Semjon Chatskelevič Rabinovič | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jméno při narození | Shloyme Khatskelevich Rabinovich | |||||||
Datum narození | 15. prosince 1903 | |||||||
Místo narození | Ushomyr , Volyňská gubernie , Ruské impérium | |||||||
Datum úmrtí | 1971 | |||||||
Místo smrti | Moskva | |||||||
Státní občanství |
Ruské impérium SSSR |
|||||||
obsazení | novinář | |||||||
manžel) | Rosa Yakovlevna (Kats) | |||||||
Ocenění a ceny |
|
Semjon Chatskelevič Rabinovič ( 1903-1971 ) – židovský sovětský redaktor a publicista . Od roku 1941 do roku 1945 - v armádě. Redaktor divizních novin „ Vpřed na Západ “. V poválečných letech zástupce šéfredaktora novin " Einikait ". V roce 1949 byl potlačován. Rehabilitován v roce 1955. Pracoval a publikoval v časopise " Sovetish Geimland " ("Sovětská vlast"). Autor mnoha publikací a knih nakladatelství APN , včetně cizojazyčných pro zahraniční čtenáře.
Narozen 15. prosince 1903 v rodině řemeslníka ve vesnici Ushomyr, provincie Volyň [~ 1] .
Během občanské války sloužil v 1. jízdní armádě [1] . Na počátku dvacátých let 20. století přišel studovat do Moskvy. Vystudoval dělnickou fakultu a vstoupil na fakultu žurnalistiky Moskevské státní univerzity [2] .
Od roku 1926 člen KSSS (b) .
V roce 1936 měl na starosti sektor budování strany v redakci deníku v židovském " Der Emes " ("Pravda") [3] .
V letech 1936-1937 se aktivně podílel na přípravě vědecké konference v Židovské autonomní oblasti o dalším vývoji jazyka a písma židovského národa. V lednu 1937 zástupce redaktora S. Kh. Rabinovich, zahajující organizační setkání lingvistů, spisovatelů, novinářů v redakci Der Emes, ve svém zahajovacím projevu zdůraznil důležitost témat konference plánované na únor pro celou židovská národní kultura. Přes širokou podporu myšlenky ve společenských a vědeckých kruzích byla konference na návrh vědeckého oddělení ÚV Všesvazové komunistické strany bolševiků nejprve odložena a poté z důvodu zintenzivnění tzv. politika represe byla zcela zrušena [4] [~ 2] .
Se začátkem Velké vlastenecké války byl mobilizován do armády. Sloužil u 352. pěší divize od okamžiku jejího zformování v srpnu 1941 v Bugulmě až do konce bojů v Československu v květnu 1945 [5] .
Na jaře 1942 byl jmenován do redakce divizních novin Vpřed na Západ , nejprve jako literární spolupracovník a od listopadu téhož roku jako jejich redaktor. List s vyznamenáním z 30. března 1943 uvádí, že noviny „pod jeho vedením se staly skutečně novinami Rudé armády, které vzbuzovaly ve vojákech zuřivou nenávist k nepříteli, vyzývaly k výkonům a odvaze v bitvě“. Velení vysoce ocenilo nejen přínos a mobilizační roli redaktora divizních novin při plnění bojových úkolů při osvobozování běloruských měst od nepřátelských vojsk, ale také statečnost a odvahu novináře, který spolu s 1158 pěšího pluku, jako jeden z prvních vstoupil do Grodna [6] .
Jak byla okupovaná území osvobozována, zvěrstva nacistů vůči civilnímu obyvatelstvu byla zjevná. V poválečném eseji „Běloruská setkání“ psal S. Kh. Rabinovich o svých dojmech z devastace, kterou viděl, když se zdálo nemožné vdechnout život zbývajícím ruinám měst a vesnic. Velitel jeho 352. divize, generálmajor N. M. Strizhenko, přiznal žízeň po spravedlivé pomstě, včetně „řek židovské krve“, které nacisté prolili v prostorech od Smolenska po německé hranice. S. Kh. Rabinovich, který byl v srpnu 1944 vyznamenán vojenským řádem, řekl, že jako Žid považoval za svou morální povinnost osobně se zúčastnit nekompromisního boje proti nacistům [7] :
“ ... můj lid je šťastný, že jejich synové brání svou vlast bok po boku s ruským lidem a že my, židovští vojáci, ospravedlníme očekávání lidu od nás... Jak nelze bojovat s tak odporným nepřítelem? Zabil mého otce, mou matku, mou rodinu, bil a mučil mé lidi, utopil miliony lidí v krvi... a teď žiju s myšlenkou, že se pomstím vlastníma rukama. Tohle je sen, se kterým žiju ."
V květnu 1945 byl S. Kh. Rabinovich mezi důstojníky, kteří pomáhali vyčerpaným vězňům osvobozeným sovětskou armádou z ghetta koncentračního tábora v Terezíně , ve kterém do konce války zůstalo až 20 tisíc Židů [8] [~ 3] [9] .
Z armády byl demobilizován 7. prosince 1945.
Jako vojenský novinář psal z fronty pro Sovinformburo a jidiš noviny Einikait (Jednota), oficiální orgán Židovského antifašistického výboru ( JAC ), který vycházel od června 1942 [10] [~ 4] . Po návratu do Moskvy pokračoval v práci v novinách Einikait , které sehrály významnou roli v přibližování čtenářům, včetně těch mimo SSSR, pravdu o obětech a hrdinství sovětského lidu, včetně Židů, v boji proti nacisté [11] [~ 5 ] . O Židech psal nejen ve válce, ale i v civilním životě [12] . Byl zástupcem šéfredaktora deníku.
Na konci roku 1948, na pozadí oficiální perzekuce JAK, byly noviny Einikait obviněny z přílišného nacionalismu a propagace sionistických nálad. 20. listopadu vyšlo její poslední číslo. Na základě nezákonně získaných doznání obviněných ve zfalšované trestní věci proti členům JAC bylo od počátku roku 1949 zatčeno a stíháno 125 osobností veřejného života, vědců, umělců a dalších osob židovské národnosti pro obvinění ze špionáže a proti -Sovětské nacionalistické aktivity, včetně - zástupce redaktora novin "Einikait" S. Kh. Rabinovich [13] [14] [~ 6] . Byl odsouzen k nápravným pracím a svůj trest si odpykal v jednom z táborů Vorkuta .
V roce 1955 byl rehabilitován a propuštěn z vězení. Žil v Moskvě.
Zástupce redaktora a autor časopisu Sovetish Geimland (Sovětská vlast) vydávaného od roku 1961. V časopise vedl rubriku „Kronika“ [15] .
Pracoval ve společnosti APN [~ 7] . Psal články pro zahraniční noviny - varšavský " Folksshtime " ("Hlas lidu"), New York " Morgen Freiheit " ("Ráno svobody") ( jidiš מאָרגן־פרײהײט ). V roce 1965 zorganizoval v Moskvě setkání pro šéfredaktora Morgen Freiheit Paula 8NVSSSRprokurátoragenerálníhonáměstkems Novicka [17] .
V polovině 60. let napsal knihu „Židé v Sovětském svazu“ o skutečných proměnách života a osudů současníků z hlediska nejen dramatických událostí v dějinách země, ale i jejích úspěchů. Epigrafem knihy byla slova „dědečka židovské literatury“, spisovatele Mendeleho (1836-1917):
Vlast je pro nás zemí, kde se narodilo a zemřelo mnoho generací našich lidí, kde jsme se my sami narodili, pracujeme a umíráme.
Pod jménem Solomon Rabinovich byla kniha vydána v letech 1965-1967 nakladatelstvím APN v jidiš, angličtině, španělštině pro distribuci v dalších zemích [18] [19] [20] .
V prosinci 1965 mohl S.Kh.Rabinovič navštívit Izrael v rámci delegace moskevského klubu Spartak, který hrál přátelské zápasy s izraelskými fotbalisty [16] . Jeho cestovní poznámky s názvem "Moskva - Tel Aviv " byly publikovány v časopise " Sovetish Gameland " (1966, č. 6). Koncem 60. let byl konzultantem scénáře k dokumentárnímu filmu We Were Born Here (1969), který vznikal z iniciativy APN, o životě sovětských Židů v různých regionech země a jejich úspěších. ve vědě, výrobě a kultuře [1] . V lednu 1971 vydala APN pod pseudonymem S. Novich jeho knihu „In a united friendly family“ v angličtině [21] .
S. Kh. Rabinovič patřil k počtu sovětských spisovatelů pocházejících z měst v hranicích ruského osídlení, kteří se narodili na počátku století a získali vysokoškolské vzdělání po revoluci, kteří svou povahou jejich publicistická či překladatelská činnost, byla spojena s ruskojazyčným kulturním prostředím, kteří se „vědomě ztotožňovali s židovskou literaturou a tvůrčí tvorbou v jidiš“ [22] .
Zemřel v Moskvě v roce 1971. Byl pohřben na Vostrjakovském hřbitově [23] .
První manželka - Mina Abramovna (Sheinker) (1908 - 1968).
Dcera - Emilia (provdaná - Bass ) (1932).
Druhou manželkou je Roza Yakovlevna (Katz) (1915 - 2011).
Synové - Vadim (1940) a Efim (1946).