Prosím Zabij mě | |
---|---|
Please Kill Me: The Uncensored Oral History of Punk | |
Žánr | Dokumentární |
Autor | Nohy McNeil a Gillian McCain |
Původní jazyk | Angličtina |
datum psaní | devadesátá léta |
Datum prvního zveřejnění | 1997 Penguin Books |
"Prosím Zabij mě!" ( angl. Please Kill Me ) je kniha od Legse McNeila a Gillian McCain o historii punkového hnutí . Kniha je sestavena z fragmentů četných rozhovorů pořízených od více než jednoho a půl stovky lidí, tak či onak spojených s kontrakulturou konce 60. a počátku 70. let ve Spojených státech . Název knize dalo tričko, které vyrobil Richard Hull (v jednom z dílů knihy si ho oblékl kytarista Television Richard Lloyd na jednom z koncertů).
Kniha neobsahuje prakticky žádný autorský text (s výjimkou úvodu a vlastních memoárů Legse McNeila jako jednoho ze zakladatelů časopisu Punk ); je postavena z úryvků rozhovorů od hudebníků, jejich příbuzných a přátel, členů blízkého hudebního davu, punkerů, kapel a dalších postav tohoto druhu. Hlavními postavami knihy jsou The Velvet Underground a Lou Reed , The Stooges a Iggy Pop , MC5 , New York Dolls a Johnny Sanders , Patti Smith , The Dead Boys , Television , Richard Hell , Ramones . Přestože je kniha převážně o americkém punku, dává určitý prostor historii Sex Pistols a v menší míře i The Clash . Nechybí ani kapitola The Doors .
Kniha začíná založením Velvet Underground v polovině šedesátých let a končí smrtí Jerryho Nolana v roce 1992.
Knihu do ruštiny přeložili M. V. Dolgov a A. V. Skobin a vydalo ji nakladatelství AST v edici Alternativa.
V roce 2012 byla kniha znovu vydána nakladatelstvím Alpina Non-Fiction v nové sérii CounterCulture.
Některé z knižního materiálu byly použity jako základ pro biografický hudební film CBGB z roku 2013 .