowem, Gustinovo herectví, akční scény, kostýmní design a dobře zvolené vedlejší obsazení.

Děj

Flashbacky

Čtrnáct let před hlavními událostmi série je Barry obyčejným malým klukem, který neustále musí utíkat před školními tyrany poté, co se zastane těch slabších. Jeho rodiče, Nora (Michelle Harrison) a Henry Allen (John Wesley Shipp), ho přísně odrazují od boje, ale jsou také hrdí na svého syna a jeho laskavé srdce. Jedné noci se Barry probudí hlukem a vidí, jak kapalina začíná levitovat ve všech okolních nádobách , a když chlapec sestoupil do prvního patra jejich domu, našel svou matku na kolenou a řítily se červené a žluté blesky. kolem ní. Malý Barry si v jednom z nich všimne muže ve žlutém obleku, zakřičí a okamžitě se ocitne pár bloků od domu. Po návratu si s hrůzou uvědomí, že jeho matka je mrtvá a jeho otec je obviněn z její vraždy. Jeden z důstojníků, kteří zatknou Henryho Allena, je odhalen jako Joe West ( Jesse L. Martin ).

Prezentovat

Soudní lékař Barry Allen ( Grant Gustin ) přijíždí na místo činu (bankovní loupeže) s dalším zpožděním a je pokárán kapitánem Singem (Patrick Sabonga). Rychle však zjistí, že podezřelí, bratři Mardonovi, řídí Shelby Mustang a skrývají se na jedné z farem. Iris West ( Candice Patton ) přichází do Barryho laboratoře a probírá s ním spuštění urychlovače částic S.T.A. R. Labs, a přesvědčí ho, aby šel s ní. Mezitím se Irisin otec, Joe West, a jeho partner, detektiv Chair, vydávají hledat Mardonovy. Při prezentaci akcelerátoru je Iris napadena lupičem a ukradne jí notebook s novinářskou dizertací. Barry běží za ním, ale není schopen získat notebook sám, s pomocí nového detektiva Eddieho Thawna ( Rick Cosnett ), který je známý tím, že sleduje jeho zatčení. Barry se vrací do laboratoře, aby našel na podlaze louži, protože začala bouřka a do místnosti vnikla dešťová voda. V tomto okamžiku začínají problémy s akcelerátorem. Na farmě West a Chair narazí na Mardonovy, dojde k přestřelce a Chair je zabit. Zločinci se pokoušejí uniknout v letadle, ale výbuch boosteru ho srazí. Ve stejnou chvíli do Barryho, který se snaží zavřít střešní okno, zasáhne blesk. Je vržen zpět na polici s tekutými chemikáliemi (které krátce předtím začaly levitovat) a upadne do kómatu.

Barry se probudil o 9 měsíců později v S.T.A. R. Labs, a seznamuje se s jediným zbývajícím personálem - mladým inženýrem Cisco Ramonem ( Carlos Valdez ) a biochemičkou Caitlin Snow ( Daniel Panabaker ). Dozví se o explozi, o svém kómatu a také o tom, že jeho idol, doktor Harrison Wells, se stal vozíčkářem. Po útěku, aby se setkal s Iris, si Barry postupně začal všímat zvláštností - zdá se, že svět kolem něj se v některých bodech zpomaluje. Neznámý člověk mezitím vyloupí banku a prokáže přitom schopnost vytvářet povětrnostní jevy přímo v místnosti.

Barry Allen si začíná uvědomovat, že dokáže zrychlit na neuvěřitelnou rychlost. Zkouší své schopnosti na cvičišti, zrychluje a začíná si vzpomínat na večer, kdy mu zemřela matka. Roztržitý narazí do bariéry a zlomí si ruku, zlomenina se zahojí za pár hodin. Vysvětlí ostatním, co se tehdy stalo a odejde. Na ulici si všimne Iris, jak se baví s Eddiem Thawnem. Povídají si, ale v tuto chvíli z rohu vyletí auto s tím, kdo vyloupil banku. Barry zachrání Iris, běží za autem a pozná lupiče jako jednoho z bratrů Mardonových - Clyda (Chad Rook). Také zjistí, že Mardon ovládá počasí. Jak se ukázalo po výbuchu urychlovače částic, někteří lidé v sobě začali objevovat neobvyklé schopnosti a stali se z nich meta-lidé. Kvůli tomu, že mu to bylo zatajeno, se Barry pohádá s novými přáteli ze S.T.A. R. Labs a míří do Starling City konzultovat Arrow ( Stephen Amell ). Hrdina po vyslechnutí celého příběhu dává mladíkovi stejnou radu, jakou dal samotnému Šípu – „nos masku“. Barry se vrací, usmíří se s novými přáteli a dostane červený oblek, prototyp hasičského oblečení, které Cisco vytvořilo, aby znovu získalo reputaci S.T.A. R. Labs. Na jedné z farem zjistí atmosférickou poruchu.

Joe West a Eddie Tone dorazí na stejnou farmu, kde se minule schovali Mardonovi. Tam se setkají s Clydem, který si myslí, že je bůh díky svým schopnostem. V potyčce Mardon vytvoří obří tornádo , které hodlá poslat do města. V tu chvíli přichází Barry v obleku. Tornáda se snaží zbavit jeho kroucením – chodem v opačném směru otáčení, kompenzujícím tlak větru. Uspěje až napodruhé a zločince zabije Joe West. Joe se dozví Barryho tajemství a požádá Iris, aby ho neprozradila.

Po všech událostech Barry Allen navštíví svého otce ve vězení, říká, že si nikdy nezmění jméno, protože je hrdý na to, že je jeho syn. Cisco přidává do kostýmu superhrdiny další prvek – emblém na hrudi (zlatý blesk proti červenému kruhu). Barry jde do ulic a začíná pomáhat lidem.

Post-credits scene

Harrison Wells vstupuje do tajné místnosti. Ukáže se, že umí chodit a v místnosti je terminál, na kterém je hologram novin (z 25. dubna 2024). Článek na titulní straně hlásí zmizení Flashe během „ krize “ a fotografie ukazuje Barryho v obleku se zlatým emblémem blesku na hrudi proti bílému kruhu.

Výroba

30. července 2013 bylo oznámeno, že tvůrci série Arrow Greg Berlanti a Andrew Kreisberg, režisér pilota Arrow David Nutter a scénárista DC Comics Geoff Johns vyvinou pro The CW novou Flash sérii , která bude podrobně popisovat Barryho příběh. Allen [1] . Po tomto oznámení Kreisberg potvrdil, že Barry Allen se zpočátku objeví ve třech epizodách – všechny napsané Berlantim, Kreisbergem a Jonesem – druhé sezóny Arrow, přičemž poslední, třetí epizoda jeho vystoupení slouží jako vestavěný pilot pro novou sérii.

Barry na závěr. se objevil ve dvou epizodách Arrow. Vedoucí pracovníci CW byli velmi ohromeni hodnocením obou epizod, což tvůrčímu týmu umožnilo rozvíjet příběh a svět Barryho Allena bez ohledu na rozpočet. Tradiční pilotní díl byl objednán 29. ledna 2014, scénář napsali Berlanti, Kreisberg a Jones a režíroval Nutter [2] [3] .

8. května 2014 kanál objednal standardní 13-epizodovou sezónu [4] , v září byly po potvrzení ze strany vedení kanálu přidány další tři epizody [5] a objednávka na dalších 7 epizod byla potvrzena za měsíc. později, končit plným nejprve období začalo sestávat z 23 epizod [6] .

Návrhy kostýmů

Flashův kostým navrhl Colin Atwood, který také navrhl kostým Arrowa [7] . Design obsahuje vínově červené základní barevné schéma, helmu s maskou a zlatý odstín některých detailů kostýmu [8] a prošel několika úpravami, než byl přenesen do počítače pro natáčení pilotní epizody [9] . Oblek je vyroben převážně z kůže a obsahuje strečové materiály, které Gustinovi umožňují snadné ohýbání a pohyb. Podle Atwooda: „Bylo to všechno o obleku, který mohl poskytnout rychlost. Grant [Gustin] se v obleku neustále pohyboval, takže bylo třeba zajistit funkčnost a vizuální styl obleku.“ [10] .

Casting

První potvrzenou osobou vedle Granta Gustina byl Jesse L. Martin  , který se k hlavnímu obsazení připojil 21. ledna 2014 jako Joe West, Barryho adoptivní otec a policejní detektiv Central City [11] . O tři dny později vyšlo najevo, že role Eddieho Tona a Caitlin Snow připadly Ricku Cosnettovi a Danielle Panabaker [ 12] . 4. února 2014 byl Carlos Valdez obsazen jako Cisco Ramon . Bylo také oznámeno, že on a Panabaker se zpočátku objeví ve svých příslušných rolích v epizodě televizního seriálu Arrow [13] . Ve stejný den se k hlavnímu obsazení připojila herečka Candice Patton jako Iris West, Barryho milostný zájem [14] , a o 6 dní později vyšlo najevo, že role Dr. finanční pozice C.T.A. R. Labs in Central City“ šel do Tom Cavanagh [15] . Den poté, to bylo hlásil, že John Wesley Shipp , kdo hrál Barryho Allena v 1990 televizním seriálu, by se objevil v pořadu jako nejmenovaný periodický charakter [16] . V květnu 2014 vyšlo najevo, že bude hrát roli Henryho Allena, Barryho otce. Greg Berlanti prozradil, že herec byl do role obsazen, protože „vzhledem k jeho historii s Flashem, Andrew [Kreisberg] , Jeff [Jones] a já jsme v roli viděli pouze jednu osobu a to byl John Wesley Shipp. V pilotu odvádí fantastickou a emocionální práci a těšíme se, až ho uvidíme v mnoha epizodách.“ [17] .

Hudba

Blake Neely, skladatel televizního seriálu Arrow, se během natáčení spin-offu vrátil do pozice skladatele [18] . 18. prosince 2014 vydala společnost WaterTower Music kompilaci hudebních skladeb z crossoverů Arrow/The Flash a také přidala ke kompilaci dvě skladby z půlsezónního finále The Flash jako bonusové prvky. [ 19]

Recenze

Hodnocení

První epizodu vidělo 4,8 milionu diváků a měla hodnocení 1,9 ve věkovém rozmezí 18-49 let [20] , což z ní dělá nejsledovanější premiéru The CW od pilotního dílu Upířích deníků odvysílaného v roce 2009. Pilotní díl sledovalo v žebříčku Živě + 7 dní celkem 6,8 milionu diváků, což ze seriálu dělá nejsledovanější premiéru CW a nejlépe hodnocenou premiéru mezi muži 18-34 (2,5 hodnocení). Navíc podle posledního počtu, včetně zhlédnutí z různých zdrojů a bez opětovného hodnocení uživatelů internetu, vidělo pilotní díl během dvou týdnů po premiéře asi 13 milionů lidí [21] .

Kritika

Kromě vysokého hodnocení, "Pilot" dosáhl kritického uznání. Jesse Schedeen z IGN dal epizodě „úžasné“ 8,4 z 10 a poznamenal, že „první spin-off The CW k televiznímu seriálu Arrow se ve své první epizodě ukázal jako hodný existence jako samostatná show. Předchozí vystoupení ve druhé sezóně Arrow skutečně pomáhají seriálu postavit se na správnou nohu a vybudovat nový příběh Barryho Allena. Gustin rychle dosáhl uznání, navrch mají i vedlejší herci. Doufejme, že uvidíme složitější padouchy a také sériovou mytologii, která nás nezklame jako mytologie Arrow . "

Scott Von Doviak, píšící pro The AV Club, dal Pilotovi B+ a napsal: „Vesmír DC může být na velké obrazovce horší než Marvel, ale televize je úplně jiný příběh. Letos na podzim, v hlavním vysílacím čase, kdy se poprvé objevily filmy The Flash, Gotham a Constantine, stejně jako premiéra třetí sezóny Arrow, se proměnilo ve skutečný obchod s komiksy (Aquaman zjevně stále čeká, až jeho agent volání). To je obrovský rozdíl, protože sled epizod umožňuje televizi využít zážitek z komiksu, na rozdíl od filmových franšíz, s jejich pauzou mezi premiérami; nicméně, ne všechny přehlídky jsou stvořeny stejné. Zatímco "Gotham" se snaží najít svůj vlastní sled událostí, "The Flash" se již etabloval jako ideální možnost pro sledování na malé obrazovce .

Andy Behbakt, kritik z TV Overmind, se k pilotnímu dílu vyjádřil pozitivně: „Celkově z mého pohledu byl pilot The Flash dosud nejlepší premiérou dramatického seriálu, protože představuje jinou skvělou mytologii a vesmír (související s Arrowem). “) s bohatým obsazením postav v podání skvělých herců. David Nutter (král pilotů) se znovu narodil jako skutečná legenda, neboť jeho režie byla nesrovnatelná. A se spisovateli/showrunnery jako Andrew Kreisberg, Greg Berlanti a Geoff Johns byla první kapitola příběhu o nejrychlejším muži na Zemi nejlepším pilotem roku 2014 .

Kancléř Agard ve své recenzi EW napsal, že „seriál vypadá slibně a bude zajímavé sledovat, co se stane. Ve skutečnosti však má show k dosažení statusu Arrow ještě dlouhou cestu. Jednak vedlejší herci potřebují více práce, zejména Iris. V tuto chvíli vypadají Iris, Cisco spíše jako postavy než prázdné znaky. Kromě toho by Jesse L. Martin měl dostat více času na obrazovce, aby se jeho role méně podobala tomu, co dělal v Law & Order . Na druhou stranu by se mohl stát základem celé show. Nejlepší na pilotu je to, že pokrývá hodně z Flashovy mytologie – ano, mluvím o tobě, cestování časem . Jeho kolega Jeff Jensen dal epizodě B+ a napsal: „Přehlídka vzbuzuje více naděje než strachu. Replikuje rysy velké obrazovky a zobrazuje kvalitní humor, jako je upozornění na primární slabinu Flashe: rychlý metabolismus. A aby mohl jíst, musí zkonzumovat 850 tacos . 850! Jak úžasně definované! Větší pozornost přitahuje pouze vztah mezi Barrym a jeho pěstounem a policejním spojencem Joem Westem, kterého Jesse L. Martin umí hrát jak úpěnlivě přísného, ​​tak hluboce sentimentálního. Zbytek vedlejších rolí je dobrý a je třeba ho prozkoumat, i když románek mezi Westovou dcerou (a Barryho tajnou láskou) a jeho partnerkou působí trochu nadbytečně. S plnou náplní energie a malými vylepšeními se z Flashe stane dlouhá játra .

Karissa Pavlika z TV Fanatic udělila epizodě pět hvězdiček z pěti (= „mistrovské dílo“) a uvedla: „Hah, všechno v tomto novém světě je vzrušující. Jestliže Arrow je o muži, který znovu objevuje svou lidskost a stává se hrdinou, pak je The Flash o extrémně lidském mladém muži, který po bizarní nehodě objeví cestu k hrdinství. Oliver měl pravdu, The Flash může lidi inspirovat. Kolika lidí se tyto změny dotknou? Kdo je připraven na to čekat? Další díl prosím . "

Recenze Noela Kirkpatricka, píšící pro TV.com, byla také pozitivní: „S nejsvětlejším tónem a nádechem ‚lite sci-fi‘ je ospravedlněním pro posílení... temná hmota! Antihmota! Cestování v čase! „The Flash je připraven zaujmout své místo v televizní síti superhrdinských komiksů. Síť se letos na podzim ještě více zahustila s příchodem nových sezón Arrow a Agents of S.H.I.E.L.D. a také nových premiér, jako je Gotham a Constantine (a to nepočítám I, Zombie), naplánované na mimosezónu. "Arrow" se dokonale vypořádal se svou částí, "Agents of S.H.I.E.L.D." se zjevně rozhodl přidat si chmurnost, "Gotham" se zatím nemůže rozhodnout, kterým směrem to pohne, ale to, co si pro nás Flash připravil, je zcela nedůležité, neboť slibuje, že bude nejzábavnější show ze všech, takže se těším, co z toho vzejde“ [28] .

Katie Kilkenny, kritička z The Atlantic , napsala, že „toto je dlouho očekávaný návrat civilního hrdiny do DC. Rozdíl mezi Flashem je v tom, že v této éře sobeckých mužů v punčocháčích se drtivá většina populárních hrdinů (včetně Konstantina, o němž série brzy vyjde) vyvyšuje téměř darebně, na rozdíl od několika, kteří zůstat hrdiny. i když nenosí masku“ [29] . Tim Goodman v The Hollywood Reporter napsal : „Koneckonců, pokud nedokážete předvést sílu Hulka nebo se stát Batmanem, můžete vždy říct ‚Jsem rychlý běžec‘ – důvod pro vtipy a přátelství, ne strach. hrůza. Flash se v tomto ohledu stává zajímavým, protože dokáže navodit správnou náladu, což je v pilotu tak patrné“ [30] .

Mary McNamara z Los Angeles Times napsala, že „Věřte tomu (nebo ne), The Flash je jiskřivým a super milujícím doplňkem dnešních temnějších a temnějších komiksových válek, s naším hrdinou stejně chytrým a milovaným jako předtím a po transformaci. , který opět dokázal, že geekové zdědí Zemi“ [31] .

Mat Roush, píšící pro TV Guide , poznamenal, že „The Flash od CW je jedním z nejzábavnějších, nejpříjemnějších a nakažlivě bohatých pořadů letošního podzimu, vítaným světlem v těžkém a ponurém šeru, které čerpají z jiných telekomiksů (zejména stejných „Arrows“ nebo "Gotham" od Fox ). Přestože jsou bouřková mračna, úder blesku nakonec pomůže vždy pozdnímu Barrymu (v podání okouzlujícího Granta Gustina) proměnit se ve Flashe, plného dobrého humoru, oh-tak-hrdinství a optimismu . Alan Sepinwall, kritik z HitFix, dal epizodě B+ a připustil, že „V této fázi se mi The Flash líbí víc než sebevědomá, ale konvenční pilotní epizoda Arrow. Pomohlo, že mnoho kreativců získalo cennou lekci z minulých zkušeností o tom, co funguje a co nefunguje v superhrdinské show. Lehčí a uvolněnější atmosféra je však neprozkoumaným územím, které se může stát nebezpečným při jakékoli rychlosti. První hodinu ji The Flash odlehčí“ [33] .

Robert Bianco se ve své recenzi USA Today vyjádřil také pozitivně o Pilotu. Napsal, že „pokud show dokáže udržet kvalitu pilotního dílu, pak se o to na chvíli nemusíte starat. Naštěstí je v dobrých rukou: Producent Greg Berlanti a režisér David Nutter odvedli při uvedení Arrowa úžasnou práci, přilákali mnoho fanoušků komiksů a nyní rozesílají nové pozvánky. To samo o sobě všechny uklidňuje ohledně osudu Flashe.“ [34] . Brian Laurie z Variety napsal: „Neškodí říct, že čím dále se show dostává do vztahů mezi postavami, tím větší je pravděpodobnost, že se utopí. Zkušenosti naznačují, že série superhrdinů, která na první pohled vypadá slibně, může shořet v jasném záblesku . vyd. 1] » [35] .

Rob Sheffield, píšící pro Rolling Stone , zanechal příznivé hodnocení. „Toto je reboot superhrdinské dobrodružné série vytvořené lidmi, kteří nám ukázali Arrow, takže totéž očekávejte od nového spin-offu. (Tohle se stěží mohlo hodně lišit od jiné premiéry The CW, slzavého " Virgin Jay "). Flash si nelze splést s Gothamem – místo ponuré atmosféry letí velkou rychlostí, jako jeho jmenovec v podání Granta Gustina , přidává nádech hyperaktivity . Matthew Gilbert, kritik z The Boston Globe , dal pilotovi B+ a prohlásil: „Celý potenciál zde spočívá v odolnosti pořadu vůči bezútěšným atmosférickým poruchám, které otravují filmové a televizní komiksy. Podívejme se, zda mohou konkurovat a nabídnout něco víc než bitvu dobra a zla na pozadí globální hrozby“ [37] .

  1. Originální slovní hříčka: Flash jako jméno superhrdiny a název seriálu a flash  je anglické slovo znamenající „blesk, záblesk, okamžik“

Poznámky

  1. Andreeva, Nellie CW Eyes 'Flash' série s 'Arrow's Greg Berlanti, Andrew Kreisberg a David Nutter . Termín (30. července 2013). Získáno 30. července 2013. Archivováno z originálu 1. srpna 2013.
  2. Andreeva, Nellie CW 'The Flash' To Do Samostatný pilot namísto 'Arrow' Backdoor Pilot Episode (18. listopadu 2013). Datum přístupu: 18. listopadu 2013. Archivováno z originálu 19. listopadu 2013.
  3. Goldberg, Lesley 'Supernatural' Spinoff, Rob Thomas' 'iZombie', 'Flash' nařízeno pilotovat na CW . The Hollywood Reporter (29. ledna 2014). Datum přístupu: 29. ledna 2014. Archivováno z originálu 1. března 2014.
  4. Ausiello, Michael Fall TV Scoop: The CW objednává čtyři dramata, včetně Flashe, iZombie a Jane the Virgin, předává Supernatural Spin-Off . TV Line (8. května 2014). Datum přístupu: 8. května 2014. Archivováno z originálu 8. května 2014.
  5. 'The Flash' a 'Jane The Virgin' od CW dostávají objednávky zálohování skriptů před premiérami . Termín Hollywood (23. září 2014). Získáno 24. září 2014. Archivováno z originálu 25. září 2014.
  6. Hibberd, James 'The Flash' dostává celou sezónu (také 'Jane the Virgin') . Entertainment Weekly (21. října 2014). Datum přístupu: 21. října 2014. Archivováno z originálu 22. října 2014.
  7. Beedle, Tim First Look: Grant Gustin jako Flash . DC Comics (28. února 2014). Datum přístupu: 28. února 2014. Archivováno z originálu 4. března 2014.
  8. Jezděte na blesku! Odhalena první fotografie Granta Gustina v kostýmu jako The Flash pro nový televizní seriál DailyMail (11. března 2014). Archivováno z originálu 23. prosince 2014. Staženo 23. prosince 2014.
  9. Bleskové otázky a odpovědi: Grant Gustin mluví s Barrym Allenem, jeho úžasným superhrdinským oblekem! (7. října 2014). Datum přístupu: 25. prosince 2014. Archivováno z originálu 23. prosince 2014.
  10. Jak se vyrábí kostýmy superhrdinů . Získáno 22. září 2015. Archivováno z originálu 17. května 2015.
  11. Goldberg, Lesley CW's 'Flash' Přidá Jesse L. Martin (21. ledna 2014). Datum přístupu: 21. ledna 2014. Archivováno z originálu 22. ledna 2014.
  12. Andreeva, Nellie 'Rick Cosnett a Danielle Panabaker budou hrát roli v pilotu CW 'The Flash' . Termín (24. ledna 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2014.
  13. Andreeva, Nellie Carlos Valdes hrají v CW 'The Flash', Elena Kampouris v NBC 'Odyssey' . Termín (4. února 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 10. února 2014.
  14. Andreeva, Nellie Candice Patton hrají v CW pilotu 'The Flash' . Termín (4. února 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 7. února 2014.
  15. Nededog, hvězda Jethro 'Ed' Tom Cavanagh se připojuje k pilotnímu projektu 'Flash' CW . The Wrap (10. února 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 5. března 2014.
  16. Ng, Philiana The CW's 'Flash' obsadil původní Barry Allen v Mysterious Role . The Hollywood Reporter (11. února 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2016.
  17. Ng, Philiana 'Flash': Tajná postava Johna Wesleyho Shippa odhalena . The Hollywood Reporter (27. května 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 30. května 2014.
  18. Graser, Marc 'Star Wars', 'Superman' inspirují nové skóre 'Avengers' . Odrůda (24. 7. 2014). Získáno 24. července 2014. Archivováno z originálu 25. července 2014.
  19. The Flash vs. Arrow: Výběr hudby z Epic 2-Night Event (odkaz není dostupný) . Hudba Vodní věže . Datum přístupu: 19. prosince 2014. Archivováno z originálu 20. prosince 2014. 
  20. Mitovich, Matt Webb Ratings: The Flash hits the Ground Running, nejlepší debut CW za posledních 5 let; ABC situační komedie Tumble, POI Slips . TVLine (8. října 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 12. října 2014.
  21. ↑ Premiéra Kissella, Ricka The Flash je nejsledovanějším televizním vysíláním CW všech dob . Odrůda (27. 10. 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 29. října 2014.
  22. Schedeen, Jesse The Flash: „Pilot“ recenze . IGN (4. září 2014). Získáno 6. 8. 2016. Archivováno z originálu 21. 8. 2016.
  23. Von Doviak, Scott "Pilot": Nejrychlejší muž naživu je pryč a běží . AV klub (7. října 2014). Datum přístupu: 12. prosince 2016. Archivováno z originálu 7. srpna 2016.
  24. Recenze Behbakht, Andy The Flash 1.01: City of Heroes . TV Overmind (7. října 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 12. srpna 2016.
  25. Agard, Chancellor Rekapitulace premiéry série Flash: „Pilot“ – Flash vyráží na scénu, aby zachránil Central City před padouchem, který dokáže ovládat počasí . Entertainment Weekly (7. října 2014). Získáno 6. 8. 2016. Archivováno z originálu 11. 7. 2016.
  26. Jensen, Jeff The Flash . Zábavný týdeník (26. listopadu 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 11. června 2016.
  27. Pavlica, Carissa The Flash Season 1 Episode 1 Review: City of Heroes . TV Fanatic (7. října 2014). Datum přístupu: 13. prosince 2016. Archivováno z originálu 23. července 2016.
  28. Kirkpatrick, Noel Recenze premiéry série Flash : Rychle ze startovacího bloku . TV.com (8. října 2014). Získáno 6. 8. 2016. Archivováno z originálu 18. 9. 2016.
  29. Kilkenny, Katie The Flash: A Welcome Anti-Vigilante (21. října 2014). Získáno 6. 8. 2016. Archivováno z originálu 13. 8. 2016.
  30. Goodman, Tim 'The Flash': TV recenze (7. října 2014). Získáno 6. 8. 2016. Archivováno z originálu 12. 1. 2016.
  31. ↑ Recenze McNamara, Mary V 'Flash' je v komiksové zemi televize více zábavy (7. října 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 11. srpna 2016.
  32. Roush, Matt New Season Reviews: The Flash, Town of the Living Dead (7. října 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 4. června 2016.
  33. Sepinwall, Alan Review: 'The Flash' má rychlý start pro CW (7. října 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 15. srpna 2016.
  34. Bianco, „The Flash“ od Roberta CW přidává šmrnc k zátěži superhrdinů (6. října 2014). Získáno 6. 8. 2016. Archivováno z originálu 28. 9. 2017.
  35. Lowry, Brian TV Review: 'The Flash' (2. října 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2016.
  36. Sheffield, Rob Fall TV Preview 2014: The Good, the Bad & the Gotham (24. září 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu 19. srpna 2016.
  37. Gilbert, Matěj; Rodman, Sarah Které nové podzimní televizní pořady jsou nejlepší? (nedostupný odkaz) (16. září 2014). Získáno 6. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2016.