Dokud jsem naživu

Zatímco já jsem naživu ( hindština जब तक है जान , Jab Tak Hai Jaan ) je indický romantický dramatický film režiséra Yashe Chopry . Děj sleduje Samaru Anand ( Shah Rukh Khan ), expertku na likvidaci bomb, jejíž osobní deník skončí v rukou reportérky Akiry ( Annushka Sharma ). Samar v deníku vypráví o době, kdy se jako mladý přistěhovalec v Londýně seznámí s Mirou Thapar ( Katrina Kaif ), mezi kterou se vyvinou vzájemné city.

Film byl druhou spoluprací mezi Khanem a Sharmou (dříve God Made This Couple ) a první pro Khana a Kaifa a také čtvrtým filmem pro Yash Chopra s Shah Rukh Khanem v hlavní roli. Zatímco já jsem naživu je posledním filmem režiséra, který zemřel v říjnu 2012 [3] Film byl uveden během indického svátku Diwali (13. listopadu 2012) [4] [5] . Film byl ve své době třetím nejvýdělečnějším zámořským bollywoodským filmem, za pouhými 3 Idioty (2009) a Jmenuji se Khan (2010) [6] .

Film získal pozitivní recenze od kritiků v Indii i po celém světě. Obraz byl chválen za režii a „chemii“ mezi hlavními postavami. Na konci svého běhu, While I'm Alive, získal řadu ocenění včetně čtyř Filmfare Awards , které zahrnovaly ceny za „Nejlepší herečku ve vedlejší roli“ ( Annushka Sharma ) a „Nejlepší texty písní“ ( Gulzar ).

Děj

Samar Anand ( Shah Rukh Khan ), major indické armády , zneškodňuje bomby beze strachu a ohledu na svou vlastní bezpečnost. Po náročném dni v práci si Samar obvykle odpočine na břehu řeky v Ladakhu , ale jednoho dne tam není sám: Akira Rai ( Annushka Sharma ), reportérka Discovery Channel , se ponoří do řeky. nejprve tam nasměroval zaostření kamery v naději, že natočí další videoreportáž. Dno řeky je ale hlubší, než čekala, a Akira se začíná potápět. Samar, když vidí vše, co se děje, se tomu nejprve rozhodne nevěnovat pozornost, ale když viděla, že se dívka zcela potopila, skočí do řeky a zachrání ji. Major Anant jí oblékne bundu a odejde, aniž by čekal, až ji Akira vrátí. Dívka, která se trochu zahřála, najde v kapse osobní deník a začne ho číst.

Deník líčí Samarův brzký život jako bezstarostná imigrantka v Londýně vykonávající různé práce. Musel si přivydělávat jako pouliční muzikant, aby uživil sebe a svého souseda Zayna. Samar získá práci jako číšník na částečný úvazek v místě, kde jednoho dne dojde k zásnubám mezi Rogerem a Mirou ( Katrina Kaif ), se kterou se poté seznámí. Mira vypráví Samar o svém mládí bez matky v bohaté křesťanské indické rodině: její matka ( Nitu Singh ) odešla za jiným mužem ( Rishi Kapoor ), když bylo Mire dvanáct. Hlavní osobou v jejím životě je její otec ( Anupam Kher ), pro jehož společnost Mira pracuje. Samar ji vidí vcházet do kostela a dozvídá se, že Mira se často modlí. Samar vyzve dívku, aby spolu chodily na noční pouliční tance, po kterých se do sebe konečně zamilují, a pak jedou na motorce a přivezou ji k vlastní matce, kde se usmíří. O několik dní později se Mira rozhodne říct svému otci o svém vztahu se Samar a úmyslu ukončit zasnoubení s Rogerem. V této době Samar utrpí vážnou nehodu na motorce a Mira se modlí k Bohu, aby zachránil život svého milovaného, ​​na oplátku slibuje, že ho už nikdy neuvidí. Samar se uzdraví, Mira mu přizná přísahu . Rozzlobený ji opustí a opustí Londýn. Vzpírá se Bohu a každý den se rozhodne riskovat svůj život, protože věří, že jeho smrt je jediný způsob, jak trvale přimět Miru ztratit víru. Cestuje do Indie a připojuje se k armádě a stává se odborníkem na likvidaci bomb.

Když Akira dočte deník, dostane povolení natočit dokument o odminovací četě. Obrátí se na Samar s prosbou o pomoc při natáčení jejího filmu a následně se s ním a jeho týmem lépe seznámí. Akira se rozhodne sblížit se Samar, ten však kvůli nevyřešené lásce k Mire neopětuje. Akira natočí úspěšný film a odjíždí do Londýna. Požádá Samar, aby navštívila město, aby jí pomohla film zveřejnit. Anant neochotně souhlasí, ale po příjezdu se mu stane nehoda.

Samar je převezena do nemocnice s diagnózou retrográdní amnézie . Pamatuje si jen události před svou první nehodou, před deseti lety. Akira se kvůli tomu obává, najde Miru a přesvědčí ji, aby pomohla obnovit Samarinu paměť. Mira souhlasí a vydává se za Samarinu ženu. Mezitím si Akira uvědomí, že major Samar je jen jednou částí mladé Samar. Dříve byl šťastný a společenský, ale nyní je velmi zahořklý a osamělý. Jednoho krásného dne Samar při cestování londýnským metrem zaslechne od dispečera oznámení o podezřelé bombě v jednom z vagónů. Najde bombu a pomůže bezpečnostnímu personálu ji zneškodnit. Událost mu vrátí paměť a on si uvědomí, že mu Mira lhal. Samar postaví Mira před volbu: buď s ním, nebo ho uvidí riskovat svůj život, dokud nezemře. Poté odjíždí do Kašmíru , kde pokračuje v zneškodňování bomb. Během rozhovoru s Akirou si Mira uvědomí, že její víra a modlitby vystavují Samar osudu horšímu než smrt; když si uvědomí svou chybu, spěchá do Kašmíru, kde se znovu sejdou. Samar zneškodní svou poslední bombu a poté ji požádá o ruku.

Obsazení

• Shah Rukh Khan  jako major Samar Anand, důstojník Bomb Disposal Squad.
• Katrina Kaif  jako Mira Tkhapar, podnikatelka, milenec Samary.
• Annushka Sharma  jako Akira Rai, reportérka Discovery Channel.
• Sarika jako doktorka Zoya Ali Khan, lékařka, která pomáhá Samar zotavit se.
• Andrew Bicknal jako Frank, Samarin šéf.
• Sharib Hashmi jako Zain, nejlepší přítel a soused Samar.
• Jay Conroy jako Roger, Mirin bývalý snoubenec.
• Anupam Kher  jako pan Thapar, Mirin otec.
• Rishi Kapoor  jako Imran, Mirin nevlastní otec.
• Neetu Singh  jako Pooja, matka Miry.

Výroba

Soundtrack

Seznam skladeb filmových soundtracků byl poprvé vydán na Rahman360 8. října 2012 [7] .

Uvolněte

Kritika

Ocenění

Pokladna

Poznámky

1. ↑ Pokladní sbírky Jab Tak Hai Jaan přesahují 100 Rs... - Business Today . Získáno 23. října 2018. Archivováno z originálu dne 27. září 2018. (neurčitý)
2. ↑ Top Ten All Time Worldwide Grossers (odkaz není k dispozici) . boxofficeindia.com. Archivováno z originálu 5. února 2012. (neurčitý) 
3. ↑ Pohřeb Yashe Chopra dnes, Indie si připomíná krále romantiky - Hindustan Times (10. listopadu 2012). Staženo: 23. října 2018. (neurčitý)
4. ↑ Není fér žádat kohokoli, aby přeplánoval data vydání pro JTHJ: SRK , Business Standard India  (30. října 2012). Archivováno z originálu 23. října 2018. Staženo 23. října 2018.
5. ↑ News18.com: CNN-News18 Breaking News India, nejnovější titulky zpráv, aktualizace živých zpráv  (  odkaz není k dispozici) . Novinky 18. Získáno 23. října 2018. Archivováno z originálu 1. listopadu 2012.
6. ↑ Jmenuji se Khan (2010) . Box Office Mojo . Archivováno z originálu 30. listopadu 2012. (neurčitý)
7. ↑ Jab Tak Hai Jaan - Tracklist s kredity . Rahman360 (8. října 2012). Získáno 9. října 2012. Archivováno z originálu 22. března 2014. (neurčitý)
8. ↑ Vítězové Big Star Entertainment Awards 2013  . Bollywood Hungama (19. prosince 2013). Získáno 23. října 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
9. ↑ Nominace na 4. ocenění Big Star Entertainment Awards  . Bollywood Hungama (12. prosince 2013).
10. ↑ Vítězové ETC Business Awards  2013 . DNA Indie (4. ledna 2013). Staženo: 5. ledna 2013.
11. ↑ Zee Cine Awards 2013: Tým 'Barfi!', Vidya Balan, Salman Khan získali velké vyznamenání  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . CNN-IBN (6. ledna 2013). Datum přístupu: 6. ledna 2013. Archivováno z originálu 21. ledna 2013.
12. ↑ Vítězové ocenění Colours Screen Awards  (anglicky)  (downlink) . Colours Screen Awards (12. ledna 2013). Datum přístupu: 12. ledna 2013. Archivováno z originálu 14. ledna 2013.
13. ↑ Lions Gold Award Red  Carpet . Yahoo! Novinky (18. ledna 2013). Datum přístupu: 18. ledna 2013. Archivováno z originálu 19. ledna 2013.
14. ↑ Nominace na 58. ročník Idea Filmfare Awards jsou tady!  (anglicky) . Filmfare.com 13. ledna 2013. Získáno 9. listopadu 2013. Archivováno z originálu 27. prosince 2014.
15. ↑ Vítězové filmfare  2013 . Indie dnes (20. ledna 2013). Získáno 20. ledna 2013. Archivováno z originálu 21. ledna 2013.
16. ↑ Vítězové Stardust Awards 2013  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . NDTV (26. ledna 2013). Datum přístupu: 26. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. ledna 2013.
17. ↑ Nominace - Mirchi Music Award Hindi 2012  . www.radiomirchi.com . Staženo 27. dubna 2018. Archivováno z originálu 2. února 2014.
18. ↑ Vítězové - Mirchi Music Award v hindštině 2012  . www.radiomirchi.com . Získáno 27. dubna 2018. Archivováno z originálu 16. listopadu 2017.
19. ↑ 8.  nominace na ceny Apsara . Apsara Awards (8. února 2013). Získáno 8. února 2013. Archivováno z originálu 5. července 2019.
20. ↑ Nominace TOIFA 2013  . The Times of India (7. února 2013). Získáno 7. února 2013. Archivováno z originálu 8. února 2013.
21. ↑ Barfi! vede nominace IIFA s 13 kývnutími  (anglicky)  (downlink) . NDTV (22. dubna 2013). Získáno 23. dubna 2013. Archivováno z originálu 27. května 2014.
22. ↑ Ghanta Awards 2013: Hráči a Housefull 2 ​​nominovaní na nejhorší film . Získáno 23. října 2018. Archivováno z originálu 9. ledna 2013. (neurčitý)
23. ↑ Seznam nominací na Golden Kela Awards 2012

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata