Sezai, Sami Pashazade

Sami Pashazade Sezai
Datum narození 1. ledna 1859( 1859-01-01 )
Místo narození
Datum úmrtí 26. dubna 1936( 1936-04-26 ) (ve věku 77 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sami Pashazade Sezai ( tour. Sami Paşazade Sezai ; 1859 , Istanbul - 26. dubna 1936 , Istanbul ) je turecký spisovatel. Autor románu „Serguzesht“, jednoho z prvních realistických románů turecké literatury, který má velký význam v dějinách literatury. Je jedním ze zakladatelů moderní povídky v turecké literatuře.

Životopis

Narozen v Istanbulu v roce 1859 . Sezai byl synem spisovatele Abdurrahmana Samiho Paši, prvního ministra školství Osmanské říše , jedné z prominentních postav v období modernizace Turecka – Tanzimatu , a druhé manželky paši gruzínského původu Dilarayish Khanima [1 ] [2] .

Sezai byl soukromě vzděláván v sídle svého otce v istanbulské čtvrti Tashkasap. Během let studia v Konaku ovládal perštinu, arabštinu, francouzštinu, němčinu. Později, během svého pobytu v Londýně , se naučil anglicky. Rozhodl se, že do dvaceti let vstoupí do oficiálního manželství a prohloubí si znalosti literatury. Jeho první článek s názvem „Maarif“ (Osvícení) byl publikován v novinách „Kamer“ v roce 1874 . Jeho první dílo, tříaktová hra Kraj, vyšlo v roce 1879.

V roce 1880 se stal úředníkem odboru ministerstva financí v čele s Abdullatifem Sufi Pasha. Po smrti svého otce byl Sezai jmenován druhým tajemníkem tureckého velvyslanectví v Londýně. Během čtyř let, které tam strávil, pozorně sledoval anglickou a francouzskou literaturu. Sesai se vrátil do Istanbulu v roce 1885, kdy byli zaměstnanci ambasády propuštěni, protože nedodrželi zákaz klobouků.

V letech 1885-1901 žil Sesai v Istanbulu a zabýval se literaturou. Spřátelil se s básníkem Abdulhakem Hamidem (Abdülhak Hâmid Tarhan) a Rekaizade Ekrem. Neustále si dopisoval s básníkem a novinářem Namykem Kemalem , kterého potkal, když mu bylo 17-18 let.

Stejně jako ostatní autoři období Tanzimat, Sami Pashazade Sezai nenapsal mnoho děl. Z jeho pera vyšel jeden román, dvě malé sbírky povídek, memoárů a cestopisných článků. Stal se jedním z prvních romanopisců v turecké literatuře po Shemseddin Sami , Namyk Kemal a Ahmet Midhat Efendi , vydal svůj román „Sergüshet“ v roce 1888, ve kterém líčil osud zajaté Čerkesské ženy. Svým otevřeným protestem proti otroctví román navazuje na román "Kabina strýčka Toma" amerického spisovatele G. Beechera Stowea . Samipashazade Sesai se snaží ukázat nelidskost samotného principu zotročení člověka člověkem. Spisovatel řeší zadané úkoly do značné míry realisticky. V románu se prolínají realistické a romantické rysy, což je typické pro počáteční fázi formování realistické metody.

Sesai je považován za jednoho ze zakladatelů moderní povídky v turecké literatuře. V roce 1891 spisovatel shromáždil své příběhy do knihy Maličkosti. V roce 1897 psal články a příběhy pro noviny Ikdam a některé ze svých článků a příběhů shromáždil v knize Rumuzul-Edeb (1898).

Spisovatel byl kvůli svému románu „Serguzesht“ (Nehody) pod dohledem úřadů a v roce 1901 byl nucen odjet do Paříže, aby se ho zbavil. Sesai tam zůstal až do vyhlášení konstituční monarchie v roce 1908. Svůj útěk do zahraničí popsal v článku „Memoirs of 1901“ publikovaném v časopise „Servet-i Fünun“.

V Paříži se spisovatel setkal s mladými Turky . Vstoupil do výboru jednoty a pokroku a zaujal čestné místo ve společnosti. Publikoval články kritizující politiku a režim Osmanské říše v informačním orgánu společnosti nazvaném „Şüra-ı Ümmet“ (ustaven 15. února 1902). O letech v Paříži psal v článcích „Roky v Paříži od roku 1901“, „Pařížské paměti“, „Sedm let v Paříži“.

Po vyhlášení konstituční monarchie se vrátil do Istanbulu a byl jmenován velvyslancem v Madridu . Když začala první světová válka , přestěhoval se z Madridu do Švýcarska a zůstal tam až do konce války. Španělská léta popsal ve dvou článcích nazvaných „Gırnata a El-Mescidü'l Camia: Alhambra“ („Girnata a El Mescidü'l Camia: Alhambra“) a čas strávený ve Švýcarsku ve svých dokumentech s názvem „Švýcarský památník“ ( Vzpomínka na Švýcarsko).

V době příměří (1918) byl propuštěn, ačkoli věková hranice přišla až v roce 1921.

Sezai strávil poslední roky svého života ve svém domě na ulici Muhyurdar ve čtvrti Kadikoy (Istanbul). Shromáždil prózu mercia (elegie věnovanou něčí památce) a několik dalších děl prózy a memoárů v knize Iklal, vydané v roce 1924. Spisovatel ji věnoval památce svého předčasně zesnulého synovce Iklala.

Přeložil do turečtiny román „Jacques“ od Alphonse Daudeta.

V roce 1927 rozhodnutím Velkého národního shromáždění Turecka stanovil Khidamat-i Vataniyi svůj plat dohodou.

Sezai zemřel na zápal plic v Istanbulu 26. dubna 1936 . Je pohřben na rodinném hřbitově v Göksu vedle svého synovce Iklala.

O autorově díle

Profesorka Zeynep Kerman vytvořila soubor Sesaiových děl ve třech svazcích.

Jeho jediný román „Seryugesht“ je prvním románem v turecké literatuře zcela věnovaným tématu zajetí. Autor v tomto románu odsuzuje systém soužití a otroctví. Do francouzštiny ji přeložil Besim Omer Pasha.

Sesai představil žánr povídky do turecké literatury. Jeho příběhy o malých událostech byly novým slovem v turecké literatuře. Sezai, nejmladší spisovatel období Tanzimat, měl na autory časopisu Servet-i Funun silný vliv svou knihou Malé věci. Ve svých spisech kombinoval romantismus a realismus . Tvořil díla s chápáním „umění pro umění“. Zápletky pro jeho díla Sesai jsou spojeny s tureckou realitou. Sezai byl mluvčím myšlenek turecké liberální buržoazie.

Práce

• Serguzesht (román, 1889)

• Malé věci (příběhy, 1892)

• Ochrana krutosti (příběhy)

• Shire (hra, 1879)

• Neslýchané (hra)

• Rumuzu'l-Edeb (literární kritika, 1900)

• Iklal (literární kritika, 1923)

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Türk ansiklopedisi, Türk ansiklopedisi, 28. cilt Archivováno 5. března 2016 ve Wayback Machine , Millî Eğitim Basımevi, 1980, s. 492.
  2. ↑ Turk Klasikleri, Turk Klasikleri, 33. sayı Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine , California Üniversitesi, 2010, s. 3.
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie