Návrat marnotratného papouška

Návrat marnotratného papouška  je sovětský a ruský animovaný seriál vytvořený režisérem Valentinem Karavaevem a scenáristou Alexandrem Kurlyandským v roce 1984.

Děj

Animovaný seriál o dobrodružstvích papouška Kesha, „hrdiny naší doby“. Akce se soustředí do města a jeho okolí. Kesha žije v bytě školáka Vovky, ale kvůli své vznětlivé a arogantní povaze pravidelně utíká a dostává se do problémů, aby se nakonec do Vovky vrátil s přiznáním. Humor seriálu je založen na Keshině excentrickém chování, na rozpoznatelných skutečnostech a také na mnoha citátech, které papoušek používá.

Seznam verzí

• Návrat marnotratného papouška (první vydání) (1984)
• Návrat marnotratného papouška (druhé vydání) (1987)
• Návrat marnotratného papouška (třetí vydání) (1988)
• Parrot Kesha Morning (2002)
• Nová dobrodružství papouška Kesha (2005)
• Parrot Kesha and the Beast (2006)

Historie vytvoření

Anatoly Savchenko , produkční designér prvních tří epizod, říká [1] :

Náš režisér Valentin Karavaev šel po ulici a uviděl na zábradlí sedět hejno vrabců. A úplně uprostřed je papoušek, který jim cosi animovaně „vyprávěl“. To na Karavaeva udělalo dojem, začal fantazírovat: odkud se tento papoušek vzal, ztratil se nebo utekl z domova. Režisér se o své nápady podělil s dramatikem Kurlyandským a společně napsali scénář. A pak jsem přišel s obrazem samotného Kesha.

Celý tón série podle něj udával Valentin Karavaev, který však po prvním vydání ztratil zájem o postavy a začal se zajímat o jiné projekty. Druhou sérii proto natočil Alexander Davydov . Za ni mu byla udělena cena Nika . Spolupráce Kurljandského s Davydovem však nevyšla a Karavajev se vrátil k práci na třetím čísle.

Hospodářská krize z počátku 90. let dlouho oddálila vydání čtvrtého čísla karikatury, přestože scénář byl napsán. Kurlyandsky vyjednával s německými kolegy o vytvoření 13-číslového animovaného seriálu v zahraničí, ale projekt nebyl dokončen [2] .

V roce 2000, po smrti Karavaeva, se Kurlyandsky pokusil oživit hlavní postavu série. S Alexandrem Davydovem opět probíhají práce. Zbytek kreativní kompozice se mění téměř úplně. Všechny nové kreslené filmy mají originální názvy. Klíčem zůstává pouze fráze „papoušek Kesha“.

V březnu 2017 oznámila předsedkyně umělecké rady filmového studia Soyuzmultfilm Tatyana Ilyina plány na vytvoření celovečerního kresleného filmu Kesha na Tahiti ve 3D [3] . Scénář k němu napsal Kurlyandsky o čtyři roky dříve [4] . V červnu téhož roku tuto informaci potvrdila předsedkyně představenstva studia Yuliana Slashcheva . Natáčení začalo v roce 2018 [5] , ale v březnu 2020 vyšlo najevo, že studio Soyuzmultfilm odmítlo na karikatuře pracovat kvůli neshodám s Kurlyandským [6] .

Tvůrci

Postavy

Papoušek Kesha

Hlavní postava karikatury. Vyjádřeni: Gennadij Khazanov (první tři čísla), Igor Khristenko (následující čísla).

Egocentrický, vyžadující zvýšenou pozornost, vrtošivý a svéhlavý. Oblíbená zábava - sledování televizních filmů a pořadů zcela odlišných témat, od kriminálních seriálů po koncertní pořady:

• Věty „Záložnu vykradla Pani Monika z kuchařského učiliště“, „Šurik, pozor, zločinec je ozbrojen“, „To mi říká major Tomin“ - možná odkaz na seriál „ Vyšetřování vede ZnatoKi “;
• Zmínka o "paní Monice" je odkazem na televizní pořad " Zucchini" 13 židlí " ";
• Fráze „Jsem ubohý, bezvýznamný člověk“ je odkazem na repliku postavy románu I. Ilfa a E. Petrova „ Zlaté tele “ - Panikovskij ;
• Kromě toho se v monolozích papoušek zmiňuje o „kulinářině“ (cyklus miniatur v podání Gennady Chazanova, vyprávěný jménem „studenta kuchařské vysoké školy“), cituje fejeton Michaila Žvaneckého v podání Arkadije Raikina „Postava v muzeu“ („V řeckém sále, v řeckém sále ... bílá myš“), sportovní zprávy Nikolaje Ozerova , předpověď počasí („mlha v regionu“), zmiňuje názvy některých televizí a rozhlasové programy (" Budík ", " Hodina země ", " Do 16 let a starší ... ", " Před půlnocí a po půlnoci ", " Dobré ráno " atd.). Cituje také populární písně v podání Demise Roussose , Vladimira Vysockého , Ally Pugačevy , Jurije Antonova a dalších.

Vovka

Majitel Kesha. Vyjádřeny: Margarita Korabelnikova (první a třetí vydání), Natalia Chenchik (druhé vydání), Olga Shorokhova (další vydání).

Chlapec školního věku. Neustále se učit lekce. Pacient s rozmarným papouškem. Stará se o něj, trápí se. Všemožnými způsoby se snaží Keshe ukázat svou lásku. Je klidný, pokud jde o Keshy dovádění, snadno je odpouští a bere Keshu pokaždé zpět.

Další znaky

• Kočka Vasily  je líná, impozantní, nafoukaná, s arogancí. Bydlí u bohatých majitelů v podkroví. Vyjádřeni: Eduard Nazarov (první číslo), Vjačeslav Nevinnyj (druhé číslo), Valentin Karavaev (třetí číslo), Dmitrij Filimonov ( „Rybář Kesha“ , „Odvaha papouška Kesha“ ), Dmitrij Novikov („Papoušek Kesha a Bestie").
• Crow Clara - neustále se prohrabuje v odpadcích a hledá jídlo. Vyjádřeny: Zinaida Naryshkina (první číslo), Natalia Chenchik (druhé číslo), Margarita Korabelnikova (třetí číslo), Klara Rumyanova ( "Ráno Kesha's Parrot" ).
• Štěně  - Poprvé se objevuje v čísle 1, po návratu Keshy.
• Vrabčák Kolja  je malý šedý vrabeček, jediný, kdo si s Keshou v prvním čísle rozumí. V zimě zůstával v chladu a Kesha ho ukrývala pod otrhanou čepicí.
• Novým majitelem  je dospívající chlapec z bohaté rodiny, jasný představitel " zlaté mládeže ", který si Keshu koupil na svou osobní žádost v druhém čísle. Vyjádřený Vjačeslavem Nevinným .
• Vasily  je vesničan, který žije na státní farmě Svetlyi Path. Kesha vyzvednuta ve třetím čísle. Vyjádřený německým Kachinem .
• Yolkin  je okresní policista, který mluví pomalým, tichým hlasem, podobným hlasu Jelcina . Objevilo se v nových vydáních. Vyjádřený Igor Khristenko .

Fakta

• Děj karikatury využívají dětští psychologové k řešení konfliktních situací s dospívajícími [7] .
• Parrot Kesha se stal komerční značkou, kterou aktivně propagují držitelé autorských práv a piráti. Tak, společnost “ Akella ” vydala množství vzdělávacích videoher založených na sérii [8] ; stala se základem pro omalovánky [9] a další příbuzné produkty.
• Popularita karikatury přiměla A. Kurlyandského k napsání knihy [10] , která obsahovala příběhy „Byl jste na Tahiti?“, „A tady nás také dobře živí!“ atd.
• V roce 2004 vyšla učebnice s hrdiny populární karikatury. A. Kurlyandsky plánoval společně s Lomonosovovou školou vydat sérii 22 knih o všech základních předmětech od 1. do 7. třídy [11] .

Recenze

kritiků uznávají, že Kesha není jednoduchá kreslená postavička. Jeho postava je detailní a zpočátku pojatá tak, aby si získala sympatie publika. Karikaturu přitom více milují a oceňují dospělí než děti [12] .

Kurlyandsky je nazýván „mužem s úžasnou představivostí“ a karikatura „Návrat marnotratného papouška“ je výtvor „s nestárnoucím sovětským humorem a ironií“, film, který „zasluhuje více než tucetkrát recenzování“ [13] .

Podle Daria Pechorina [12] není papouščí touha po dobrodružství nic jiného než „záminka k vysvobození z ovládající a vševidoucí společnosti“. Kesha se tak jednoduše snaží vymanit z péče věrné, ale nudné Vovky.

Poznámky

1. ↑ Sergej Kapkov , rozhovor s Anatolijem Savčenkem. Mým učitelem je zvědavost . Stránka domácí animace "Animator.ru" (18. července 2004). Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 22. prosince 2021. (neurčitý)
2. ↑ Na základě článku S. Kapkova „The New Adventures of Kesha the Parrot“ na webu www.animator.ru Archivní kopie ze dne 17. září 2010 na Wayback Machine
3. ↑ Parrot Kesha bude natočen ve 3D . Ruské noviny (19. března 2017). Získáno 11. června 2017. Archivováno z originálu 20. dubna 2017. (neurčitý)
4. ↑ Soyuzmultfilm natočí film o Kesh a chystá se vyřešit problém práv na Carlsona . TASS (3. června 2017). Získáno 11. června 2017. Archivováno z originálu 15. června 2017. (neurčitý)
5. ↑ Celovečerní kreslený film o papouškovi Keshe vyjde v roce 2020 . RIA Novosti (3. června 2017). Získáno 11. června 2017. Archivováno z originálu 3. července 2017. (neurčitý)
6. ↑ "Soyuzmultfilm" neodstraní pokračování karikatury o papouškovi Keshe
7. ↑ Podrobněji viz článek vedoucího oddělení psychologické a pedagogické pomoci Centra Dobrynya (Novosibirská oblast) Tevdoroshviliho O. Studium konfliktních situací podle karikatury  // Školní psycholog: Noviny. - Moskva: První září. - č. 12 (442) .
8. ↑ Katalog her Akella (nepřístupný odkaz) . Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 29. června 2016. (neurčitý) 
9. ↑ Příklad lze nalézt na www.raskraska.com Archivováno 19. září 2009 na Wayback Machine
10. ↑ A. Kurlyandsky. Návrat marnotratného papouška. - Dragonfly-Press, 2002. - S. 80. - ISBN 5-94563-339-9 .
11. ↑ Téma je široce odhaleno v článku Shits M. The Third return of the marnotratný papoušek  // Rossijskaja Gazeta. — Moskva, 18. února 2004. - č. 3408 .
12. ↑ 1 2 Recenze zveřejněna na webu www.nashfilm.ru Archivní kopie ze dne 10. ledna 2010 na Wayback Machine
13. ↑ Nejzajímavější recenze najdete na webu www.kinopoisk.ru.

Odkazy

• Návrat marnotratného papouška na Animator.ru
• „Návrat marnotratného papouška“ v The Big Cartoon Database
• Návrat marnotratného papouška - příběh egoisty na webu Nash Film.ru
• Návrat marnotratného papouška (film, 1984) na stránce Vše o kino.ru
• Soyuzmultfilm viděl v papouškovi Kesha "moderního stand-up umělce" . RBC . Datum přístupu: 23. května 2018. (Ruština)

Tematické stránky	Internetová filmová databáze Animator.ru