Referendum v Jižní Osetii (2011)

Referendum v Jižní Osetii o stavu ruského jazyka 13. listopadu 2011
"Souhlasíte s tím, že státními jazyky v Republice Jižní Osetie by měla být osetština a ruština?" Výsledek Ano nebo ne hlasů podíl Ano 19 797 83,54 % Ne 3902 16,46 % Platné hlasy 23 699 99,84 % Neplatné hlasy 38 0,16 % Celkový počet hlasů 23 737 100 %

Referendum v Jižní Osetii o udělení statutu státního jazyka ruskému jazyku se konalo 13. listopadu 2011 současně s prezidentskými volbami. Hlasovalo se o otázce: „Souhlasíte s tím, že státními jazyky v Republice Jižní Osetie jsou osetština a ruština? [1] [2] . Do té doby měla statut státního jazyka pouze osetština. Ruský jazyk, stejně jako v některých případech gruzínština, měl oficiální status [3] . Znění dotazu kritizoval bývalý místopředseda parlamentu I. D. Mamiev s poukazem na to, že je třeba v dotazu formulovat, jak by znělo nové znění čl. 4 Ústavy v případě přijetí změn [4]. . Stávající prezident Kokojty vyjádřil podporu udělení statutu státního jazyka ruskému jazyku [5] . Původně bylo referendum naplánováno na 11. září, ale v srpnu bylo odloženo [2] .

Podle konečných výsledků z 23 737 voličů, kteří se referenda zúčastnili, hlasovalo „pro“ 19 797 (83,4 %), „proti“ 3 902 (16,44 %) [6] .

Dne 5. dubna 2012 parlament Jižní Osetie na plenárním zasedání přijal ústavní zákon „O státních jazycích Republiky Jižní Osetie“. [7] [8] Dne 6. června 2012 byl zákon schválen v závěrečném čtení. [9] Jedním ze dvou státních jazyků se stala ruština.

Poznámky

1. ↑ Nejvyšší soud Republiky Jižní Osetie neschválil návrh iniciativní skupiny na třetí funkční období prezidenta . Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 16. března 2014. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 V Jižní Osetii bylo odloženo datum referenda o statutu ruského jazyka Archivní kopie z 16. března 2014 na Wayback Machine IA REGNUM
3. ↑ Tskhovrebova Z. Státní jazyk funguje jako symbol tohoto státu Archivní kopie ze dne 17. května 2013 na stroji South Ossetia Wayback Machine 28. 7. 2011.
4. ↑ Mamiev I.D. Byl bývalý prezident E.J. Kokoity garantem ústavy Republiky Jižní Osetie? Archivováno 15. února 2019 na Wayback Machine uasamonga.ru 2011
5. ↑ Eduard Kokoity: Hlasoval jsem pro stabilní budoucnost pro Jižní Osetii a pro státní ruský jazyk Archivní kopie ze dne 16. března 2014 na Wayback Machine IA "RES"
6. ↑ CEC of South Osetia oznámila konečné výsledky hlasování o volbách a referendu Archivní kopie ze dne 16. března 2014 na Wayback Machine IA "RES" 17.11.2011.
7. ↑ Kavkazský uzel: Ruský jazyk získal status státního jazyka v Jižní Osetii . Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
8. ↑ Russkie.org: Ruština se stala státním jazykem Jižní Osetie . Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2014. (neurčitý)
9. ↑ Zákon o státních jazycích přijatý v Jižní Osetii . Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)