Pod polární záři

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. června 2018; kontroly vyžadují 15 úprav .
Pod polární záři
japonština オーロラの下で ( orora no sita de )
Žánr dobrodružný film
Výrobce Toshio Goto,
Petras Abukevicius,
Sergej Vronskij
Výrobce Shigeru Okada ,
Kikuo Tashiro
scénárista
_
Atsushi Yamatoya ,
Valentin Yezhov
V hlavní roli
_
Koji Yakusho ,
Andrey Boltnev ,
Marina Zudina , Tetsuro
Tamba ,
Nikita Mikhalkov
Operátor Yuji Okumura
Skladatel Reijiro Koroku
Filmová společnost " Mosfilm " (TO "Rhythm"),
" Toei "
Doba trvání 126 min. (v SSSR)
127 min. (v Japonsku)
Země
Jazyk ruština ,
japonština
Rok 1990
IMDb ID 0100380

Under the Northern Lights (オ ロラの下で orora no sita de , anglicky  Under Northern Lights )  je společný sovětsko-japonský celovečerní film natočený v dobrodružném žánru v roce 1990 režiséry Toshio Gotem, Petrasem Abukeviciusem a Sergejem Vronským. Filmová adaptace příběhu Yukio Togawy „Under the Aurora. 1912“ (nepřeloženo do ruštiny).

Děj

Hrdinou filmu je Japonec Genzo. Před několika lety nelegálně překročil hranice, aby si vydělal peníze nutné k výkupu nevěsty na ruských sobolech. Ale čas běží a dravé zvyky ruských obchodníků neumožňují vybrat požadované množství. A proto je Genzo tak zasmušilý, divoce nespolečenský, osamělý. Jedinou útěchou v jeho životě je přátelství s Arseny, který ho zachránil před masakrem lupičů, a Annou, mladou vdovou.

A až přijde čas, aby se Genzo vrátil do své vlasti, pak se k radosti z brzkého setkání s rodnou zemí, se svou milovanou, smísí pocit hořkosti, bolest z odloučení od lidí, kteří se k němu chovali tak vřele.

V Japonsku si však Genzo brzy uvědomí, že je ve své zemi zbytečný. Jeho snoubenka, která věřila, že je Genzo mrtvý, se provdala, ale policie se po revoluci, která proběhla v Rusku, začala zajímat o osud Japonců, kteří žili pět let na Sibiři. A brzy se Genzo znovu ocitne v Rusku.

Druhá část filmu je věnována především vztahu mezi Genzem a Buranem - napůl vlkem, napůl psem, spojujícímu fyzickou sílu divoké šelmy a mysl člověka vyšlechtěného zvířete. Na psích spřeženích musí Genzo splnit poslední žádost umírajícího Arsenyho a doručit mouku, chléb, cereálie a léky do odlehlé vesnice, kam ruští uprchlíci, včetně Anny a její dcery, prchají před japonským zásahem, nemocemi a morem. Genzův souboj s nemilosrdnou přírodou bude trvat dlouho a tyto epizody jsou ve filmu nejpůsobivější. Sáňkovaní psi ho po cestě zabijí, jeho poslední síly se ho chystají opustit ... A pak smečka vlků navlékne prsten smrti na osamělého cestovatele ... A pak Buran, který byl kdysi vůdcem vlka smečka, odvede dravce pryč od majitele. Genzo z posledních sil potáhne saně s jídlem, až se v dálce rýsuje okraj vesnice... A ve vesnici zazvoní zvony a ruský lid bude plakat a děkovat svému zachránci - představiteli země, se kterou Rusko válčí... Takže počínaje tématem „člověk a příroda“ film zakončí hlavní akord lidského bratrství, solidarity, vzájemné pomoci, laskavosti, které jsou silnější než nejen kruté mrazy a přírodní katastrofy, ale také války, etnická nenávist...

Obsazení

Místa natáčení

Natáčení probíhalo v Permu a regionu Perm: ve vesnici. Chochlovka a Lower Mulls (oblast Perm). V Dolních mullech byly dřevěné budovy pro film na břehu řeky Kama několik let, dokud je nesmyly povodně.

Výrobní cena filmu byla oznámena na 1 miliardu jenů. Z toho jsou náklady na maso (vyráběly se z něj i figurky mrtvých vlků a psů) 70 milionů jenů. Tržby z prodeje vstupenek byly 1,1 miliardy jenů.

Premiéry

Ceny a nominace

Asijsko-pacifický filmový festival (1990) [2]

  • Cena za nejlepší kameru - Yuji Okumura

Cena Japonské filmové akademie

  • 14. ceny akademie (1991) [3]
Nominace kategorií:
  • Nejlepší mužský herecký výkon - Koji Yakusho
  • Nejlepší režie - Yuji Okumura
  • pro nejlepší osvětlení
  • za nejlepší hudbu k filmu - Reijiro Koroku (ex aequo - "1750 Stormy Days")
  • za nejlepší práci zvukaře - Tsutomu Hondy, Jurije Rabinoviče

Nikkan Sports Film Awards (1990)

  • Slavnostní předávání cen (pro rok 1990) [2]

Komentáře

  1. V sovětské filmové distribuci od února 1991, r/r GSPU č. 1116790 - publikováno: „Komentovaný katalog filmů 1. čtvrtletí 1991“, M .: All-Union Association „Sojuzinformkino“ Goskino SSSR - 1991, pp. 15-16.

Poznámky

  1. ↑ Under the Northern Lights (1990 ) — Informace o vydání na IMDb  
  2. 1 2 Under the Northern Lights (1990 ) —Ocenění na IMDb  
  3. Vítězové cen za rok 1990 archivováni 13. listopadu 2020 na Wayback Machine na oficiálních stránkách Japan Academy Prize  (japonsky)

Odkazy