Sylvia Wrightová | |
---|---|
Angličtina Sylvia Wrightová | |
Datum narození | 21. ledna 1917 [1] |
Místo narození |
|
Datum úmrtí | 9. května 1981 [1] (ve věku 64 let) |
Země | |
obsazení | novinář , spisovatel , redaktor |
Sylvia wrightová _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Narodila se do prominentní rodiny amerických intelektuálů, dcera právníka a spisovatele Austina Tappena Wrighta , vnučka filologa Johna Henryho Wrighta a spisovatelka Mary Tappen Wrightová , prapravnučka senátora Benjamina Tappena , jehož matka byla praneteř Benjamina Franklina . Mezi Wrightovy příbuzné patřili také geograf John Kirtland Wright a pianistka Amy Fay .
Vystudovala Bryn Mawr College . Po ztrátě otce v roce 1931 a v roce 1937 své matky se několik let věnovala práci na rukopisu, který zanechal její otec, utopickém románu Island; tento román, jak revidoval Wright, byl vydáván v roce 1942 a dotiskoval několikrát.
Pracovala ve zpravodajské agentuře, poté byla redaktorkou a pravidelnou přispěvatelkou časopisu Harper's Bazaar , v roce 1957 vydala samostatné vydání sborníku článků, které tam vyšly Get Away from Me with These Christmas Gifts .
V roce 1969 vydala sbírku povídek A Shark Infested Rice Pudding .
Od roku 1977 pracovala na Radcliffe College, spolupracovník Harvardské univerzity . Poslední Wrightovo dílo, důkladná biografie její vzdálené příbuzné Melusiny Fay Pierce, ženské aktivistky a pozdější manželky C. S. Pierce , zůstalo nedokončeno, zemřela na rakovinu.
Sylvia Wright vynalezla slovo "mondegreen" ( angl. modegreen ), označující zvláštní druh dezinformace : v jednom z článků z roku 1954 [2] Wrightová řekla, že ve svém dětství v řádcích staré skotské balady
Zabili hraběte O'Moraye
a položili ho na green.
Zabili vládce Moray
a položili ho na zelenou trávu.
slyšela "And Lady Mondegreen" (And Lady Mondegreen). Wright navrhl nazývat takové hoaxy „mondegreens“ a poznamenal o nich: „S tím, co budu od nynějška nazývat mondegreens, protože nikdo jiný pro ně nepřišel se slovem, jde o to, že jsou lepší než původní text." anglické slovo . mondegreen jako obecné podstatné jméno bylo zahrnuto v roce 2008 do dalšího vydání nejuznávanějšího amerického slovníku - Webster 's Dictionary [3] .