Červený Orme
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 7. června 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Červený Orme | |
|---|---|
| Rode Orm | |
| Žánr | román |
| Autor | Franz Gunnar Bengtsson |
| Původní jazyk | švédský |
| datum psaní | 1941-1945 |
| Datum prvního zveřejnění | 1941, 1945 |
| nakladatelství | Norstedts Forlag [d] |
 Citace na Wikicitátu | |
Röde Orm ( švédsky Röde Orm ) je historický román švédského autora Franze Gunnara Bengtssona . Román je také známý jako Draci moře.
Historie vytvoření
První část románu s názvem Red Orm on the Western Way vyšla v roce 1941, druhá část s názvem Red Orm at Home and on the Eastern Way vyšla v roce 1941. ) vyšla v roce 1945. Tyto dvě části přeložil Michael Meyer a spojil je do románu s názvem Dlouhé lodě .
Předpokládá se, že Dragons of the Sea byl přeložen do ruštiny až po překladu původního románu ze švédštiny do angličtiny a teprve poté do ruštiny. Proto je Red Orme úplnější a vhodnější.
Děj
V centru děje je fiktivní postava: viking Orm Zrzavý. Spolu s fiktivními postavami je v románu přítomna řada historických postav, např.: Harald Sinezuby , vojevůdce Al-Mansur , princ Vladimir z Kyjeva ( viz Kreativita ).
Román je plný ironie a humoru a je klasickým vikingským románem o neuvěřitelných dobrodružstvích Rudého Orme - jeho zajetí, otroctví kalifa z Cordoby, práce veslaře na galeji , přijetí křesťanství , osvobození, svatba s dcerou Král Harald a nakonec hledání pokladu v peřejích Dněpru.
Přesnost historického materiálu se v díle snoubí se sžíravou ironií autora, který nikdy nevynechá příležitost zahrát si na Vikingy, jejich způsoby a zvyky.
Reflexe v kultuře
V roce 1963 natočil režisér Jack Cardiff film Vikingské lodě .
V 80. letech byla plánována švédská filmová adaptace románu. Kvůli finančním potížím byla filmová adaptace přepracována do podoby rozhlasové hry vysílané v 90. letech [1] .
V roce 2013 začaly skandinávské filmové společnosti Zentropa a Nordisk Film vytvářet epos Vikingské lodě. Film bude produkovat Peter Aalbæk Jensen a Cisse Graum Olsen ze Zentropy , kteří společně pracovali na oscarové Pomstě Suzanne Beerové , a výkonný producent Nordick Lone Korslund [2] . Film byl plánován hrát herce Stellan Skarsgård [3] .
V roce 2017 uvedlo Královské divadlo Dánska hru podle druhého dílu Bengtssonovy knihy, ve které se Red Orme vrátil do Dánska se zvonem. Představení se nehrálo v divadle, ale na střeše nově postaveného Moesgaardova muzea , na obrovské dřevěné scéně připomínající ztroskotanou vikingskou loď s dračí hlavou [4] .
Zdroje
- Michael Chabon. Dlouhé lodě . The Paris Review (28. června 2010). Staženo: 2. června 2021.
- Walter W. Gustafson. Frans G. Bengtsson "The Long Ships" (recenze knihy) (anglicky) (1. května 1955). Datum přístupu: 1. června 2021.
Odkazy
Poznámka
- ↑ Falsk som vatten (1985): Kommentar (švéd.) ? . Švédská filmová databáze . Švédský filmový institut. Získáno 4. června 2021. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2016.
- ↑ Olga Pavlová. Cannes 2013: Producenti filmů The Revenge a The Girl with the Dragon Tattoo se spojí pro vikingský epos . Hollywoodský reportér. (21. května 2013). Získáno 4. června 2021. Archivováno z originálu dne 7. června 2021.
- ↑ Georg Szalai. Cannes: Stellan Skarsgard bude hrát ve filmu Zentropa Viking (anglicky) . The Hollywood Reporter, LLC (17. května 2014). Získáno 4. června 2021. Archivováno z originálu dne 7. června 2021.
- ↑ Výkon Červeného hada . Získáno 2. června 2021. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2020.