Cuketa "13 židlí" | |
---|---|
Žánr | komedie, satira |
Tvůrce | Georgy Zelinsky |
Scénárista |
Rustem Gubaidulin Alla Radzinskaya Anatoly Koreshkov |
Výrobce |
Georgy Zelinsky Sergei Evlakhishvili Roman Viktyuk Mark Zacharov Spartak Mishulin Nadezhda Marusalova Lidia Ishimbayeva Alina Kazmina |
Obsazení |
Olga Aroseva Viktor Baikov Alexander Belyavsky Jurij Volintsev Zinovy Vysokovskiy Michail Derzhavin Zoya Zelinskaya Vladimir Kozel Viktoriya Lepko Spartak Mishulin Rudolf Rudin Boris Runge Natalya Selezneva Jurij Sokovnin Roman Tkachuk Valentina Sharykina Georgy Vitsin a další |
Skladatel |
Artur Zargaryan , Anatolij Bykanov |
Země | SSSR |
Jazyk | ruština |
Roční období | čtrnáct |
Série | 133 |
Výroba | |
Operátor |
Lev Streltsin Tom Patterson Marat Larin Dmitrij Serebryakov Valery Kostin |
Délka série | 50-70 minut |
Přenos | |
Televizní kanál | První DH program |
Na obrazovkách | 16. ledna 1966 – 4. října 1980 |
Formát videa | 4:3 |
Formát zvuku | Mono |
Odkazy | |
IMDb | ID 0366040 |
"Cuketa" 13 židlí "" - rozmanitý a zábavný humorný televizní program Státní televize a rozhlasového vysílání SSSR Central Television , vysílaný od 16. ledna 1966 do 4. října 1980 .
Prostředí programu bylo studio stylizované do polské kavárny ( cuketa ). Postavy hrály scénky, pronášely monology atd., vypůjčené z humoristických časopisů zemí socialistického společenství - polské " Szpilki ", maďarské " Ludas Matyi ", bulharské " Styrshel ", německé " Eulenspiegel ", sovětské " Krokodil " [ 1] a předvedli hudební čísla.
Hlavní role hospodských štamgastů ztvárnili především umělci Divadla satiry . Hlavním režisérem programu byl Georgy Zelinsky . Po dobu 15 let bylo odvysíláno 133 epizod. Natáčení bylo zastaveno v říjnu 1980 po vyhrocení politické situace v Polsku [2] .
N. P. Kartsov:
Myšlenku převodu poprvé vyjádřil herec Alexander Belyavsky , který se v té době podílel na natáčení slavného polského seriálu „ Čtyři tankisté a pes “.
Na obrátkách nabíraly pestré programy, mezi nimiž brzy vyniklo jakési divadlo miniatur „13 židlí“. O mnoho let později se v tisku objevila zpráva, že název navrhl nějaký televizní divák. Bylo to jiné, vím to jako vedoucí literární redakce, kde se tento pořad zrodil. Byl vyvinut naším editorem, absolventem VGIK Anatoly Koreshkov. S velkou chutí vybíral miniatury ze zahraničního humoru, kvůli kterým jezdil do socialistických zemí. Naši autoři vytvořili nová hravá čísla. Rozhodli jsme se pojmenovat program "Cuketa" 12 židlí "". A tak, když už byla premiéra téměř hotová, přesunul se jeden z redaktorů našeho „ litdramatu “ do „ Literárního věstníku “ a tam s podobně smýšlejícími lidmi hned „otevřel“ dne 16.10. stránka . Co můžeš říct? A pak se na „kuchyňském“ setkání v mém domě zrodila možnost - „Cuketa“ 13 židlí ““. Tento název slušel všem – divákům i účinkujícím. A zpočátku tam opravdu bylo 13 židlí . Vlastně to bylo Celosvazové televizní divadlo miniatur, které mělo úspěch i u diváků všech socialistických zemí. U Poláků nebyly žádné zášti k nějakým „protipolským“ příběhům. Naopak, autoři a interpreti tohoto představení se nejen stali pravidelnými hosty polské ambasády , ale dokonce získali ocenění ze Seimasu.
Program byl velmi oblíbený a jeho účastníci byli častěji nazýváni jmény postaviček Cuketky než svými jmény. Je známo, že jejím velkým milencem byl generální tajemník ÚV KSSS L. I. Brežněv , který pokud možno nevynechal jedinou sérii.
Valentin Pluchek , šéfrežisér Divadla satiry , jehož soubor vlastnil většinu stálic "cuketky", sice tyto televizní inscenace [3] absolutně nesnesl , ale s popularitou pořadu nemohl nic udělat. Michail Derzhavin mluvil o cuketě takto:
Byl to první lidový televizní program s pravidelnými postavami, s jednotou místa, kompozice, stylu. Většině diváků sloužily naše pošetilé, někdy naivní scény a reprízy jako jakési odbytiště v jejich regulovaném životě, oáza, světlo v televizním okně, obvykle oslepené hluchou oficialitou [4]
Pravidelní 13 židlí "Zucchini" jsou zaměstnanci určité důvěry, stejně jako jejich příbuzní a přátelé. Z různých záležitostí je známo, že tento trust se zabýval výrobou hudebních pánví [5] a opravou obuvi [6] ; Součástí trustu byla i továrna na dětské hračky, kde si Pan Himalaisky objednal panenky pro svůj kreslený film „Spaniel Tyapa and Bulldog Tyapa“ [7] .
Trust má dům modelek (paní Karolinka v něm pracuje jako vedoucí oddělení vědeckého předpovídání módy [8] ), divadlo, ve kterém působí pan Himalaisky [8] , cirkus, kam pan Himalaisky přivezl camel [9] , varietní orchestr pod vedením pana Pepuseviče [ 10] , sportovní spolek, kam byl pozván pan Sportovec, a škola, kde pan profesor nějakou dobu učil fyziku [8] .
Trust však vede Pan Director a ten má bezprostředního nadřízeného – jistého Pan Managera. Dříve trust řídil jiný sir Director, ale po jedné ze schůzek byl převeden do jiného trustu, odkud do tohoto trustu přišel nový sir Director. Pod oběma řediteli pracoval účetní Votruba. [9] Pan ředitel má také „sekretářku pro nedůvěryhodné záležitosti“ – paní Evu [8] .
Pan Director se chystal minimálně dvakrát oženit - poprvé s paní Lucinou [11] , podruhé - se svéhlavou paní Elzbietou [12] a také se málem oženil s paní Evou, neteří paní Moniky [13] ( je pozoruhodné, že paní Lucina [14] a paní Elzbieta dokázaly připojit své příbuzné k důvěře [12] ). Pan Director má také syna, kterého Pani Monica zmiňuje v jedné ze skic (při fotbale na dvoře rozbil míčem sklo v okně jejího bytu). [15]
Pan Zyuzya je zaměstnancem trustu, současně amatérským spisovatelem. Začínal poezií [9] , poté začal také psát romány a divadelní hry [8] . Jednou jsem Panu řediteli napsal básnickou improvizaci na sté setkání v „Taverně“ a Pan Votruba fungoval jako múza (přesněji „múza“). [7] . O jedné z postav svého románu hovořil s literárním kritikem Odyssey Tsypou. [16]
Spolužák paní Moniky, pan profesor, byl zpočátku doktorem ekonomických věd [9] , poté nějakou dobu působil jako učitel fyziky na škole [8] . Mluví anglicky, [17] Při prvním setkání mezi panem profesorem a paní Monikou se ukáže, že v jejich mládí byla na místě Cuketky studentská jídelna. V rozhovoru také zmiňují, že před devatenácti lety maturovali na střední škole. V těch letech byl zamilovaný do Pani Moniky a dokonce se chystal přiznat své city. [9] Žije nebo pracuje v Gdaňsku (v jednom ze skic říká: „Všeho jsem se vzdal, odešel z Gdaňsku…“ [15] )
Manželem paní Moniky je jistý pan Bonifác, kterého znala ze školy. Ve škole byl nejlepší na čtyři sta metrů. Podle ní odpovídal jejímu ideálu – „něco mezi princem Poniatowskim a Hemingwayem“. Má ještě dceru paní Olgu [9] , a neteř paní Evu [13] .
Scénou je nový experimentální neobvyklý dům v procesu přijímání od stavitelů. Přejímku provádí určitá komise určité Správy, která sídlí v tomto domě v prvním patře. Celkově má budova 16 pater. V komisi je 16 členů, v 16. patře je sál (místo odpočinku pro obyvatele) a uprostřed sálu je umístěna nízká stojací lampa složitého tvaru se 16 stínidly. Stojací lampa se při bližším zkoumání ukáže jako lustr, jehož místo samozřejmě není na podlaze. A parkety mají naopak místo jen na podlaze, ale v některých bytech v 16. patře se našly na stropě. Tyto podivnosti jsou výsledkem obráceného razítka na výkresech, v důsledku čehož je 16. patro postaveno vzhůru nohama. S lustrem na podlaze se ještě nějak smířit, ale když u stropu visí vana, zní slovní spojení „kolem šestnácti“ velmi vhodně.
Dům obývají a hostí postavy (dodejme, že všichni se tam chystají dlouhodobě žít a pracovat), jejichž přítomnost výrazně zvýší počet důvodů k smíchu ... [26]
Soudě podle malého počtu releasů neměla nová televizní show u diváků úspěch. Kromě toho byl převod kritizován v médiích:
Po zániku nezapomenutelného televizního miniaturního divadelního seriálu s importovanými postavami naše obrazovky zaznamenaly akutní nedostatek komických výstředností. Jiné teleplay tuto mezeru zjevně nemohly zaplnit: narážely buď na komické chytré lidi, nebo na výstředníky, ale seriózní. Televizní litdrama zahájilo cílené pátrání <…>
Scénář napsal bývalý redaktor bývalého seriálu A. Koreškov a stálý režisér televizního divadla G. Zelinsky představil divákům hru "Kruh - šestnáct". Autoři bez dalších okolků přenesli zesnulé importované postavy do našeho rodného 16patrového mrakodrapu, nazvali naše jména a donutili je pracovat místo zahraničního trustu v tuzemské instituci. Vše ostatní se nezměnilo. Režisér, kterému se dnes říká soudruh Kukin (hraje ho samozřejmě S. Mishulin ), je stále puntičkář, blízkost, a proto se ve stejných směšných situacích vždy dostane do louže. Účetní mu v tom pomáhá... pardon, teď hlavní účetní Twilight (samozřejmě V. Baykov ) a sekretářka Isabella (samozřejmě N. Selezneva ). Televizní manželé šílí z každodenních problémů - Z. Zelinskaya a R. Tkachuk . Sportovec se přeškolil na trenéra, kterého se stejným úspěchem a téměř stejným textem hrál Yu.Volintsev . A pouze postavy B. Rungeho a Z. Vysokovského doznaly výrazných změn: první přišel o vousy a stal se lékařem, druhý o zajíce a začal používat právní termíny. Celá tato akce byla proložena písněmi v podání A. Žhmakové , oblíbené zpěvačky literárně-dramatické redakce (dováděla jak mezi importovanými excentriky, tak ve Zlaté rybce. A výsledkem bylo další setkání se starými, starými vtipy. Památné setkání, nic neříkej! [27]
Herec herečka | Charakter | Roky účasti |
---|---|---|
Alexandra Belyavského | pane vedoucí | 16. ledna 1966 – březen 1967 |
Andrej Mironov | pane vedoucí | březen - duben 1967 |
Michail Derzhavin | pane vedoucí | 30. dubna 1967 – 4. října 1980 |
Daniil Kadanov | Pan ředitel | 1966, 1973 |
Spartak Mišulin | Pan ředitel | 1966 - 1980 |
Viktor Baikov | pane Votruba (účetní) | 1966 - 1980 |
Valentina Sharykina | pani Zosya (první servírka cukety) | 1966 - 1980 |
Yola Sanko | Pani Wanda (druhá servírka cukety) | 60. – 70. léta 20. století |
Jevgenij Kuzněcov | pan Józef (první barman z cukety) | 1966 - 1973 |
Vladimír Kozel | pánev Bespalchik (druhý barman z cukety) | 1973 - 1980 |
Olga Aroseva | paní Monice | 1966 - 1980 |
Boris Runge | pane profesore (Peter, starý známý sira Moniky) | 1966 - 1980 |
se v rámečku neobjevil | Pan Boniface (manžel Pani Moniky) | 1966 - 1980 |
Olga Wiklandtová | Paní Ptushek (přísežná přítelkyně paní Moniky) | 60. – 70. léta 20. století |
Elena Obleuchová | paní Eva (neteř paní Moniky) | 70. léta 1980 |
Zoja Zelinská | paní Terezo | 1966 - 1980 |
Roman Tkachuk | pan Vladek (manžel paní Terezy, ekonomka svěřenství) | 1966 - 1980 |
Natalia Selezneva | Pani Katarina (dcera Pana Votruby) | 1966 - 1980 |
Jurij Volincev | sir Sportsman (Zbyszek Molotkevich, snoubenec paní Kathariny) | 1966 - 1980 |
Viktorie Lepkové | Pani Karolinka (dcera Pani Ptushek) | 60.–80. léta 20. století |
Viktor Zozulin | Pan Andrzej (manžel Panya Karolinka) | 70. léta 1980 |
Irina Azerová | Paní Olga (dcera paní Moniky) | 60.–80. léta 20. století |
Zinový Vysokovský | pan Zyuzya (prozaik) | 1967 - 1980 [28] |
Rudolf Rudin | pan Himalaisky (šéf trustového divadla) | 1968 - 1980 |
Vladimír Dolinský | pane Pepíček | 1966 - 1973 |
Vladimír Kulík | pane dispečeru provozu | 60. – 70. léta 20. století |
Jurij Sokovnin | Pan Yurek (taxikář) | 1966 - 1980 |
Georgy Vitsin | sir Odysseus Tsypa (kritik) | 60. – 70. léta 20. století |
Gennadij Bortnikov | pan Christian Dior (módní dámský krejčí) [29] | 60. léta 20. století |
Jurij Avšarov | Pan Cauchon | 60. – 70. léta 20. století |
Vjačeslav Šalevič | Pan básník | 60. – 70. léta 20. století |
Nina Kornienko | Paní Muza | 70. léta 20. století |
Taťána Peltzerová | paní Irena | 1966 - 70. léta 20. století |
Natalia Bogunová | paní Gelena | 1974 - 1975 |
Viktor Ruchmanov | Pan vynálezce | 60. léta 20. století |
Boris Novikov | Specialista na pánve | 60. – 70. léta 20. století |
Georgij Tusuzov | pan Pepusevich (vedoucí orchestru) | 1966 - 70. léta 20. století |
George Menglet | sir Mammoth Malomalsky (ředitel filmové asociace) | 60. – 70. léta 20. století |
Antonína Žmáková | Pani Beata (herečka z Pan Himalayan Theatre) | 70. léta 1980 |
Oleg Solius | pan Puzik (majitel hotelu v trustu) | 1966 - 70. léta 20. století |
Jurij Sagyants | pan Kazimierz Trepychalski (pojišťovací agent) | 70. léta 1980 |
Lilia Yudina | Paní Lucyna Kowalska [14] (snoubenka pana ředitele, bývalá cirkusová umělkyně) | 1969 - 1970 |
Taťána Žuková | Pani Jadwiga (Yadzia), sestra Pani Luciny [14] | 1969 |
Alexandr Galevskij | Pan Wojciech, manžel Pani Jadwiga [14] | 1969 |
? | paní Magda Slavichek [14] | 1969 |
Lydia Savčenková | paní Maryla (snoubenka pana ředitele) | 1978 |
Jekatěrina Vasiljevová | paní Elzbieta (manželka pana ředitele) | 1978 - 1980 |
Taťána Žuková-Kirtbaya | Paní Jadwiga (sestra paní Elzbieta) | 1978 - 1980 |
Georgy Shakhet | Pan Marek (manžel Pani Jadwiga) | 1978 - 1980 |
Gottlieb Roninson | pan Stanislav (strýc paní Elzbiety) | 1978 - 1980 |
Oleg Vavilov | Pan Zbyszek (synovec Pana Stanislava) | 1978 - 1980 |
Alexandr Galevskij | pan Wojciech (bratranec pani Elzbieta) | 1978 - 1980 |
Taťána Gornostaeva | paní Eva (sekretářka pana ředitele) | 70. léta 1980 |
Jekatěrina Bogunová | paní Christina | 60. – 70. léta 20. století |
Eda Urušová | Pani Danuta | 70. léta 20. století |
Inna Uljanová | Pani Krapidlovskaya (neuvedeno) | 1977 - 1980 |
Ne. | název | Výrobce | Výroba | rok vydání
|
---|---|---|---|---|
jeden | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | 31. prosince 1966 | |
Fragmenty novoročního vydání 13 židlí cuketa s Pan Host - Alexander Belyavsky. | ||||
2 | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | března 1967 | |
Další setkání štamgastů krčmy s novým Master Leaderem - Andrejem Mironovem. | ||||
3 | Georgy Zelinsky | Hlavní edice literárních a dramatických pořadů Ústřední televize, Tvůrčího sdružení "Screen" | 1968 | |
Host: Michail Derzhavin. | ||||
? | Georgy Zelinsky | Hlavní edice literárních a dramatických pořadů Ústřední televize, Tvůrčího sdružení "Screen" | 60. léta 20. století | |
Další setkání štamgastů krčmy [29] . | ||||
? | Georgy Zelinsky | Hlavní edice literárních a dramatických pořadů Ústřední televize, Tvůrčího sdružení "Screen" | 60. léta 20. století | |
100. setkání štamgastů krčmy [30] . | ||||
4-1 | Georgy Zelinsky Spartak Mišulin | Creative Association "Screen", Central Television | 31. prosince 1969 | |
Novoroční setkání s hrdiny příběhů a miniatur spisovatelů zemí lidové demokracie. Děj je založen na očekávání svatby Pana Directora a Pani Luciny. Na Silvestra chystají návštěvníci krčmy 13 Chairs pro paní Lucinu důstojné přivítání. | ||||
4-2 | Georgy Zelinsky Spartak Mišulin | Creative Association "Screen", Central Television | 31. prosince 1969 | |
4-3 | Georgy Zelinsky Spartak Mišulin | Creative Association "Screen", Central Television | ? | |
Pani Lyutsina s pomocí pana ředitele vloží své příbuzné do důvěry. [čtrnáct] | ||||
5 | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | 1970 | |
Setkání s pravidelnými návštěvníky krčmy 13 Chairs, kteří oslavují vydání nového produktu trustu - hudebních kotlíků. | ||||
6 | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | 1973 | |
Setkání s pravidelnými návštěvníky 13místné krčmy, kteří se rozhodli zjistit, jak krčma před 7 lety začínala. | ||||
7 | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | 8. března 1978 | |
Slavnostní vydání v "Cuketách" 13 židlí "" je věnováno Mezinárodnímu dni žen 8. března . | ||||
osm | Sergej Evlakhishvili | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | května 1978 | |
Další číslo tvoří miniatury, které spojuje jediný dramatický tah – sňatek Pana Directora. | ||||
9 | Roman Viktyuk | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | září 1978 | |
Štamgasti krčmy se snaží znepříjemnit svatbu Pana ředitele. | ||||
deset | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | listopadu 1979 | |
Další setkání štamgastů krčmy v předvečer Velké říjnové socialistické revoluce . | ||||
jedenáct | Georgy Zelinsky | Hlavní vydání literárně dramatických pořadů Ústřední televize | září 1980 | |
V předvečer začátku školního roku si návštěvníci krčmy sdělují své dojmy z uplynulých letních prázdnin. |
|
|
![]() |
---|