Referenda ve Švýcarsku (2021)

Referenda ve Švýcarsku se konala 7. března, 13. června, 26. září a 28. listopadu 2021 [1] [2] .

Březnová referenda

V březnu 2021 proběhly tři hlasování [3] :

1. Veřejná iniciativa: „Zákaz zahalování obličeje“ [4] . Výsledek: zákaz oděvů, které zcela zakrývají obličej ( šátky , kukly , burky a nikáby ) schválilo 51,2 % účastníků referenda [5] .
2. Nepovinné referendum : zákon o službách elektronické identity.
3. Volitelné referendum: Federální vyhláška: Široká dohoda o hospodářském partnerství mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu a Indonésií .

Výsledky

červnová referenda

Referendum z 13. června obsahovalo pět otázek, z nichž dvě byly lidové iniciativy a tři byly nepovinné referenda [1] :

1. Referendum o zákoně COVID-19 [6] schváleném v září 2020, který má zamezit pandemii COVID-19 ve Švýcarsku [7] . Referendum iniciovali odpůrci zákona, organizovaní jako kampaňová skupina „Přátelé ústavy“ [1] [8] . Legislativa byla podporována švýcarskou vládou [7] .
2. Referendum o Federal Anti-Terror Police Measures Act [9] , zákon přijatý v září 2020, který dal vládě větší pravomoc zasáhnout proti podezřelým z teroristů a extremistického násilí [1] . Legislativa zmocnila policii k preventivním opatřením proti vnímaným hrozbám extremismu [7] a označila za trestný čin nábor, cestování nebo výcvik s úmyslem spáchat teroristický čin [1] . Mladí liberální zelení , socialistická mládež, mladí zelení a některé skupiny lidských práv sponzorovaly referendum, protože věřily, že legislativa porušuje občanské svobody [1] .
3. Referendum o federálním zákonu o snižování emisí skleníkových plynů (zákon o CO2) [10] přijaté v září 2020. [1] vstoupilo v platnost v září 2020 [1] . Zákon snižuje emise oxidu uhličitého a dalších skleníkových plynů [7] [1] , a to zejména prostřednictvím využití daňové politiky ke snížení emisí skleníkových plynů o 50 % (ve srovnání s úrovněmi z roku 1990) do roku 2030 [1] . Zákon byl podporován většinou stran, ale byl oponován Švýcarskou lidovou stranou , která uspořádala referendum v naději na zrušení zákona [1] .
4. Populární iniciativa „Za Švýcarsko bez umělých pesticidů“ [11] navrhla zákaz syntetických pesticidů ve Švýcarsku [1] [12] a dovoz potravinářských plodin pěstovaných pomocí syntetických pesticidů [7] [1] . Zastáncem referenda je biovinař [12] podporovaný ekology a Stranou zelených [1] . Proti se postavily agrochemické společnosti a švýcarská agrobyznysová lobby (Swiss Farmers' Union) [12] i švýcarská vláda [7] .
5. Populární iniciativa Clean Drinking Water and Healthy Food Initiative [13] požadovala, aby „zemědělské dotace byly přidělovány pouze zemědělským postupům, které nepoškozují životní prostředí a nekontaminují pitnou vodu“ [1] , ale nikoli zemědělcům, kteří používají pesticidy nebo podávají profylaktická antibiotika (tj. antibiotika bez lékařské nutnosti) zvířatům [13] [7] . Návrh podpořili ekologové a Strana zelených [1] , proti kterým se postavila švýcarská vláda [7] .

Výsledky

Zářijová referenda

Referendum dne 26. září obsahovalo dvě otázky:

• Snížení daní ze mzdy a zdanění kapitálu, zahájené švýcarskou socialistickou mládeží .
• Referendum o švýcarském občanském zákoníku dne 18. prosince 2020 („ Manželství pro všechny “), které představuje možnost manželství osob stejného pohlaví .

Výsledky

listopadová referenda

Do referenda z 28. listopadu byly zahrnuty tři otázky: dvě veřejné iniciativy a jedno nepovinné referendum .

1. Veřejná iniciativa Nursing Assistance požadovala federální regulaci pracovních podmínek sester v nemocnicích a pečovatelských domech, stejně jako federální regulaci adekvátních odměn pro sestry, slaďování pracovního a soukromého života a kariérního postupu. Federální rada a parlament se postavily proti této iniciativě na základě toho, že by šlo o nepatřičný vliv federální vlády, ale průzkumy veřejného mínění ukázaly, že iniciativa měla širokou podporu veřejnosti [14] .
2. Veřejná „spravedlnost“ vyzvala k výběru soudců losováním z kandidátů vybraných nezávislou komisí, kterou vybralo Federální shromáždění. Podle tohoto systému by soudci nepodléhali opětovné volbě. Loterijní systém by nahradil současný systém, kdy soudce volí Federální shromáždění a platí příspěvky politickým stranám. Zastánci iniciativy tvrdili, že současný systém by soudce zpolitizoval a loterijní systém by jim umožnil být nezávislí na politice [15] . Proti této iniciativě se postavila Spolková rada [16] .
3. Nepovinné referendum „Dodatek k zákonu o COVID-19 z 19. března 2021“ rozšířilo finanční pomoc lidem postiženým krizí COVID-19 ; povoleno sledování kontaktů na federální úrovni; umožnila federální vládě propagovat a hradit náklady na testování na COVID-19; poskytla právní základ pro certifikát COVID-19 pro uzdravené, očkované a testované občany, aby se usnadnilo cestování do zahraničí a provádění určitých činností [17] . Odpůrci iniciativy ale tvrdili, že podporuje nadměrné narušování soukromí občanů a rozděluje švýcarské obyvatelstvo. Spolková rada podpořila tuto iniciativu, která byla populární i ve Švýcarsku [14] .

Výsledky

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Švýcarsko oznamuje pět nových referendových otázek Archivováno 26. května 2021 ve Wayback Machine , The Local (4. března 2021).
2. ↑ Dates des votations des 20 prochaines années  (francouzsky) . Federální rada . Staženo 15. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020.
3. ↑ Prochaines hlasování (Elections & Votations) Chancellerie d'Etat - Canton de Berne . www.sta.be.ch _ Získáno 30. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2021.  (neurčitý) .
4. ↑ Iniciativa populaire fédérale 'Oui à l'interdiction de se dissimuler le visage'  (francouzsky) . Federální rada . Získáno 15. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 6. února 2021.
5. ↑ Švýcarsko zakazuje nošení burky a nikábu na veřejnosti , Meduza  (8. března 2021). Archivováno z originálu 8. března 2021. Staženo 11. března 2021.
6. ↑ Lidové hlasování dne 13. června 2021: Zákon o COVID-19 archivován 26. srpna 2021 ve Wayback Machine , Federální rada (Švýcarsko) .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Švýcarští voliči podpořili zákon COVID-19, zátah proti pesticidům – průzkum Archivováno 26. května 2021 ve Wayback Machine , Reuters (7. května 2021).
8. ↑ Sam Jones, Švýcar bude hlasovat v referendu o vládních omezeních Covid Archivováno 11. září 2021 ve Wayback Machine , Financial Times (13. ledna 2021).
9. ↑ Federální zákon o policejních opatřeních k boji proti terorismu (PMCT) Archivováno 24. srpna 2021 na Wayback Machine , Federal Council (Švýcarsko) .
10. ↑ Lidové hlasování dne 13. června 2021: Zákon o CO2 archivován 26. srpna 2021 ve Wayback Machine , Federální rada (Švýcarsko) .
11. ↑ Lidové hlasování dne 13. června 2021 Lidová iniciativa „Za Švýcarsko bez umělých pesticidů“ Archivováno 26. srpna 2021 na Wayback Machine , Federální rada (Švýcarsko) .
12. ↑ 1 2 3 Katharina Wecker, švýcarští voliči k hlasování o zemědělství bez pesticidů Archivováno 8. října 2021 na Wayback Machine , Deutsche Welle (11. května 2021).
13. ↑ 1 2 Populární iniciativa „Za čistou pitnou vodu a zdravé potraviny“ Archivováno 26. srpna 2021 na Wayback Machine , Federal Council (Švýcarsko) .
14. ↑ 12 Reuters . _ Švýcarští voliči podpořili vládní plán reakce na COVID-19 – průzkum agentury Reuters (  22. října 2021). Archivováno 18. listopadu 2021. Staženo 5. prosince 2021. 
15. ↑ Justiz-Initiative: Das Losverfahren macht Sinn. Das zeigt auch die Forschung  (německy) . Nebelspalter . Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021.
16. ↑ Der Bundesrat ist gegen die Auslosung der Bundesrichterinnen und Bundesrichter . Federální rada . Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021. (neurčitý)
17. ↑ Abstimmung vom 28. listopadu 2021: Änderung Covid-19-Gesetz  (německy) . Eidgenössisches Departement des Innern . Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu 4. listopadu 2021.