| Elizaveta Roos-Bazilevskaya | |
|---|---|
| Jméno při narození | Elizabeth Gertrude Alfredovna Roos |
| Datum narození | 13. května 1902 |
| Místo narození | Moskva |
| Datum úmrtí | 31. května 1951 (ve věku 49 let) |
| Místo smrti | Wölmarshausen |
| Země | |
| obsazení | básnířka |
| Otec | Alfred Karl Roos |
| Matka | Jenny Aurora srpna |
| Manžel | Ivan Viktorovič Bazilevskij |
Elizaveta Gertruda Alfredovna Roos-Bazilevskaya ( 13. května 1902 , Moskva – 31. května 1951 , Wölmarshausen, Německo ) je ruská básnířka, překladatelka a literární kritička.
Narodil se v Moskvě v rodině estonských rodáků švédsko-německo-estonského původu. Otec - Alfred Karl Roos, matka - Jenny Aurora Roos, rozená Aug. Sestra - básnířka Meta Roos (1904-1989) [1] .
Elizaveta studovala na charkovském ženském gymnáziu (1912-1919), poté se s rodinou přestěhovala do Estonska , kde pracovala jako učitelka. Od září 1922 byla dobrovolnicí na Právnické fakultě univerzity v Tartu , v roce 1924 složila jako externistka závěrečné zkoušky na First Tallinn Real School. Poté nastoupila na Filosofickou fakultu Univerzity v Tartu se specializací na slovanskou a ruskou filologii, obhájila magisterskou dizertační práci o díle Anny Achmatovové [2] . Po absolvování univerzity v roce 1930 vyučovala cizí jazyky na škole v Tallinnu [3] .
V roce 1930 se provdala za básníka, aktivistu Společnosti ruských studentů Ivana Viktoroviče Bazilevského (literární pseudonym Ivan Varvatsi), který přišel do Estonska s armádou N. N. Yudenicha . V roce 1935 se rodina Bazilevských usadila v okrese Harju, kde Elizaveta vyučovala němčinu ve škole a Ivan pracoval jako lesník.
Po uzavření paktu Molotov-Ribbentrop v srpnu 1939 bylo pro bílé emigranty nebezpečné zůstat v Estonsku [4] .
V roce 1939 se Bazilevští obrátili na německé velvyslanectví se žádostí o politický azyl ; Tam byl Bazilevskij odveden do armády jako vojenský překladatel, do roku 1943 byl v armádě na Ukrajině , poté byl jako estonský občan poslán do Estonské legie . V roce 1944 bojoval Untersturmführer Bazilevsky ve 20. estonské divizi SS . Poté, co byl zraněn, jde do nemocnice v Rize, ale parník, na kterém byl, byl potopen sovětským letadlem. Bazilevskij byl vyzvednut na moři. Elisabeth našel koncem roku 1945 v západním Německu se svou sestrou ve vesnici Wölmarshausen u Göttingenu . Usadili se v Göttingenu. Ivan Viktorovič začal vyrábět dřevo, vyrábět panenky pro dětské divadlo. V lednu 1951 šel Bazilevsky navštívit přátele ve Švédsku . Elizabeth zůstala sama. Bazilevskij zemřel na předměstí Stockholmu v roce 1989 [6] [7] .
Elizabeth, trpící depresemi, spáchala v květnu 1951 sebevraždu [8] .
Tady je les. Chlad a klid.
Ticho jako v klášterní cele.
Kapradinová tlapa vyřezaná
Me kývne pod pokrouceným smrkem.
Nad kopci líně bzučí hromy.
Jestřáb létá v hladkých kruzích.
Ne duši. A voní ostře po mechu,
Pryskyřičné svěžesti a houbách.
Tak bych nikdy neodešel
Z něžného zajetí lesa,
Než je snadné a dobré
Pokleknout před borůvkami.
Členka estonského "Workshop of Poets", kde hovořila s Jurijem Ivaskem , Dmitrijem Maslovem, Borisem Vildem , Borisem Narcissovem , Borisem Taggo-Novosadovem, N. Rudnikovovou, A. Černyavským-Černigovským, Marií Karamzinou , ruským literárním kroužkem Revel [9 ] [10] [11] .
Od roku 1928 vycházely básně v Tallinské ročence Nov a vycházely zde i recenze knih V. Vulicha, R. Blocha , S. Pregela, A. Steigera . Spolupracoval s Vesti dniy, Tallinn Russian Voice, Nejnovější zprávy (Yuriev). Přeložila básně estonské básnířky Marie Under . Jediná sbírka básní „Dům u lesa“ vyšla v Tallinnu (1936) [12] .
Profesor univerzity v Tartu S. G. Isakov hovoří o Elizavetě Roos-Bazilevské
Jedním z problémů Rusů v Estonsku, včetně ruské inteligence, je rozchod s kulturní minulostí. Přesto je minulost základem, na kterém může vyrůst zdravá přítomnost. Když si začneme myslet, že minulost není zajímavá, uděláme velkou chybu. Proto je velmi důležité studium i nepříliš velkých, ale svým způsobem zajímavých autorů, jako je Elizaveta Roos-Bazilevskaya. Nedá se říci, že by šlo o velkou klasiku literatury, ale jako básnířka zaujímá jisté místo v naší minulosti – a nevěděli jsme o ní téměř nic. Najednou vyšly jen tři desítky jejích básní. Ve třech objemných sešitech, které jsem objevil, jsem našel 179 veršů, mezi nimi jsou z mého pohledu velmi dobré ...
- [13] .Nyní vycházejí některé básně Elizavety Roos-Bazilevské. Její báseň „Les“ je tedy často součástí různých sbírek a antologií o přírodě.