Peng Xiaolian

Peng Xiaolian
Číňan 彭小莲 Péng Xiǎolián

Fotografie Peng Xiaolian od Louise Wei v roce 1989
Datum narození 26. června 1953( 1953-06-26 )
Místo narození
Datum úmrtí 19. června 2019( 2019-06-19 ) [1] [2] (65 let)
Místo smrti
Státní občanství  Čína
Profese filmový režisér , scénárista , střihač , kameraman
Kariéra 1986–2017 _ _
Ocenění " Zlatý kohout " a Shanghai Film Critics Association Award za nejlepší režii
IMDb ID 1011907
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Peng Xiaolian ( čínsky 彭小莲, pchin -jin Péng Xiǎolián ; červen 1953 - 19. června 2019) byl čínský spisovatel a filmař , režisér , scenárista a střihač. Je známá z řady filmů o Šanghaji , včetně Tenkrát v Šanghaji (1998), Šanghajský příběh (2004) a Šanghajská rumba (2006).

Biografie a kariéra

Peng se narodil v červnu 1953 v okrese Chaling, město Zhuzhou , provincie Hunan . Vyrostla a většinu života prožila v Šanghaji [3] [4] . Byla nejmladší dcerou Penga Baishana (1910-1968), úředníka ČKS, který měl na starosti propagandu v Šanghaji v letech 1938-1955, a jeho manželky Zhu Weiming [5] [6] .

Jako malé dítě byla Xiaolian svědkem politického pronásledování svého otce [5] , když byl zatčen za poměr s básníkem a literárním kritikem Hu Fengem . Spolu s dalšími Hu příznivci byl odsouzen jako jeden z hlavních členů „kontrarevoluční kliky Hu Feng“ a byl poslán do vězení a pracovního tábora. Vzpomínky na tuto rodinnou tragédii následně Peng Xiaolian promítla do novely On My Back [7] z roku 1987 , povídky To That Faraway Place z roku 1997 [8] a do dokumentu Storm under the Sun z roku 2009, který spoluprodukovala s Louise Way [9] .

Když v roce 1966 začala kulturní revoluce , její matka byla také týrána Rudými gardami [6] . Další ztráta přišla pro rodinu v roce 1968, kdy byl její otec ubit k smrti. O několik let později Peng popsala tyto roky chaosu a jejich důsledky ve svých dílech, zejména v románu „Příběh Šanghaje“ [10] a povídkách „Drží v ruce knihu, kterou čtu každý den“ [11] a „Čtyři Období dětství“ [12] .

Stejně jako miliony dalších městských obyvatel její generace byla během kulturní revoluce poslána na venkov, aby ji rolníci „převychovali“ a strávila devět let na venkově Ťiang -si [5] . Tam neméně o tomto období pisatel mnoho nenapsal, s výjimkou „Burning Connections“ [13] .

Po skončení kulturní revoluce vstoupil Peng v roce 1978 na Pekingskou filmovou akademii a studoval režii u Li Shaohonga, Chen Kaige , Tian Zhuangzhuang a dalších mladých filmařů, kteří se později stali známými jako režiséři páté generace [14] .

Po absolvování Pekingské filmové akademie v roce 1982 byla Peng přidělena k práci v Shanghai Film Studio [5] , kde svou filmovou kariéru zahájila jako asistentka režie. O tři roky později byla pověřena režií filmu „Já a moji spolužáci“ [15] . Film byl úspěšný a v roce 1987 vyhrál kategorii Nejlepší dětský film na udílení cen Zlatý kohout. [5] . Jako povzbuzení jí bylo dovoleno režírovat film, o kterém sama snila, Příběh ženy (1988). Film jí přinesl mezinárodní slávu, a to jak díky účasti na festivalech, včetně Creteil International Women's Film Festival a Hawaii International Film Festival, tak díky uznání kritiky za jeho silný ženský pohled a zobrazení čínských žen ve venkovském prostředí [16] .

V roce 1989 Peng obdržela cenu za Tvrdou pravdu na filmovém festivalu v Rotterdamu, ale její práce v Číně se ztížila kvůli zpřísnění ideologie. Úspěch jejích prvních dvou filmů jí vynesl Rockefellerovo stipendium a Peng se zapsala do magisterského programu na New York University , kterou absolvovala v roce 1996. Přestože v New Yorku nenatočila žádné filmy, její zkušenosti z USA inspirovaly mnoho jejích knih, včetně románů Abingdon Square, Blazing Ties a A Drop of Mutton Shit, které se odehrávají také v New Yorku. jako Návrat exilu a Na cestě domů, všechny shromážděné v její sbírce povídek Na cestě domů .

Po návratu do Číny v roce 1996 Peng spolu s Guo Linglingem napsal film Huang Shuqin My Daddy . Spolu se Zhu Bin natočila svůj první thriller Killing Dogs (1996) [5] [17] .

V následujícím desetiletí natočila sérii filmů o Šanghaji [5] . Tenkrát v Šanghaji (1998), historický film o kampani v Šanghaji z roku 1949 , byl oceněn jako nejlepší film na Huabiao Award [18] . Shanghai Women (2002) ukázal moderní život žen v rychle se měnícím městě. Šanghajský příběh (2004), který zachycuje peripetie života v buržoazní rodině od 20. do 90. let, získal cenu Zlatého kohouta ve čtyřech kategoriích, včetně „Nejlepší film“ a „Nejlepší režie“ [5] [ 3] . Film "Shanghai Rumba" (2006) byl o románku slavného páru filmových hvězd Zhao Dan a Huang Zongying [5] Tyto filmy z ní udělaly slavnou postavu ve filmové adaptaci kultury Šanghaje. [17] . Režírovala také dětský kreslený film Keke's Magic Dembrella (2000) [19] .

V roce 2009 Peng spolupracovala s Louise Wei na dokumentu Storm Under the Sun o vyšetřování Hu Feng, ve kterém byl její vlastní otec obžalovaným a obětí. Peng a Wei použili v dokumentu 26 lidí, kteří byli dříve odsouzeni jako „kontrarevolucionáři“ pro jejich spojení s Hu Fengem [5] [9] .

V roce 2013 byla Pengovi diagnostikována rakovina prsu . Poté, co podstoupila chemoterapii , se její zdravotní stav dočasně zlepšil [18] a začala psát knihu o svém otci nazvanou Čtyři roční období dětství, s plány později ji zfilmovat [18] . Dva roky také strávila psaním knihy „Editor Zhong Shuhe – Documentary on Paper“ o vydavateli Zhong Shuhe. Její zdravotní stav se však v listopadu 2018 znovu zhoršil, než mohla dokončit některý z projektů [18] . Peng Xiaolian zemřel 19. června 2019 v Šanghaji ve věku 66 let [18] [20] .

Filmografie

Rok ruské jméno Původní a
mezinárodní tituly
Funkce Festivaly a ceny Kategorie Výsledek Odkazy
1986 Já a moji spolužáci 我和我的同学们
výrobce zlatý kohout Nejlepší dětský celovečerní film Vítězství [5] [21]
Dětská cena[ upřesnit ] Nejlepší celovečerní film Vítězství
Nejlepší film pro děti a mládež Vítězství
1989 Historie žen Příběh
žen
výrobce Turínský filmový festival pro mládež Cena města Turína za nejlepší film Jmenování [19]
1996 Zabíjení psů 犬杀
režisér (s Zhu Bin) zlatý kohout Nejlepší střih Jmenování [17]
1998 Tenkrát v Šanghaji
Tenkrát v Šanghaji
režisér, scénárista Huabiao Award Nejlepší film Vítězství [osmnáct]
2000 Kouzelný deštník Keke 可可的魔伞 Kekeho
kouzelný deštník
výrobce [19]
2001 červený tomel 满山红柿
Červené tomel
režisér, redaktor [22]
2002 šanghajské ženy Šanghajské
ženy
výrobce Mezinárodní filmový festival v Káhiře "Zlatá pyramida" za nejlepší celovečerní film Jmenování [19]
Filmový festival tří kontinentů "Zlatý horkovzdušný balón" za nejlepší film Jmenování
Nejlepší herečka Vítězství
Čínské filmové mediální ceny Nejlepší režie (pevninská Čína) Jmenování
Nejlepší herec (pevninská Čína) Jmenování
Nejlepší herečka (pevninská Čína) Jmenování
2004 šanghajský příběh Šanghajský
příběh
režisér, scénárista, střihač zlatý kohout Nejlepší produkční design Jmenování [5]
Nejlepší scénář Jmenování
Nejlepší film Vítězství
Nejlepší směr Vítězství
Nejlepší herec ve vedlejší roli Vítězství
Nejlepší herečka Vítězství
Mezinárodní filmový festival v Šanghaji Nejlepší film Jmenování
Nejlepší herečka Vítězství
Šanghajské ceny filmových kritiků Film za zásluhy Vítězství
Nejlepší směr Vítězství
2006 šanghajská rumba 上海伦巴
režisér, scénárista Festival studentských filmů v Pekingu Nejlepší herec vybraný studentskou porotou Vítězství [5]
2009 Bouře pod sluncem Bouře
pod sluncem
režisér, scenárista (společně s Louise Way) [9]
2017 Prosím pamatuj na mě Prosím , pamatujte si
režisér, scénárista Mezinárodní festival Pingyao Cena diváků za nejlepší film Vítězství [17]
People's Choice Award za nejlepší herečku Vítězství

Poznámky

  1. Sohu - 1996.
  2. RADII
  3. ↑ 1 2 缅怀!导演彭小莲走了,让我们记住她. Shanghai Online (19. června 2019). Získáno 21. června 2019. Archivováno z originálu dne 21. června 2019.
  4. Fan Jialai _ The Paper (20. června 2019). Staženo 21. června 2019. Archivováno z originálu 20. června 2019.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ty, Tan; Zhu, Yun. Historický slovník čínské kinematografie  (neurčitý) . - Rowman & Littlefield , 2012. - s. 123-124. — ISBN 978-0-8108-6779-6 .
  6. 12 Peng, Xiaolian . Jejich časy. Shanghai: Eastern China Normal University Press, 2010.
  7. Peng, Xiaolian. „Na zádech“ v Harvest: A Literary Bimonthly , No. 4 (1987): 25-38, 65.
  8. Peng, Xiaolian. „Na to vzdálené místo“ ve Fiction World , No. 6 (1997): 113-6.
  9. 1 2 3 Veg, Sebastian. Storm under the Sun in The China Quarterly, červen (2009): 198-199.
  10. Peng, Xiaolian. Šanghajský příběh . Shanghai: Shanghai Social Science Press, 2005.
  11. Peng, Xiaolian. „Drží knihu, kterou čtu každý den“ v Jiangnan, No. 5 (2009): 31-53.
  12. Peng, Xiaolian. "Dětství: Tajemství čtyř ročních období" v Harvest: A Literary Bimonthly , no. 3 (2015): 73-89.
  13. 12 Peng, Xiaolian . Na cestě domů . Shanghai: Baihua Press, 2005.
  14. Ni, Zhen. Vzpomínky na Pekingskou filmovou akademii: Geneze páté generace Číny . Durham: Duke University Press, 2002.
  15. Peng, Xiaolian. "My Shanghai, My Films" v S. Louisa Wei a Yang Yuanying, Dámské kino: Dialogy s čínskými a japonskými režisérkami . Shanghai: Eastern China Normal University Press, 2009, 125-130.
  16. Kuoshu, Harry H. Metro Movies: Cinematic Urbanism in Post-Mao China. Carbondale: Southern Illinois University Press, 2011; Lewis, Catherine E. "Šití, prošívání, pletení: ruční práce a svoboda ve fialové barvě a příběh žen " v literatuře/filmovém čtvrtletníku , 29: 3 (2001): 236-45.
  17. 1 2 3 4 Chen Chen 陈晨. 纪念彭小莲:没有电影拍,对她才是折磨. The Paper (20. června 2019). Získáno 20. června 2019. Archivováno z originálu 2. srpna 2019.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 Luo Xin罗昕. 纪念|彭小莲,把炬火努力传递给别人. The Paper (20. června 2019). Staženo 21. června 2019. Archivováno z originálu 2. srpna 2019.
  19. 1 2 3 4 Davis, Edward L. Encyklopedie současné čínské kultury  . — Taylor & Francis , 2009. — S. 635. — ISBN 978-0-415-77716-2 .
  20. Feola. Ve věku 66 let zemřel filmař páté generace Peng Xiaolian . RADII (19. června 2019). Staženo 21. června 2019. Archivováno z originálu 20. června 2019.
  21. 彭小莲. 人民网. Získáno 19. června 2019. Archivováno z originálu 27. června 2019.
  22. Červené tomel . Icarus Films (11. února 2015). Staženo 20. června 2019. Archivováno z originálu 20. června 2019.

Odkazy