Sakotkam

Sakotkam , sakotkham (thai. สะกดคำ ) je systém pravidel pro pravopis a přepis v thajštině a laoštině. Podobný systém pravidel se používá v khmerském jazyce a nazývá se prakop (khm. ប្រកប). Sakotkam se používá na základní škole nebo při výuce cizinců.

Výslovnost

Písmena a většina diakritiky, na rozdíl od podobného barmského systému saloupau , se vyslovují bez názvů knih, například:

Knižní názvy znaků se používají pouze pro znaky maimalaya , karana a tóny.

Přepis

Při přepisu jsou vzácnější písmena nahrazena často se vyskytujícími a slovo je rozděleno na slabiky, např.

jinak sakotkam odráží pravidla výslovnosti přijatá v thajském jazyce.

Viz také

Odkazy