Ruby, Jacku

Jack Ruby
Jack Leon Ruby
Jméno při narození Jacob Leon Rubinstein
Datum narození 25. března 1911( 1911-03-25 )
Místo narození Chicago , USA
Státní občanství  USA
Datum úmrtí 3. ledna 1967 (55 let)( 1967-01-03 )
Místo smrti Dallas , USA
Příčina smrti rakovina plic
Práce majitel nočního klubu
zločiny
zločiny vražda
Doba provize 24. 11. 1963
Oblast komise Dallas, USA
Datum zatčení 24. 11. 1963
Trest trest smrti
Postavení napadla
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jacob Leon Rubenstein ( ing.  Jacob Leon Rubenstein , v roce 1947 si změnil jméno na Jack Leon Ruby , ing.  Jack Leon Ruby ; 25. března 1911 Chicago , USA  - 3. ledna 1967 , Dallas , USA) - majitel nočního klubu v r. Dallas, široce známý pro 24. listopadu zastřelil na policejní stanici Lee Harveyho Oswalda , který byl zadržen pro podezření z atentátu na amerického prezidenta Johna F. Kennedyho . Byl odsouzen k smrti. Verdikt byl napaden. Zemřel v roce 1967 odrakovina plic .

Ruby byla spojována s vůdci organizovaného zločinu , což je důvod, proč konspirační teoretici věří, že atentát na Oswalda je součástí spiknutí spojeného s atentátem na Kennedyho. Tento pohled je sporný tvrzením, že Rubyho vztah s bandity byl minimální a že on nebyl typ, který by mohl být využíván s tak vysokou úrovní spiknutí [1] . V odtajněných archivech v případu atentátu na 35. prezidenta Spojených států se však nachází dokument se svědectvím informátora FBI, který vyšetřování sdělil, že pár hodin před atentátem na hlavu státu Jacka Ruby ho kontaktovala a pozvala ho, aby šel na prezidentskou přehlídku a „sledoval ohňostroj“ na stezkách vůdců.

Asociace s organizovaným zločinem

Je prokázáno, že Ruby znala jak policii, tak italskou mafii . Výběrový výbor pro terorismus zjistil, že Ruby znala restauratéry Sam (1920-1970) a Joseph Campisi (1918-1990) od roku 1947 a často se s nimi setkávala [2] .

Vyšetřování Rubyina napojení na dallaský organizovaný zločin ze strany Frontline Public Broadcasting Service navíc zjistilo, že v roce 1963 byli Sam a Joe vůdčími postavami dallaského podsvětí. Jack Campisi znal a byl s nimi často viděn. Campisi byli poručíky (hodnost v hierarchii italské mafie) Carlose Marcella , mafiánského bosse, který hovořil o atentátu na prezidenta [3] .

V předvečer Kennedyho vraždy šla Ruby do restaurace Joe Campisiho [4] . Ruby byl Campisi natolik blízko, že je požádal, aby se na něj přišli podívat poté, co byl zatčen za vraždu Lee Oswalda [4] .

Bill Bonanno syn newyorského mafiánského bosse Josepha Bonanna , ve svých memoárech Bound  by Honor: A Mafioso's Story vysvětluje , že několik mafiánských rodin mělo dlouhodobé vazby na Kubu prostřednictvím kasin v Havaně, které před kubánskou revolucí provozovala mafie . Mnoho kubánských exulantů a mafiánských bossů nemělo Kennedyho rádo a považovali ho za zodpovědného za neúspěšnou operaci Zátoka sviní . Navíc neměli rádi jeho bratra, generálního prokurátora Roberta Kennedyho , který vedl bezprecedentní boj proti organizovanému zločinu [5] .

Mafie byla specialistou na atentáty a Bonanno píše, že si uvědomil rozsah zapojení mafie, když byl svědkem Oswaldovy vraždy v televizi. Bonanno považoval Ruby za spolupracovníka chicagského gangstera Sama Giancana [6] .

Howard P. Willens, třetí nejvyšší úředník amerického ministerstva spravedlnosti [7] a asistent J. Lee Rankin, který vytvořil organizační strukturu Warrenovy komise , nastínil své vyšetřovací priority [8] a upustil od vyšetřování Rubyho kubánských konexí. [9] . Zpráva FBI uvádí, že Willensův otec byl sousedem Tonyho Accarda od roku 1958 [10] .

Čtyři roky před atentátem na prezidenta Kennedyho se Ruby setkala na Kubě s Lewisem McWillem. Ruby věřila, že McWill byl vlastníkem ilegálních hazardních her v Texasu [11] . V době, kdy ho Ruby navštívila v srpnu 1959, McVill dohlížel na provoz hazardu v klubu Tropicana Havaně . Ruby řekla Warrenově komisi, že jeho srpnová cesta na Kubu byla jen přátelská návštěva na pozvání McWilla [11] . Zvláštní výbor pro terorismus později dospěl k závěru, že Ruby s největší pravděpodobností sloužila jako kurýr [12] [13] . Kromě toho výbor našel nepřímé důkazy, že se Ruby setkala s mafiánským bossem Santo Trafficante na Kubě v roce 1959 [14] .

Asi hodinu poté, co byl zastřelen prezident Kennedy, dorazil do nemocnice, kde se Kennedy léčil, korespondent Bílého domu Seth Cantor (který jel v prezidentské koloně). Když Kantor vstoupil do nemocnice, cítil, že ho někdo tahá za kabát. Otočil se a uviděl Rubyho, zavolal na něj jménem a potřásl si s ním rukou [15] [16] . (Cantor se setkal s Ruby, když Kantor byl reportérem pro Dallas Times Herald ) [17] [18] . Ruby navrhla, aby Kantor kvůli tragédii zavřel noční kluby na další tři noci, na což Kantor odpověděl, že to považuje za dobrý nápad [16] [19] . Bylo navrženo, že Ruby, když byla v nemocnici, se mohla podílet na falšování důkazů [20] . Ruby později popřela, že by byl v nemocnici, a Warrenova komise se rozhodla věřit Ruby přes Cantora [21] [22] .

Svědkyně Wilma Theis také řekla, že viděla Jacka Rubyho v nemocnici, když tam byl Kennedy . Když ji Warrenova komise vyzvala, aby svědčila, Tice řekla, že obdržela anonymní hovor od muže a byly jí nabídnuty peníze, aby "držela jazyk za zuby" [24] .

Atentát na Lee Harvey Oswald

Ruby (známý také pod svou boxerskou přezdívkou „Sparky“ [25] ) byl po zatčení Lee Harveyho Oswalda 22. listopadu 1963 opakovaně viděn na policejním ředitelství v Dallasu. Záběry zpravodajských filmů od WFAA-TV a NBC ukazují, že Ruby se v noci, kdy došlo k vraždě , vydávala za novinářku během tiskové konference na policejním ředitelství v Dallasu . Okresní prokurátor Henry Wade během briefingu pro reportéry na tiskové konferenci řekl, že Lee Oswald byl členem výboru Free Cuba , organizace, jejíž aktivity byly namířeny proti Castrovu režimu. Ruby Wadea opravila a řekla: „Henry, toto je výbor Fair Play for Cuba “ (organizace, která obhajovala Castrův režim) [27] . To bylo navrhl, že Ruby může doufali, že zabije Oswalda v noci během tiskové konference s policií [28] . Měsíc po svém zatčení Ruby během tiskové konference řekl FBI , že měl u sebe nabitý revolver Colt Cobra [29] [30] .

O dva dny později, v neděli, šel Ruby do nedalekého policejního ředitelství a dostal se do suterénu. V 11:21 – zatímco Oswalda naváděli do obrněného vozidla, které mělo být převezeno do okresního vězení – Ruby vystoupila z davu reportérů a vystřelila z revolveru Oswalda do žaludku a smrtelně ho zranila. Oswaldův překlad byl promítán živě a miliony diváků se staly svědky toho, co se stalo. Existují určité důkazy, že Ruby jednal z vlastní iniciativy, když před útokem na Oswalda nechal svého milovaného psa Shebu v autě [31] .

Nicméně Zvláštní výbor pro terorismus v roce 1979 ve své závěrečné zprávě uvedl:

...Rubyho střelba na Oswalda nebyla spontánním činem, v tom, co udělal, je alespoň nějaká promyšlenost. Výbor navíc považuje za nepravděpodobné, že by Ruby vstoupila do policejního suterénu bez pomoci, ačkoli pomoc mohla být poskytnuta bez jakékoli znalosti Rubyho úmyslů... Výbor je znepokojen zjevně odemčenými dveřmi na trase a odstraněním stráží z budovy. v garáži az nedalekého schodiště krátce před střelbou... Existují také důkazy, že policejní oddělení v Dallasu zadržuje od Warrenovy komise relevantní informace týkající se Rubyina přístupu na místo převozu Oswald.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] …Rubyino zastřelení Oswalda nebylo spontánním činem v tom smyslu, že zahrnovalo alespoň nějakou předem připravenost. Podobně se komise domnívala, že je méně pravděpodobné, že by Ruby vstoupila do policejního suterénu bez pomoci, i když pomoc mohla být poskytnuta bez znalosti Rubyho úmyslů… Výbor znepokojovaly zjevně odemčené dveře podél trasy schodiště a odstranění ochranka z oblasti garáže poblíž schodiště krátce před střelbou… Existují také důkazy, že dallaské policejní oddělení zadrželo od Warrenovy komise relevantní informace týkající se Rubyina vstupu na místo Oswaldova transferu. — Závěrečná zpráva HSCA o atentátech

Když byl Ruby zatčen bezprostředně po atentátu, řekl, že pomohl městu Dallas "ospravedlnit" se před veřejností a že nelituje smrti Oswalda, a udělal to proto, aby zachránil paní Kennedyovou před svědčit u soudu za atentát na prezidenta. Ruby řekl, že před střelbou užil stimulant centrálního nervového systému, fenmetrazin [31] .

Rubyino vysvětlení vraždy Oswalda je uznáno užším výborem pro terorismus jako „... jako vykonstruovaný právní trik“. V soukromém dopise jednomu z jeho právníků, Josephu Tonhaleovi, Ruby napsal: „Joe, měl bys to vědět. Tom Howard [první právník Ruby] mi řekl, abych řekl, že jsem zastřelil Oswalda, aby Caroline a paní Kennedyová nemusely přijet do Dallasu svědčit. OK?" [32] [33] . Rubyin trik potvrdil právník Melvin Belli . Ve své knize Dallas Justice Belli napsal, že mu Ruby řekla: „Víme, že jsem to udělal pro Jackie a děti... Možná bych měl zapomenout na tento hloupý příběh, který vyprávím, zastavit se a říct pravdu.“ [34] .

Další motiv objasnil Frank Sheeran v rozhovoru s odborovým předákem Jimmym Hoffou . Během rozhovoru Hoffa uvedl, že Rubyho úkolem bylo koordinovat policisty loajální Ruby, kteří měli Oswalda zabít, když byl v jejich vazbě. Ruby zřejmě operaci nepochopil: dostal na výběr, zda práci dokončí sám, nebo zachrání Oswaldův život .

Vyšetřování a soud

Ruby požádala právníka Toma Howarda, aby ho zastupoval. Howard nabídku přijal. Ruby později nahradila Howarda prominentním právníkem ze San Francisca Melvinem Bellim, který souhlasil, že bude Ruby zastupovat pro bono . Někteří pozorovatelé se domnívali, že případ by mohl být považován za „vraždu bez zlého úmyslu“ s trestem odnětí svobody až na pět let. Belli se však snažil dokázat, že Ruby je neadekvátní a v jeho rodině se vyskytly případy duševních chorob (to je pravda, protože jeho matka strávila asi rok v psychiatrické léčebně). 14. března 1964 byl Ruby shledán vinným z úkladné vraždy, za což byl odsouzen k smrti.

Během šesti měsíců po atentátu na Kennedyho Ruby opakovaně žádala, ústně i písemně, aby mluvila se členy Warrenovy komise. Komise zpočátku neprojevila žádný zájem. Teprve když Rubyina sestra Eileen napsala komisi několik dopisů, které se staly veřejně známými, členové Warrenovy komise souhlasili, že si s Ruby promluví. V červnu 1964 hlavní soudce Earl Warren , tehdejší zástupce státu Michigan Geralda Forda a další členové komise cestovali do Dallasu, aby se setkali s Ruby. Ruby několikrát požádala Warrena, aby byl odvezen do Washingtonu , s tím, že je tam v ohrožení života a že chce mít možnost učinit dodatečné prohlášení . Dodal také: „Chci říct pravdu, ale tady to říct nemůžu.“ [ 37] Warren řekl Ruby, že nebyl schopen vyhovět jeho žádosti, protože by bylo potřeba prolomit mnoho právních překážek a veřejný zájem o situaci by byl příliš vysoký. Warren také řekl Ruby, že komise ho nemůže chránit, protože nemá policejní pravomoci. Ruby řekl , že chtěl přesvědčit prezidenta Lyndona Johnsona , že nebyl zapojen do spiknutí s cílem zavraždit Kennedyho .

Ruby zemřela na plicní embolii sekundární k rakovině plic 3. ledna 1967 ve stejné nemocnici, kde zemřel Oswald a kde byl po jeho atentátu prohlášen za mrtvého prezident Kennedy. Byl pohřben [39] vedle svých rodičů ve státě v chicagském Norridge County, Illinois [40] [41] [42] . Vzhledem k relativně krátké době mezi časem vraždy a jeho smrtí bylo podezření, že Ruby věděla o konečném stádiu rakoviny v době vraždy. . Konspirační teoretici se domnívají, že Ruby byla odstraněna jako nebezpečný svědek .

Kritika konspirační verze

Někteří výzkumníci, včetně bývalého losangeleského okresního prokurátora Vincenta Bugliosiho , považovali Rubyiny vazby na organizovaný zločin přinejlepším za minimální . Alexander Beall, který vyšetřoval vraždu Oswalda, odmítl jakýkoli náznak, že by Ruby byla napojena na spiknutí a organizovaný zločin, a řekl, že teorie o spiknutí byla založena na „A věděl B a Ruby znal B v roce 1950, takže musel znát ty, kteří mohli konspirovat“ [1] . Rubyin bratr Earl popřel tvrzení, že by byl Jack zapletený s chicagským nočním klubem , spisovatel Gerald Posner navrhl, že Ruby mohla být zaměněna s odsouzeným chicagským zločincem Harrym Rubinsteinem .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Posner, GeraldPřípad uzavřen  (neopr.) . — Warner Books , 1993.
  2. ↑ HSCA Appendix to Hearings, sv. 9, str. 336, odst. 917, Joseph Campisi Archivováno 14. července 2018 na Wayback Machine . Ancestry.com, Social Security Death Index [databáze on-line], Provo, Utah, USA: The Generations Network, Inc., 2007. Ancestry.com, Texas Death Index, 1903-2000 [databáze on-line], Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2006.
  3. ↑ Frontline: Kdo byl Lee Harvey Oswald? Archivováno 29. září 2017 na Wayback Machine , 1993.
  4. ↑ 1 2 HSCA Appendix to Hearings, sv. 9, str. 344, odst. 919, Joseph Campisi Archivováno 14. července 2018 na Wayback Machine .
  5. ↑ 12 Léta , Anthony . Not in Your Lifetime , (New York: Marlowe & Company, 1998), str. 178. ISBN 1-56924-739-0
  6. ↑ Bonanno, Bille. Bound by Honor: A Mafioso's Story  (neopr.) . - New York: St Martin's Press, 1999. - ISBN 0312203888 .
  7. ↑ Soubor Oswald 201, svazek 32
  8. ↑ Index domovské stránky McAdams's Kennedy Assassination . Datum přístupu: 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  9. ↑ willens „Navzdory všem nedostatkům, na které upozornil Hubert“ – Vyhledávání Google
  10. ↑ FBI Warren Commission Liaison File (62-109090) . Získáno 9. ledna 2012. Archivováno z originálu 5. dubna 2013.
  11. ↑ 1 2 Svědectví Jacka Rubyho Archivováno 25. ledna 2012 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 5, str. 201.
  12. ↑ Závěrečná zpráva o atentátech HSCA archivována 13. března 2012 na Wayback Machine , Sněmovna Select Committee on Assassinations, str. 152.
  13. ↑ Možné souvislosti mezi Jackem Rubym a organizovaným zločinem Archivováno 19. března 2012 na Wayback Machine , Sněmovní výbor pro atentáty – Příloha k slyšení, svazek 9, 5, str. 177.
  14. ↑ Závěrečná zpráva o atentátech HSCA archivována 13. března 2012 na Wayback Machine , House Select Committee on Assassinations, str. 152-153.
  15. ↑ Svědectví Setha Kantora Archivováno 31. října 2019 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 15, str. 78-82.
  16. ↑ 1 2 Kantor, Seth. Kdo byl Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), s. 41. ISBN 0-89696-004-8
  17. ↑ Svědectví Setha Kantora Archivováno 5. prosince 2019 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 15, str. 72.
  18. ↑ Kantor, Seth. Kdo byl Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), s. vi. ISBN 0-89696-004-8
  19. ↑ Svědectví Setha Kantora Archivováno 12. listopadu 2019 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 15, str. 80.
  20. ↑ Kantor, Seth. Kdo byl Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), s. 192. ISBN 0-89696-004-8
  21. ↑ Možné spiknutí zahrnující Jacka Rubyho archivováno 23. ledna 2021 na Wayback Machine , zpráva Warrenovy komise, kapitola 6, str. 335-337.
  22. ↑ Kantor, Seth. Kdo byl Jack Ruby? , (New York: Everest House Publishers, 1978), str. 41, 191. ISBN 0-89696-004-8
  23. ↑ Warren Commission Hearings, sv. 15, str. 391-396, Svědectví Wilmy May Ticeové archivováno 27. srpna 2019 na Wayback Machine .
  24. ↑ Warren Commission Hearings, sv. 15, str. 395, Svědectví Wilmy May Ticeové archivováno 29. srpna 2019 na Wayback Machine .
  25. ↑ Hollington, Chris. Jak zabít. The Definitive History of the Assassin  (anglicky) . - London: Arrow Books , 2008. - S. 93. - ISBN 978-0-099-50246-3 .
  26. ↑ Anthony Summers Not in Your Lifetime , (New York: Marlowe & Company, 1998), str. 349. ISBN 1-56924-739-0
  27. ↑ Warren Commission Hearings, sv. 189 Archivováno 20. července 2020 na Wayback Machine aarclibrary.org
  28. ↑ Anthony Summers Not in Your Lifetime (New York: Marlowe & Company, 1998), str. 350. ISBN 1-56924-739-0
  29. ↑ Zápisky z konference FBI btwn. Ruby a FBI Hall & Clements ve vězení Dallas , 21. prosince 1963, dokument Warren Commission 1252, str. 9.
  30. ↑ Sněmovní výbor pro atentáty – slyšení archivováno 18. září 2018 na Wayback Machine , svazek 5, str. 179.
  31. ↑ 1 2 Svědectví Jacka  Rubyho . Washington: Government Printing Office, 1964. - T. 5. - S. 198-199. Archivováno 13. listopadu 2019 na Wayback Machine
  32. ↑ Závěrečná zpráva o atentátech HSCA archivována 4. prosince 2019 na Wayback Machine , Sněmovna Select Committee on Assassinations, str. 158.
  33. ↑ „Poznámka od Jacka Rubyho“, Newsweek , 27. března 1967.
  34. ↑ Belli, Melvin . Dallas Justice: The Real Story of Jack Ruby and His Trial , (New York: David McKay Co., Inc., 1964), str. 39.
  35. ↑ Brandt, Charles. Slyšel jsem tě malovat domy: Frank „The Irishman“ Sheeran a vnitřní příběh mafie, týmů a poslední jízdy Jimmyho Hoffy (New Hampshire: Steerforth Press, 2004), str. 242.
  36. ↑ Svědectví Jacka Rubyho archivováno 20. července 2020 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 5, str. 194-196.
  37. ↑ Svědectví Jacka Rubyho archivováno 20. července 2020 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 5, str. 194.
  38. ↑ Svědectví Jacka Rubyho archivováno 12. listopadu 2020 na Wayback Machine , Warren Commission Hearings, sv. 5, str. 209-212.
  39. ↑ Jim Craig. Pod každým kamenem: ZMĚNIL KURZ NÁS HISTORIE - Jack Ruby . Pod každým kamenem (11. října 2013). Získáno 10. září 2021. Archivováno z originálu dne 10. září 2021.
  40. ↑ Ruby pohřben na chicagském hřbitově A longside Graves of His Parents (7. listopadu 1967), s. 15.
  41. ↑ Ruby s názvem 'Avenger' na Rites v Chicagu (7. ledna 1967), s. 4.
  42. ↑ Ruby Services Limited to Family, Few Friends (5. ledna 1967), s. 20.
  43. ↑ Bugliosi, Vincent , Reclaiming History: The Assassination of John F. Kennedy str. 1130.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole