River backwaters (televizní seriál 1998)

říční stojaté vody
水浒传
Na základě říční stojaté vody
Výrobce
Obsazení
Skladatel
Země  Čína
Jazyk Putonghua
Série 43
Výroba
Délka série 45 minut
Distributor Mei Ah Entertainment [d]
Přenos
Televizní kanál Čínská ústřední televize
Na obrazovkách od roku  1998
Odkazy
IMDb ID 1388431

Backwaters ( čínsky: 水浒传 , pinyin shuǐ hǔ zhuàn , pall. Shui hu zhuan ) je 43-epizodová adaptace klasického čínského románu stejného jména . Natáčení probíhalo od dubna 1994 do března 1997, China Central Television poprvé vysílala seriál v lednu 1998. Sérii produkoval Zhang Jizhong (který předtím natočil filmovou adaptaci Tří království ), choreografie bojů se ujal Yun Wophing a závěrečnou píseň v posledních 13 epizodách provedl Peng Liyuan .

Děj

První epizoda ukazuje vzestup Gao-era, přezdívaného Gao Qiu, hlavního antagonisty příběhu. Stává se společníkem císaře Huizonga a šéfem palácových stráží. V budoucnu Gao Qiu, využívající své postavení, vyloučí učitele šermu Wang Jin z hlavního města. Wang Jin prchá do Yan'anu a cestou potká Shi Jina, který se stane jeho studentem. Následujících několik epizod vypráví o veliteli pohraničních jednotek v Yan'anu jménem Lu Da, který spáchal zločin a byl nucen se skrývat. Poté, co se stal mnichem, dostává jméno Lu Zhishen. Vyprávění se poté přesune k jeho zapřisáhlému bratrovi Lin Chongovi, který je Gao Qiu nespravedlivě vyhoštěn do Cangzhou , ale dokáže se osvobodit. Lin Chong se poté připojí k banditům žijícím na hoře v lokalitě Liangshanbo . Další dějová linka vypráví o krádeži dárků k narozeninám hodnostáře Cai Jina velitelem vesnice Dongqicun Chao Gai a jeho sedmi přáteli. Poté jsou odhaleni a také jsou nuceni uprchnout do Liangshanbo, kde je Chao Gai zvolen hlavou lupičů. V budoucnu se do gangu přidávají další a další noví členové. Jejich příběhy se postupně prolínají v jeden. Chao Gai později na následky zranění umírá a jeho místo v čele banditů zaujme Song Jiang, bývalý úředník z Yuncheng .

V následujících epizodách jsou vyprávěny střety lupičů s oficiálními sungskými úřady a poté o jejich vítězství nad nimi. Poté císař Huizong uděluje lupičům milost. Pomohou mu bojovat s rebely vedenými Fang La a poté jdou bojovat proti khitanskému státu Liao . Dvořané však nedůvěřují pokání bývalých lupičů a v důsledku toho Song Jiang a Li Kui umírají po požití otráveného vína.

Obsazení

Vzhledem k tomu, že se seriál natáčel několik let, vyskytly se případy, kdy stejný herec hrál v několika rolích.

108 Heroes of Liangshanbo

Herec Role
Li Xuejian Píseň Jiang Píseň Jiang
Wang Weiguo Lu Junyi Lu Junyi
Ning Xiaozhi woo jo woo jo
Wang Yonggui Gongsun Sheng Gongsun Sheng
Li Zhenqi Guan Sheng Guan Sheng
Zhou Yeman Lin Chong Lin Chong
Wang Wensheng Qing Ming Qing Ming
Jia Shitou Huyan Zhuo Huyan Zhuo
Xu Qing Hua Rong Hua Rong
Zheng Qiang Jin čaj Jin čaj
Yang Zengguang Zhu Tong Zhu Tong
Zang Jinsheng Lu Zhishen Lu Zhishen
Ding Haifeng wu zpívané wu zpívané
Dee Naishe Yang Zhi Yang Zhi
Zhang Wei Xu Ning Xu Ning
Zhang Hao Takže Chao Takže Chao
Tai Zuhui Liu Tang Liu Tang
Zhao Xiaorui Li Kui Li Kui
Guo Jun Shi Jin Shi Jin
Guo Jun Shi Wengong Shi Wengong
Guo Baysun Lei Heng Lei Heng
Yang Baoguang Li Jun Li Jun
Herec Role
Li Weihua Ruan druhý Ruan druhý
Lan Gongying Zhang Heng Zhang Heng
Zhang Heping Ruan pátý Ruan pátý
Zhang Yakun Zhang Shun Zhang Shun
Lee Dongguo Ruan sedmý Ruan sedmý
Chen Yang Xiong Yang Xiong
Yang Fan Shi Xu Shi Xu
Kong Qingyuan Xie Zhen Xie Zhen
Han Fuli Xie Bao Xie Bao
Wang Guanghui Yan Qing Yan Qing
Yu Liping Zhu Wu Zhu Wu
Qi Jingbin Sun Li Sun Li
Zheng Liqiang Han Tao Han Tao
Wang Chunhui Peng qi Peng qi
? Xiao Zhan Xiao Zhan
Li Wencheng Pei Xuan Pei Xuan
Yang Lin Yan Shun Yan Shun
? Ling Zhen Ling Zhen
Xing Feng Daoquan Daoquan
Xu Jingyi Wang Ying Wang Ying
Zheng Shuang Hu Sannian Hu Sannian
Herec Role
? Jin Dajian Jin Dajian
Zhu Xiaochun Tong Wei Tong Wei
Zhu Xiaochun Lee Da Lee Da
Wang Zhongwei Tong Meng Tong Meng
Liou Li-wej Zheng Tianshou Zheng Tianshou
Li Baojun Píseň Ching Píseň Ching
Zhao Chunming Cao Zheng Cao Zheng
Hu Longyin Píseň Wan Píseň Wan
Qian Weidong Du Qian Du Qian
Chang Yuping Shi En Shi En
Zhang Lianzhong Zhu Gui Zhu Gui
Cheng Sihan Zhu Fu Zhu Fu
Xing Guozhou Cai Fu Cai Fu
Xing Guozhou Xue Ba Xue Ba
Cheng Changlong Cai Qing Cai Qing
Wei Feng Jiao Ting Jiao Ting
Zhang Weiguo Sun Xin Sun Xin
Zhang Xuyan Gu Dasao Gu Dasao
Zhang Xin Zhang Qing Zhang Qing
Liang Li Sun Ernian Sun Ernian
Sun Yueming Bai Sheng Bai Sheng
Meng Gengsheng Shi Qian Shi Qian

Song císařský dvůr a vysocí hodnostáři/úředníci

Herec Role
Zeng Hongsheng hui zong hui zong
Lin Liankun Cai Ching Cai Ching
Lei Kesheng Tong Guan Tong Guan
Xu Ge Gao Qiu mladý Gao Qiu
Zongwan Gao Qiu dospělý Gao Qiu
Li Zhiyi Su Ching Su Ching
Zheng Danyan Chen Zongshan Chen Zongshan
Zhang Jizhong Cui Ching Cui Ching
Wang Bing Wang Shen Wang Shen
Tang Guoqiang Sushi Sushi
Li Xiaoding Liu Menglong Liu Menglong
Zhang Hongjie Zhang Shue Zhang Shue

Místní úředníci

Herec Role
Jiang Guoyin Guvernér provincie Weizhou Guvernér provincie Weizhou
Tang Junyang Gao Yanei (Gao Kan) mladý Gao Yanei (Gao Kan)
Hong Jiantao Gao Yanei dospělý Gao Yanei
Wang Quanyu Lu Qian Lu Qian
Liou Wej Fu An Fu An
Píseň Chunlin vládce regionu Kaifeng vládce regionu Kaifeng
Chen Jimin Hong učitel hong
Kang Erchan hlava exilového tábora Cangzhou hlava exilového tábora Cangzhou
du Yuming služebník exilového tábora Cangzhou služebník exilového tábora Cangzhou
Hu Qingshi tajemník Liang tajemník Liang
Sun Zhiquan vládce regionu Jizhou vládce regionu Jizhou
Huang Zongluo Guvernér okresu Yuncheng Guvernér okresu Yuncheng
Herec Role
Guo Chunhua Guvernér okresu Yanggu Guvernér okresu Yanggu
Wang Wenyu Zhang vojenský velitel Zhang
Jiang Jingyu velitel manželka velitele
Lan Gongying obsluha exilového tábora Mengzhou obsluha exilového tábora Mengzhou
Li Lianyi Liu Gao Liu Gao
Cui Honghong Liu Gao manželka Liu Gao
Quan Jiefang Cai Jiu Cai Jiu
Zou Jianzhong Huang Wenbing Huang Wenbing
Ma Xin Gao Lian Gao Lian
Liang Jinshan guvernér hrabství shouzhang guvernér hrabství shouzhang
Wu Liping Závětří Soudní vykonavatel Lee
Zhu Lei Zhang oficiální Zhang

Liangshanbos

Herec Role
Zhang Zhizhong Chao Gai Chao Gai
Zhao Yanmin Wang Lun Wang Lun
Wang Sinchi He Cheng He Cheng

Postavy lidí

Herec Role
Chen Wang Jin Wang Jin
Yu Yuexian Jin Cuilian Jin Cuilian
Wang Jinghua Lín paní Lin
Li Qi Niu Er Niu Er
Kang Honglei He Qing He Qing
Wang Siyi Pan Jinlian Pan Jinlian
Li Mingqi dodávka stará žena wang
Li Qiang Ximen Qing Ximen Qing
Deliger Jiang Menshen Jiang Menshen
Niu Li Pan Qiaoyun Pan Qiaoyun
He Qing Li Shishi Li Shishi

Zhujiazhuang

Herec Role
Jin Guangsheng Zhu Long Zhu Long
? Zhu Hu Zhu Hu
Li Yusheng Zhu Biao Zhu Biao
Bai Junjie Luan Tingyu Luan Tingyu
Pan Yinlai Hu Cheng Hu Cheng

Zengtou

Herec Role
Guo Jie Starosta Zengtou Starosta Zengtou
Xie Jiaqi Zeng Tu Zeng Tu
Liu Qiang Zeng Mi Zeng Mi
Xing Zhaojun Zeng So Zeng So
Li Shulong Zeng Kui Zeng Kui
Han Jiayong Zeng Sheng Zeng Sheng
Guo Jun Shi Wengong Shi Wengong

Pekingský

Herec Role
Bi Yuanjin Li Gu Li Gu
Wang Qinzhen Lu Nianzi Lu Nianzi

Jiangnan lidé

Herec Role
Tsui Dai Fan La Fan La
Dong Chuanqiang Fang Mao Fang Mao
Xu Jian Fang Tianding Fang Tianding
wu zpívané pan wanchun pan wanchun
Zhang Chunyan Pan Qiuxia Pan Qiuxia