Nechte je mluvit (film, 1968)

Let Them Talk ( španělsky:  Digan lo que digan ) je hudební film z roku 1968 koprodukovaný Španělskem a Argentinou .

O filmu

Na základě příběhu Horacia Guasada [3] napsal scénář k filmu režisér Mario Camus ve spolupráci s Antoniem Galou a Miguelem Rubiem [4] . Natáčení probíhalo v Buenos Aires a poblíž vodopádů Iguazu , stejně jako ve Španělsku. Jedna z písní hraných ve filmu nese stejný název jako film. Hrají Rafael , Serena Vergano, Ignacio Quiroz a Susana Campos. Po uvedení tohoto filmu se španělský zpěvák Rafael stal velmi populárním nejen ve svém rodném Španělsku, ale po celém světě [5] .

Děj

Film je založen na milostném příběhu slavné mladé zpěvačky k prosté městské dívce. Bratři - zpěvák Rafael a skladatel Miguel - se neviděli mnoho let. Rafael přijel z Evropy do Buenos Aires, aby se setkal se svým bratrem. Na letišti ho ale potkala dívka Blanca, která tvrdila, že Miguel ve městě není. Raphael si uvědomí, že dívka něco skrývá. Pak sám začne hledat svého bratra, v minulosti slavného klavíristu a skladatele, ale když ho najde, zjistí, že se jeho bratr hodně změnil – Miguel nyní pracuje jako prostý pianista v baru [6] .

Seznam skladeb

Ve filmu zazněly následující písně [7] :

1. "Digan lo que digan" (  španělsky  -  "Nechte je mluvit")
2. "Mi hermano" (  španělsky  -  "Můj bratr")
3. „Hoy mejor que mañana“ (  španělsky  „Dnes je lepší než zítra“  )
4. "Cierro mis ojos" (   španělsky " zavírám  oči")
5. "Al margen de la vida" (  španělsky  -  "Pobřeží života")
6. "Acuarela del rio" (ze  španělštiny  -  "Akvarely řeky")
7. "Mi gran noche" (  španělsky  -  "Moje skvělá noc")
8. "Tema de amor" (ze  španělštiny  -  "Téma lásky")

Obsazení

• Raphael  - Raphael Gandia
• Serena Vergano jako Blanca
• Ignacio Quiroz - Miguel Gandia
• Susana Campos jako Blancina přítelkyně
• Dario Vittori  jako Luis, majitel knihkupectví
• Hernán Guido jako Jorge Arencibia, majitel soukromého klubu
• Aldo Bigatti jako Mario, majitel hotelu, kam Blanca přichází pro poštu
• Alicia Duncan jako Blancina teta
• Hector Buche - bývalý korepetitor Miguela Gandíi
• Ricardo Canepa jako Luis, klavírista na lodi

Poznámky

1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0062891/
2. ↑ cinenacional.com  (španělština) - 2001.
3. ↑ Horacio Guisado -  IMDb . Staženo 17. listopadu 2020. Archivováno z originálu 15. února 2017.
4. ↑ Nechte je mluvit (1968) -  IMDb . Získáno 17. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 9. února 2017.
5. ↑ Rafael Martos Sánchez - Raphael - Rafael Martos Sánchez - Biografie / Biografía  (anglicky) . Získáno 17. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
6. ↑ Rafael Martos Sánchez - Digan lo que digan / Nechte je mluvit  (angl.) . Získáno 17. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
7. ↑ Nechte je mluvit. 1968_ _ viva-raphael.com . Získáno 12. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 14. ledna 2021. (Ruština)

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata