| Fragment původního svitku Zhang Zeduana | |
| Zhang Zeduan | |
| Po řece na Dušičky . 12. století | |
| 清明上河圖 | |
| 24,8 × 528,7 cm | |
| Zakázané město , Peking | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
„U řeky v den památky zesnulých“ ( čínsky trad. 清明上河圖, ex. 清明上河图, pinyin Qīngmíng Shànghé Tú , pal . Qingming Shanghe tu ) je scénické panorama vytvořené ve 12. století z dynastie Song , zřejmě umělcem jménem Zhang Zeduan . Svitek zachycuje každodenní život obyvatel císařského hlavního města Kaifeng v den oslav Qingming ( 5. dubna ).
Svitek o délce 528 cm velmi podrobně zobrazuje povolání různých tříd. Odráží se zde jak rolnická práce, tak ruch hlavního města. K vidění je celkem 814 lidských postav, 28 člunů, 94 zvířat a 170 stromů. Jednomu z císařů dynastie Yuan se svitek Zeduan natolik zalíbil, že si na zadní stranu napsal vlastní báseň.
Během následujících staletí vznikly desítky variací na toto téma. Za dynastie Ming byla vyrobena aktualizovaná verze svitku dlouhého 670 cm , za dynastie Čching byl reprodukován v ještě větším měřítku: jedna verze, 11 metrů dlouhá, zobrazuje více než čtyři tisíce lidí. Ve 20. století byla sláva svitku již tak velká, že jej Evropané označovali pouze jako „čínská Mona Lisa “.
Poslední císař Pu Yi vzal původní svitek s sebou do Manchukuo . V roce 1945 jej koupila vláda Čínské republiky a nyní se nachází v Zakázaném městě . Na Tchaj-wanu je největší kopie z roku 1736 zachována v Národním muzeu císařského paláce Gugong v Taipei [1] . V roce 2011 natočili tchajwanští dokumentaristé ve spolupráci s německo-francouzskou televizní stanicí Arte France reprodukci tohoto mistrovského díla ve vysokém rozlišení Qing [2] .